samaṃ manusso karaṇāyameko

maññāmimaññeva dariṃ jigiṃsaṃ

kārandiya hāyasi jīvalokanti.

Tattha karaṇāyamekoti karaṇāya eko kātuṃ na sakkotīti dīpeti. Maññāmimaññeva dariṃ jigiṃsanti ahaṃ maññāmi tiṭṭhatu paṭhavī imaññeva etaṃ dariṃ jigiṃsaṃ pūraṇatthāya vāyamanto silāni pariyesanto upāyaṃ vicintentova tvaṃ imaṃ jīvalokaṃ hāyasi jahissasi marissasīti attho.