tasmā tvaṃ isi mā rodi roditaṃ moghamāhu santo

roditena have brahme mato peto samuṭṭhahe

sabbe saṅgamma rodāma aññamaññassa ñātaketi.

Tattha marissanti yo idāni marissati taṃ. Lapanti cāti vilapanti ca. Idaṃ vuttaṃ hoti ye loke matañca marissantañca rodanti te rudanti ceva vilapanti ca tesaṃ assupacchijjadivaso nāma natthi kiṃkāraṇā sadāpi matānañca marissantānañca Atthitāya. Isi mā rodīti tassā tvaṃ isi mā rodi. Kiṃkāraṇā. Roditaṃ moghamāhu santoti buddhādayo roditaṃ moghanti vadanti. Mato petoti yo esa mato petoti vuccati yadi so roditena samuṭṭhaheyya evaṃ sante kiṃ nikkammā acchāma sabbeva samāgamma aññamaññassa ñātake rodāma yasmā pana te roditakāraṇā na uṭṭhahanti tasmā roditassa moghabhāvaṃ sāveti.

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๒,๐๒๖

ที่มาและฉบับอื่นของ “๒. มิคโปตกชาดก”