maṃsaṃ kuto khādituṃ cakkavāke

sevālabhakkhamha avākabhojanā

na ghāsahetupi karoma pāpanti.

Tattha cakkavāketi cakkavākassa. Avākabhojanāti vikalarahita- udakabhojanā. Amhākamhi sevālo ceva udakañca bhojananti dasseti. Na ghāsahetūti tumhādisā viya mayaṃ ghāsahetu pāpaṃ na karoma.

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๒,๖๕๕

ที่มาและฉบับอื่นของ “๘. จักกวากชาดก”