Tattha ko pāturāsīti kuto pātubhūtosi kuto āgatosīti attho. Tidivā nabhamhīti kiṃ tāvatiṃsabhavanā āgantvā idha nabhamhi ākāse pākaṭo jātosīti pucchati. Saṃvarinti rattiṃ. Sateritāti evaṃnāmakā. Soti so tvaṃ. Chinnavātanti valāhako sītāvattena vātena kamati tassa pana sopi vāto natthi tena evamāha. Kamasīti pavattasi. Aghamhīti appaṭighe ākāse. Vatthukatāti vatthu viya patiṭṭhā viya katā. Anaddhagūnamasi devatānanti yāva padasā addhānaṃ agamanena anaddhagūnaṃ devatānaṃ iddhi sā asi Tava subhāvitāti pucchati. Vehāsayaṃ kamamāgammāti ākāse pavattaṃ padavītihāraṃ paṭicca nissāya tiṭṭhasi. Imassa ko vā tuvanti iminā sambandho. Evaṃ tiṭṭhamāno ko nāma tvanti attho. Yametamatthanti yaṃ etaṃ vadasi. Imassa kissa vatāyanti iminā sambandho. Yaṃ etaṃ kumbhaṃ kīṇathāti vadasi kissa vā te ayaṃ kumbhoti attho.

Tato sakko tenahi suṇāhīti vatvā surāya dose dassento āha

na sappikumbho napi telakumbho

na phāṇitassa na madhussa kumbho

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๓,๙๘๘

ที่มาและฉบับอื่นของ “๒. กุมภชาดก”