Tato have dhitimā rājaputto

vanditvā mātu pitu ca pādeti.

Tattha pādeti pāde vanditvā nikkhamantoti attho.

Athassa mātāpitaropi bhaginīpi bhariyāpi amaccaparijanehi saddhiṃyeva nikkhamiṃsu. So nagarā nikkhamitvā pitaraṃ maggaṃ pucchitvā suṭṭhu vavatthapetvā mātāpitaro vanditvā sesānaṃ ovādaṃ datvā acchambhīto kesarasīho viya maggaṃ āruyha yakkhāvāsaṃ pāyāsi. Taṃ gacchantaṃ disvā mātā sakabhāvena saṇṭhāretuṃ asakkontī paṭhaviyaṃ patati. Pitā bāhā paggayha mahantena saddena kandati.

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๔,๐๔๒

ที่มาและฉบับอื่นของ “๓. ชัยทิศชาดก”