(พญานกกุณฑลิกะเกิดเป็นพระเจ้าพรหมทัต เมื่อจะแสดงเรื่องที่ตนเห็นมาเอง จึงกล่าวว่า)

[๑๖๔] พระนางปิงคิยานี อัครมเหสีผู้เป็นที่รัก

ของพระเจ้าพรหมทัตผู้เป็นใหญ่แห่งโลกทั้งมวล

ได้เป็นชู้กับคนเลี้ยงม้าผู้ใกล้ชิดพระนาง