กับคนที่ยังไม่ได้ข้ามไปฝั่งโน้นก่อนซิ

เพราะว่า ใจของคนที่ข้ามฟากไปแล้วเป็นอย่างหนึ่ง

ใจของคนที่ต้องการจะข้ามฟากเป็นอีกอย่างหนึ่ง

(ฤๅษีโพธิสัตว์สอนนายเรือนั้นอีกว่า)

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๑,๕๓๗

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เป็นงานของมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. อาวาริยชาดก”