หากพระองค์ทรงปรารถนาจะแยกร่างกายของข้าพระองค์

ขอพระองค์จงรานกิ่งก้านข้าพระองค์ให้มากแล้วบั่นให้เป็นท่อนๆ

[๑๙] พระองค์จงตัดยอดก่อน ต่อมาจงตัดกลางลำต้น

และจงตัดโคนต้นในภายหลัง

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๒,๔๙๒

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เป็นงานของมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๒. ภัททสาลชาดก”