Tattha suhadajjaneti suhadayajane. Ethayyāti etha ayyā piyavacanena samudācārena putte ālapati. Rājavasatinti mayā vuccamānaṃ rājapāricariyaṃ suṇātha. Yathāti yena kāraṇena. Rājakulampattoti rājakulaṃ upasaṅkamanto rañño santike caranto poso yasaṃ nigacchati labhati taṃ kāraṇaṃ suṇāthāti attho.

Na hi rājakulaṃ patto aññāto labhate yasaṃ

nātisūro nātidummedho nappamatto kudācanaṃ

yadāssa sīlaṃ paññañca soceyyañcādhigacchati

เล่มที่ ๒๘ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๒๒,๓๕๓

ที่มาและฉบับอื่นของ “๙. วิธุรชาดก”