๙. วิธุรชาดก
เล่มที่ ๒๘ · ข้อ ๘๙๓ · บรรทัด ๕๖๒๖เรื่องนี้ในคลังชาดก
คัดจากอรรถกถาบาลี อักษรโรมัน ตัวบทจาก 84000.org
อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน
Mahānipāta vaṇṇanā
vidhurajātakaṃ
paṇḍu kīsiyāsi dubbalāti idaṃ satthā jetavane viharanto paññāpāramiṃ ārabbha kathesi.
Eka divasamhi bhikkhū dhammasabhāyaṃ kathaṃ samuṭṭhāpesuṃ āvuso aho vata satthā mahāpañño puthupañño javanapañño hāsapañño tikkhapañño nibbedhikapañño parappavādamaddano attano paññānubhāvena khattiyapaṇḍitādīhi abhisaṅkhate sukhumapañhe bhinditvā te dametvā nibbisevane katvā saraṇesu ceva sīlesu ca patiṭṭhapetvā amatagāmimaggaṃ paṭipādesīti. Satthā āgantvā kāyanuttha bhikkhave etarahi kathāya sannisinnāti pucchitvā bhante imāya nāmāti vutte anacchariyaṃ bhikkhave yaṃ tathāgato paramābhisambodhiṃ patto parappavādaṃ bhinditvā khattiyādayo vineyya purimabhavasmiṃ hi anuttaraṃ bodhiñāṇaṃ pariyesantopi tathāgato paññavā parappavādamaddanoyeva tathāhi ahaṃ vidhurapaṇḍitakāle saṭṭhīyojanubbedhe kāḷagiripabbatamuddhani puṇṇakaṃ nāma yakkhasenāpatiṃ ñāṇabalena dametvā nibbisevanaṃ katvā pañcasīlesu patiṭṭhapento attano jīvitadānaṃ dāpesinti vatvā tuṇhī ahosi tehi yācito atītaṃ āhari.
Atīte kururaṭṭhe indapattanagare dhanañjayakorabyo nāma rājā Rajjaṃ kāresi. Vidhurapaṇḍito nāma amacco tassa atthadhammānusāsako ahosi. So madhurakatho mahādhammakathiko sakalajambūdīparājāno hatthikantavīṇāsarena paluddhā hatthino viya attano madhuradhammadesanāya palobhetvā tesaṃ sakaraṭṭhāni gantuṃ adadamāno buddhalīlāya mahājanassa dhammaṃ desento mahantena yasena tasmiṃ nagare paṭivasati. Bārāṇasiyaṃpi kho gihisahāyakā cattāro brāhmaṇamahāsālā mahallakakāle kāmesu ādīnavaṃ disvā gehaṃ pahāya himavantaṃ pavisitvā isipabbajjaṃ pabbajitvā abhiññā ca samāpattiyo ca nibbattetvā vanamūlaphalāhārā tattheva ciraṃ vasitvā loṇambilasevanatthāya cārikañcaramānā aṅgaraṭṭhe kālacampākanagaraṃ patvā rājuyyāne vasitvā puna divase nagaraṃ bhikkhāya pavisiṃsu. Tattha sahāyakā cattāro kuṭumbikā tesaṃ iriyāpathe pasīditvā vanditvā bhikkhābhājanaṃ gahetvā ekekaṃ attano attano nivesanaṃ ānetvā paṇītena āhārena parivisitvā paṭiññaṃ gahetvā uyyāne vasāpesuṃ. Cattāro tāpasā catunnaṃ kuṭumbikānaṃ gehesu bhuñjitvā divāvihāratthāya eko tāvatiṃsabhavanaṃ gacchati eko nāgabhavanaṃ gacchati eko supaṇṇabhavanaṃ gacchati eko korabyassa rañño migājinaṃ nāma uyyānaṃ gacchati. Tesu yo devalokaṃ gantvā divāvihāraṃ karoti. So sakkassa yasaṃ oloketvā attano upaṭṭhākassa tameva vaṇṇeti. Yo nāgabhavanaṃ gantvā divāvihāraṃ karoti. So nāgarājassa sampattiṃ oloketvā attano upaṭṭhākassa tameva vaṇṇeti. Yo Supaṇṇabhavanaṃ gantvā divāvihāraṃ karoti. So supaṇṇarājassa vibhūtiṃ oloketvā attano upaṭṭhākassa tameva vaṇṇeti. Yo korabyassa uyyānaṃ gantvā divāvihāraṃ karoti. So dhanañjayassa sirisobhaggaṃ oloketvā attano upaṭṭhākassa tameva vaṇṇeti. Te cattāro kuṭumbikā taṃ tadeva ṭhānaṃ patthentā dānādīni puññāni katvā āyūhapariyosāne eko sakko hutvā nibbatti eko saputtadāro nāgabhavane nāgarājā hutvā nibbatti eko simbalirukkhavimāne supaṇṇarājā hutvā nibbatti eko dhanañjayarañño aggamahesiyā kucchismiṃ nibbatti. Tepi cattāro tāpasā aparihīnajjhānā kālaṃ katvā brahmaloke nibbattiṃsu. Tesu korabyakumāro vuḍḍhimanvāya pitu accayena rajje patiṭṭhahitvā dhammena samena rajjaṃ kāresi. So pana jūtacittako ahosi. So vidhurapaṇḍitassa ovāde ṭhatvā dānaṃ deti sīlaṃ rakkhati uposathaṃ upavasi. So ekadivasaṃ samādinnuposatho vivekamanubrūhissāmīti uyyānaṃ gantvā manuññaṭṭhāne nisīditvā samaṇadhammaṃ akāsi. Sakkopi samādinnuposatho devaloke palibodho hotīti manussaloke tameva uyyānaṃ gantvā manuññaṭṭhāne nisīditvā samaṇadhammaṃ akāsi. Varuṇanāgarājāpi samādinnuposatho nāgabhavane palibodho hotīti tattheva gantvā ekasmiṃ manuññaṭṭhāne nisīditvā samaṇadhammaṃ akāsi. Supaṇṇarājāpi samādinnuposatho supaṇṇabhavane palibodho hotīti tattheva gantvā ekasmiṃ manuññaṭṭhāne nisīditvā samaṇadhammaṃ akāsi. Tepi cattāro janā Sāyaṇhasamaye sakasakaṭṭhānā nikkhamitvā maṅgalapokkharaṇītīre samāgantvā aññamaññaṃ oloketvā pubbasinehavasena samaggā sammodamānā hutvā aññamaññaṃ mettacittaṃ paccupaṭṭhapetvā madhurapaṭisanthāraṃ katvā 1- sakkopi maṅgalasilātale nisīdi itare attano attano yuttaṃ okāsaṃ ñatvā nisīdiṃsu. Atha ne sakko āha mayaṃpi cattāro rājānova samādinnuposathā amhesu pana kassa sīlaṃ mahantanti. Atha naṃ varuṇanāgarājā āha tumhākaṃpi tiṇṇaṃ janānaṃ sīlato mayhameva sīlaṃ mahantanti. Kimettha kāraṇanti. Ayaṃ tāva supaṇṇarājā amhākaṃ jātānampi ajātānampi paccāmitto ahaṃ evarūpaṃ amhākaṃ jīvitakkhayakaraṃ paccāmittaṃ disvāpi tassa kopaṃ na karomi iminā kāraṇena mama sīlaṃ mahantanti vatvā idaṃ dasanipāte catuposathajātake paṭhamaṃ gāthamāha
yo kopaneyye na karoti kopaṃ
na kujjhati sappuriso kadāci
kuddhopi so nāvīkaroti kopaṃ
taṃ ve naraṃ samaṇamāhu loketi.
Tattha yoti khattiyādīsu yokoci. Kopaneyyeti kujjhitabbayuttake puggale khantīvādī viya kopaṃ na karoti. Kadācīti yo ca kismiñci kāle na kujjhati. Kuddhopīti sace pana so sappuriso kujjhati atha kuddhopi taṃ kopaṃ nāvīkaroti cūḷabodhitāpaso viya. Taṃ ve
@Footnote: 1 kariṃsu. tesu sakkoti yuttataraṃ Naranti mahārāja taṃ sappurisaṃ samitapāpatāya loke paṇḍitā samaṇaṃ kathenti ime pana guṇā mayi santi tasmā mameva sīlaṃ mahantanti.
Taṃ sutvā supaṇṇarājā ayaṃ nāgo mama aggabhakkho yasmā panāhaṃ evarūpaṃ aggabhakkhaṃ disvāpi khudaṃ adhivāsetvā āhārahetu pāpaṃ na karomi tasmā mama sīlaṃ mahantanti vatvā gāthamāha
onodaro yo sahate jighacchaṃ
danto tapassī mitapānabhojano
āhārahetu na karoti pāpaṃ
taṃ ve naraṃ samaṇamāhu loketi.
Tattha dantoti indriyadamanena samannāgato. Tapassīti tapanissitako. Āhārahetu na karoti pāpanti jighacchāya pīḷitopi yo lāmakakammaṃ na karoti dhammasenāpati sāriputtatthero viya ahaṃ pana ajja āhārahetu pāpaṃ na karomi tasmā mama sīlaṃ mahantanti.
Tato sakko devarājā ahaṃ nānappakāraṃ sukhapadaṭṭhānaṃ devaloke sampattiṃ pahāya sīlaṃ rakkhanatthāya manussalokaṃ āgato tasmā tumhākaṃ sīlato mama sīlaṃ mahantanti vatvā imaṃ gāthamāha
khiḍḍaṃ ratiṃ vippajahitvā sabbaṃ
na cālikaṃ bhāsati kiñci loke
vibhūsanaṭṭhānā virato methunasmā
taṃ ve naraṃ samaṇamāhu loketi.
Tattha khiḍḍanti kāyikavācasikakhiḍḍaṃ. Ratinti dibbakāmaguṇaratiṃ. Kiñcīti appamattakaṃpi. Vibhūsanaṭṭhānāti maṃsavibhūsā ca chavivibhūsā ca dve vibhūsā tattha ajjhoharaṇiyāhāro maṃsavibhūsā nāma mālāgandhādīni chavivibhūsā nāma yena akusalacittena sādiyati tantassa ṭhānaṃ tato paṭivirato. Methunasmāti methunasevanato ca yo paṭivirato. Taṃ ve naraṃ samaṇamāhu loketi ahaṃ pana ajja devaccharā pahāya idhāgantvā samaṇadhammaṃ karomi tasmā mama sīlaṃ mahantanti.
Evaṃ sakkopi attano sīlameva vaṇṇeti.
Taṃ sutvā dhanañjayarājā ahaṃ ajja mahantaṃ pariggahaṃ soḷasasahassāhi nāṭakitthīhi paripuṇṇaṃ antepuraṃ pariccajitvā uyyāne samaṇadhammaṃ karomi tasmā mama sīlaṃ mahantanti vatvā imaṃ gāthamāha
pariggahaṃ lobhadhammañca sabbaṃ
ye ve pariññāya pariccajanti
dantaṃ ṭhitattaṃ amamaṃ nirāsaṃ
taṃ ve naraṃ samaṇamāhu loketi.
Tattha pariggahanti nānappakāraṃ vatthukāmaṃ. Lobhadhammanti tasmiṃ uppajjanataṇhaṃ. Pariññāyāti ñātapariññā tīraṇapariññā pahānapariññāti imāhi tīhi pariññāhi parijānitvā tattha khandhādīnaṃ sabhāvajānanaṃ ñātapariññā nāma khandhesu aguṇaṃ upadhāretvā tīraṇaṃ tiraṇapariññā nāma tesu dosaṃ disvā chandarāgassāpakaḍḍhanaṃ pahānapariññā nāma ye imāhi tīhi pariññāhi parijānitvā Vatthukāmakilesakāme pariccajanti chaḍḍetvā gacchanti. Dantanti nibbisevanaṃ ṭhitattanti micchāvitakkābhāvena ṭhitasabhāvaṃ. Amamanti mamāyanataṇhāya virahitaṃ. Nirāsanti puttadārādīhi nirāsacittaṃ. Taṃ ve naranti taṃ evarūpaṃ puggalaṃ samaṇanti vadanti.
Iti te sabbepi attano attano sīlameva mahantanti vaṇṇetvā dhanañjayaṃ pucchiṃsu mahārāja atthi pana koci tumhākaṃ santike paṇḍito yo no imaṃ kaṅkhaṃ vinodeyyāti. Āma mahārāja mama atthadhammānusāsako asamadhuro vidhurapaṇḍito nāma atthi so no kaṃkhaṃ vinodessati tassa santikaṃ gacchāmāti. Te sādhūti sampaṭicchiṃsu. Atha sabbe te uyyānā nikkhamitvā dhammasabhāyaṃ gantvā dhammāsanaṃ alaṅkārāpetvā bodhisattaṃ pallaṅkavaramajjhe nisīdāpetvā paṭisanthāraṃ katvā ekamantaṃ nisinnāva paṇḍita amhākaṃ kaṅkhā uppannā taṃ vinodehīti vatvā imaṃ gāthamāhaṃsu
pucchāma kattāramanomapaññaṃ
kathāsu no viggaho atthi jāto
chindajja kaṅkhaṃ vicikicchitāni
tayajja kaṅkhaṃ vitaremu sabbeti
tattha kattāranti kattabbayuttakaṃ kāraṇākāraṇaṃ jānanasamatthaṃ tuvaṃ. Viggaho atthi jātoti eko sīlaviggaho sīlavivādo uppanno atthi. Chindajjāti amhākaṃ taṃ kaṅkhaṃ tāni vicikicchitāni vajirena sineruṃ paharanto viya sakko ajja chinda. Vitaremūti vitareyyāma.
Atha paṇḍito tesaṃ vacanaṃ sutvā mahārāja tumhākaṃ sīlaṃ nissāya uppannā vivādakathā kathaṃ dukkathitaṃ sukathitaṃ vā jānissāmīti vatvā imaṃ gāthamāha
ye paṇḍitā atthadassā bhavanti
bhāsanti te yoniso tattha kāle
kathannu kathānaṃ abhāsitānaṃ
atthaṃ nayeyyuṃ kusalā janindāti.
Tattha atthadassāti atthadassanasamatthā. Tattha kāleti tasmiṃ viggahe ārocite yuttapattakāle paṇḍitā tamatthaṃ ācikkhantā yoniso bhāsanti. Atthaṃ nayeyyuṃ kusalāti kusalā chekāpi samānā abhāsitānaṃ kathānaṃ kathaṃ nu atthaṃ ñāṇena nayeyyuṃ upaparikkheyyuṃ. Janindāti rājāno ālapati. Tasmā idantāva me vadetha.
Mahāsatto āha
kathaṃ have bhāsati nāgarājā
kathaṃ pana garuḷo venateyyo
gandhabbarājā pana kiṃ vadesi
kathaṃ pana kurūnaṃ rājaseṭṭhoti.
Tattha gandhabbarājāti sakkaṃ sandhāyāha.
Athassa te gāthamāhaṃsu
khantiṃ have bhāsati nāgarājā
appāhāraṃ garuḷo venateyyo
Gandhabbarājā rativippahānaṃ
akiñcanaṃ kurūnaṃ rājaseṭṭhino.
Tassattho paṇḍita nāgarājā tāva kopaneyyepi puggale akkopanasaṃkhātaṃ adhivāsanakhantiṃ vaṇṇeti garuḷo appāhārasaṃkhātaṃ āhārahetu pāpassa akaraṇaṃ vaṇṇeti sakko pañcakāmaguṇe rativippahānaṃ vaṇṇeti kururājā nippalibodhabhāvaṃ vaṇṇetīti.
Tesaṃ kathaṃ sutvā mahāsatto imaṃ gāthamāha
sabbāni etāni subhāsitāni
na hettha dubbāsitamatthi kiñci
yasmiñca etāni patiṭṭhitāni
ārāvanābhyā susamohitāni
catūhi dhammehi samaṅgibhūtaṃ
taṃ ve naraṃ samaṇamāhu loketi.
Tattha etānīti etāni cattāripi guṇajātāni yasmiṃ puggale sakaṭanābhiyaṃ suṭṭhu samohitāni ārāni viya supatiṭṭhitāni catūhi cetehi dhammehi samannāgataṃ taṃ puggalaṃ paṇḍitā samaṇaṃ āhu loketi.
Evaṃ mahāsatto catunnaṃpi sīlaṃ ekasamameva akāsi.
Taṃ sutvā cattāro janā haṭṭhatuṭṭhā thutiṃ karontā imaṃ gāthamāhaṃsu
tuvaṃ nu seṭṭho tvamanuttarosi
tvaṃ dhammagū dhammavidū sumedho
Paññāya pañhaṃ samaviggahitvā
accheccha dhīro vicikicchitāni
accheccha kaṅkhaṃ vicikicchitāni
cundo yathā nāgadantaṃ kharenāti.
Tattha tvamanuttarosīti tvaṃ anuttarosi natthi tayā uttaritaro nāma. Dhammagūti dhammassa gopako ceva dhammaññū ca. Dhammavidūti pākaṭadhammo. Sumedhoti sundarapañño. Paññāyāti attano paññāya amhākaṃ pañhaṃ suṭṭhu atigaṇhitvā idamettha kāraṇanti yathābhūtaṃ ñatvā. Acchecchāti tvaṃ dhīro amhākaṃ vicikicchitāni chinda evaṃ chindanto ca chindajja kaṅkhaṃ vicikicchitānīti imaṃ amhākaṃ āyācanaṃ sampādento. Cundo yathā nāgadantaṃ kharenāti yathā dantakāro sakkaccena hatthidantaṃ chindeyya evaṃ chindāti attho.
Evaṃ te cattāropi tassa pañhābyākaraṇena tuṭṭhamānasā ahesuṃ. Atha naṃ sakko dibbadukulena pūjesi garuḷo suvaṇṇamālāya pūjesi varuṇanāgarājā maṇinā pūjesi dhanañjayarājā gavasahassādīhi pūjesi. Te evamāhaṃsu
nīluppalābhaṃ vimalaṃ anagghaṃ
vatthaṃ idaṃ dhūmasamānavaṇṇaṃ
pañhassa veyyākaraṇena tuṭṭho
dadāmi te dhammapūjāya dhīra
suvaṇṇamālaṃ satapattaphullaṃ
Sakesaraṃ ratanasahassamaṇḍitaṃ
pañhassa veyyākaraṇena tuṭṭho
dadāmi te dhammapūjāya dhīra
maṇiṃ anagghaṃ ruciraṃ pabhassaraṃ
kaṇṭhāvasantaṃ maṇibhūsitamme
pañhassa veyyākaraṇena tuṭṭho
dadāmi te dhammapūjāya dhīra
gavaṃ sahassaṃ usabhañca nāgaṃ
ājaññayutte ca rathe dasa ime
pañhassa veyyākaraṇena tuṭṭho
dadāmi te gāmavarāni soḷasāti.
Evaṃ sakkādayo mahāsattaṃ pūjetvā sakaṭṭhānameva agamaṃsu.
Catuposathakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
Tesu nāgarājassa bhariyā vimalādevī nāma. Sā tassa gīvāyaṃ pilandhanamaṇiṃ apassantī pucchi deva kuhiṃ pana te maṇīti. Bhadde candabrāhmaṇaputtassa vidhurapaṇḍitassa dhammakathaṃ sutvā pasannacitto ahaṃ tena maṇinā taṃ pūjesiṃ na kevalañca ahameva sakkopi naṃ dibbadukulena pūjesi supaṇṇarājā suvaṇṇamālāya pūjesi dhanañjayarājā gavasahassādīhi taṃ pūjesīti. Vimalā dhammakathiko so devāti bhadde kiṃ vadesi sakalajambūdīpatale buddhuppādakālo viya pavattati sakalajambūdīpe ekasatarājāno tassa madhuradhammakathāya bajjhitvā Hatthikantavīṇāsarena paluddhā mattavaravāraṇā viya attano attano raṭṭhāni na gacchanti evarūpo so madhuradhammakathikoti tassa guṇaṃ vaṇṇesi. Sā vidhurapaṇḍitassa guṇakathaṃ sutvā tassa dhammakathaṃ sotukāmā hutvā cintesi sacāhaṃ vakkhāmi deva ahaṃ tassa dhamma kathaṃ sotukāmā idheva naṃ ānehīti na me taṃ ānessati yannūnāhaṃ tassa hadaye dohaḷo me uppannoti gilānālayaṃ kareyyanti. Sā tathā katvā paricārikānaṃ saññaṃ datvā sirisayane nipajji. Nāgarājā upaṭṭhānavelāya taṃ apassanto pucchati kuhiṃ vimalāti. Paricārikāhi gilānā devāti vutte so uṭṭhāyāsanā tassā santikaṃ gantvā sayanapasse nisīditvā tassā sarīraṃ parimajjanto paṭhamaṃ gāthamāha
paṇḍu kīsiyāsi dubbalā
vaṇṇarūpe na tavedisaṃ pure
vimale akkhāhi pucchitā
kīdisī tuyhaṃ sarīravedanāti.
Tattha paṇḍūti paṇḍupalāsavaṇṇā. Kīsiyāti kīsā. Dubbalāti appathāmā. Vaṇṇarūpe na tavedisaṃ pureti tava vaṇṇasaṃkhātaṃ rūpaṃ pure īdisaṃ nāhosi niddosaṃ anavajjaṃ taṃ idāni parivattetvā amanuññabhāvaṃ jātaṃ. Vimaleti taṃ ālapati.
Athassa sā ācikkhantī dutiyaṃ gāthamāha
dhammo manujesu mātīnaṃ
dohaḷo nāma janinda vuccati
Dhammāhaṭaṃ nāgakuñjara
vidhurassa hadayābhipatthayeti.
Tattha dhammoti sabhāvo. Mātīnanti itthīnaṃ. Janindāti nāgajanassa inda. Dhammāhaṭaṃ nāgakuñjara vidhurassa hadayābhipatthayeti nāgaseṭṭha ahaṃ dhammena samena asāhasiyakammena āhaṭaṃ vidhurassa hadayaṃ abhipatthayāmi. Taṃ me labhamānāya jīvitaṃ atthi alabhamānāya idheva maraṇanti tassa paññaṃ sandhāyevamāha.
Taṃ sutvā nāgarājā tatiyaṃ gāthamāha
candaṃ kho tvaṃ vimale dohaḷāyasi
suriyaṃ vā athavāpi mālutaṃ
dullabhe hi vidhurassa dassane
ko vidhuraṃ idha ānayissatīti.
Tattha dullabhehi vidhurassa dassaneti asamadhurassa vidhurassa dassanameva dullabhaṃ. Tassa hi sakalajambūdīparājāno dhammikaṃ rakkhāvaraṇaguttiṃ paccupaṭṭhapetvā vicaranti. Passituṃpi naṃ koci na labhati taṃ idha ko ānayissatīti.
Sā tassa vacanaṃ sutvā alabhamānāya me idheva maraṇanti parivattitvā tassa piṭṭhiṃ datvā sāṭakakaṇṇena mukhaṃ pidahitvā nipajji. Nāgarājā attano sirigabbhaṃ gantvā sayanapiṭṭhe nisinno vimalā vidhurassa hadayamaṃsaṃ āharāpetīti saññī hutvā paṇḍitassa hadayaṃ alabhantiyā vimalāya jīvitaṃ natthi kathannu kho tassa hadayamaṃsaṃ Labhissāmīti cintesi. Athassa dhītā irandatī nāma nāgakaññā sabbālaṅkārapaṭimaṇḍitā mahantena sirivilāsena pitu upaṭṭhānaṃ āgatā pitaraṃ vanditvā ekamantaṃ ṭhitā pitu indriyavikāraṃ disvā tāta ativiya domanassappattosi kinnu kho kāraṇanti pucchantī gāthamāha
kinnu tāta tuvaṃ pajjhāyasi
padumaṃ hatthagataṃva te mukhaṃ
kiṃ dummanarūposi issara
mā tvaṃ soci amittatāpanāti.
Tattha pajjhāyasīti punappunaṃ cintesi. Hatthagatanti hatthena parimadditaṃ padumaṃ viya te mukhaṃ jātaṃ. Issarāti pañcayojanasatikassa maṇḍalanāgabhavanassa sāmi.
So dhītu vacanaṃ sutvā nāgarājā tamatthaṃ ārocento imaṃ gāthamāha
mātā hi tava irandati
vidhurassa hadayaṃ dhaniyyati
dullabhe hi vidharassa dassane
ko vidhuraṃ idhamānayissatīti.
Tattha dhaniyyatīti pattheti. Atha naṃ amma mama santike vidhuraṃ ānetuṃ samattho natthi tvaṃ mātu jīvitaṃ dehi vidhurassa hadayaṃ ānetuṃ samatthaṃ bhattāraṃ pariyesāhīti taṃ uyyojento upaḍḍhagāthamāha
bhattāraṃ pariyesanaṃ cara
Yo vidhuraṃ idhamānayissatīti.
Tattha carāti carāhi.
Iti so kilesābhibhūtabhāvena dhītu ananucchavikaṃpi kathaṃ kathesi. Tena vuttaṃ.
Pituno ca sā sutvāna vākyaṃ
rattiṃ nikkhamma avassutī carīti.
Tattha avassutī carīti bhikkhave sā nāgamāṇavikā pituvacanaṃ sutvā pitaraṃ assāsetvā mātu santikaṃ gantvā taṃpi assāsetvā attano sirigabbhaṃ gantvā sabbālaṅkārehi attānaṃ alaṅkaritvā ekaṃ kusumbhavatthaṃ nivāsetvā ekaṃ ekaṃsaṃ karitvā tameva rattiṃ udakaṃ dvidhā katvā nāgabhavanato nikkhamitvā himavantappadese samuddatīre ṭhitaṃ saṭṭhīyojanubbedhaṃ ekaghanaṃ kāḷāgiripabbataṃ nāma añjanagiriṃ gantvā avassutī kilesāvassutī bhattāraṃ pariyesanaṃ carīti attho. Yāni himavantappadese vaṇṇagandhasampannāni pupphāni tāni āharitvā sakalapabbatamuddhani maṇiagghikaṃ viya alaṅkaritvā upari tale pupphasantharaṃ katvā manoramenākārena naccitvā madhuragītaṃ gāyantī sattamaṃ gāthamāha
ke gandhabbe ca rakkhase
nāge ke kiṃpurise ca mānuse
ke paṇḍite sabbakāmadade
dīgharattaṃ bhattā me bhavissatīti.
Tattha ke gandhabbe ca rakkhase nāgeti ko gandhabbo vā rakkhaso vā nāgo vā. Ke paṇḍite sabbakāmadadeti ko etesu gandhabbādīsu paṇḍito sabbakāmaṃ dātuṃ samattho yo vidhurassa dahayamaṃsaṃ dohaḷaniyā mama mātu manorathaṃ matthakaṃ pāpetvā mayhaṃ dīgharattaṃ bhattā bhavissatīti.
Tasmiṃ khaṇe vessavaṇamahārājassa bhāgineyyo puṇṇako nāma yakkhasenāpati tigāvutappamāṇaṃ manomayasindhavaṃ abhiruhitvā kāḷapabbatamatthake manosilātale yakkhasamāgamaṃ gacchanto taṃ tassā gītasaddaṃ assosi. Anantare attabhāve anubhūtapubbāya itthiyā gītasaddo chaviādīni chinditvā aṭṭhimiñjaṃ āhacca aṭṭhāsi. So paṭibaddhacitto hutvā assaṃ parivattitvā sindhavapiṭṭhe nisinnova bhadde ahaṃ mama paññāya dhammena samena vidhurassa hadayaṃ ānetuṃ samattho mā cintayīti taṃ assāsento aṭṭhamaṃ gāthamāha
assāsa hessāmi te pati
bhattā te hessāmi anindalocane
paññāhi mama tathāvidhāhi
assāsa hessasi bhariyā mamanti.
Tattha anindalocaneti aninditabbalocane. Tathāvidhāhīti vidhurassa hadayamaṃsaṃ āharaṇasamatthāhi. Assāsāti assāsāhi assāsaṃ paṭilabhāhi attamanā hohi. Hessasīti bhavissasi.
Tena vuttaṃ
Avacāsi puṇṇakaṃ irandatī
pubbapathānugatena cetasā
ehi gacchāma pitu mamantike
eseva te etamatthaṃ pavakkhatīti.
Tattha pubbapathānugatena cetasāti antare attabhāve anubhūtapubbasāmike tasmiṃ pubbapatheneva anugatena cetasā. Ehi gacchāmāti bhikkhave so yakkhasenāpati evaṃ vatvā imaṃ assapiṭṭhiṃ āropetvā nessāmīti cintetvā pabbatamatthake otaritvā tassā hatthaṃ gahaṇatthaṃ hatthaṃ pasāresi. Sā attano hatthaṃ gaṇhituṃ adatvā tena pasāritahatthaṃ sayaṃ gahetvā sāmi nāhaṃ anāthā mayhaṃ pitā varuṇo nāma nāgarājā mātā vimalā nāma ehi mama pitu santikaṃ gacchāma eseva te yathā amhākaṃ maṅgalakiriyāya bhavitabbaṃ evaṃ etamatthaṃ pavakkhatīti avacāsi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
alaṅkatā suvasanā mālinī candanussadā
yakkhaṃ hatthe gahetvāna pitusantikamupāgamīti.
Tattha pitu santikamupāgamīti pitu santikaṃ upāgami. Puṇṇakopi yakkho paṭihāretvā nāgarājassa santikaṃ gantvā irandatiṃ yācanto āha
nāgavara vaco suṇāhi me
paṭirūpaṃ paṭipajja suṅkayaṃ
Paṭthemihaṃ arandatiṃ
tāya samaṅgiṃ karohi maṃ tuvaṃ
sataṃ hatthī sataṃ assā sataṃ assatarī rathā
sataṃ balabhiyyo puṇṇā nānāratanassa kevalā
te nāga paṭipajjassu dhītaraṃ dehi irandatinti.
Tattha suṅkayanti attano kulappadesānurūpaṃ dhītu suṅkadhanaṃ paṭipajja gaṇhāhi. Tāya samaṅgiṃ karohi maṃ tuvanti maṃ tāya saddhiṃ samaṅgībhūtaṃ karohi. Balabhiyyoti bhaṇḍasakaṭāyo. Nānāratanassa kevalāti nānāratanassa sakalapuṇṇā.
Atha naṃ nāgarājā āha
yāva āmantaye ñātī mitte ca suhadajjane
anāmantaṃ katakammaṃ taṃ pacchā anutappatīti.
Tattha yāva āmantayeti bho yakkhasenāpati ahaṃ tuyhaṃ dhītaraṃ demi no na demi thokaṃ pana āgamehi yāva āmantaye ñātīti ñātakepi yāva jānāpemi. Taṃ pacchā anutappatīti itthiyo hi gatagataṭṭhāne abhiramantipi nābhiramantipi anabhiratikāle ñātakādayo amhehi saddhiṃ anāmantetvā kataṃ kammaṃ nāma evarūpaṃ hotīti ussukkaṃ na karonti evantaṃ kammaṃ pacchā anutāpaṃ āvahatīti vadati.
Tato so varuṇo nāgo pavisitvā nivesanaṃ
bhariyaṃ āmantayitvāna idaṃ vacanamabravi
Ayaṃ so puṇṇako yakkho yācati maṃ irandatiṃ
bahunā vittalābhena tassa dema piyaṃ mamanti.
Tattha pavisitvāti puṇṇakaṃ tattheva ṭhapetvā sayaṃ uṭṭhāya yatthassa bhariyā nipannā taṃ nivesanaṃ pavisitvā. Piyaṃ mamanti mama piyaṃ dhītaraṃ tassa bahuvittalābhena demāti pucchati.
Vimalā āha
na dhanena na vittena 1- labbhā amhaṃ irandatī
sace hi kho hadayaṃ paṇḍitassa
dhammena laddhā idha māhareyya
etena vittena kumāri labbhā
nāññaṃ dhanaṃ uttariṃ patthayāmāti.
Tattha amhaṃ irandhatīti amhākaṃ dhītā irandatī. Etena cittenāti etena tuṭṭhākāreneva
tato so varuṇo nāgo nikkhamitvā nivesanā
puṇṇakāmantayitvāna idaṃ vacanamabravi
na dhanena na vittena labbhā amhaṃ irandatī
sace tuvaṃ hadayaṃ paṇḍitassa
dhammena laddhā idhamāharesi
etena vittena kumāri labbhā
nāññaṃ dhanaṃ uttariṃ patthayāmāti.
@Footnote: 1 cittenātipi pāṭho
Tattha puṇṇakāmantayitvānāti puṇṇakaṃ āmantayitvā.
Puṇṇako āha
yaṃ paṇḍito tyeke vadanti loke
tameva bāloti punāhu aññe
akkhāhi me vippavadanti cettha
kaṃ paṇḍitaṃ nāga tuvaṃ vadesīti.
Tattha yaṃ paṇḍitoti so kira hadayaṃ paṇḍitassāti sutvā cintesi yaṃ eke paṇḍitoti vadanti tameva aññe bāloti kathenti kiñcāpi me irandatiyā vidhuroti akkhātaṃ tathāpi tattato jānituṃ pucchissāmi nanti tasmā evamāha.
Nāgarājā āha
korabyarājassa dhanañjayassa
yadi te suto vidhuro nāma kattā
ānehi taṃ paṇḍitaṃ dhammaladdhā
irandatī pādacarāva te hotūti.
Tattha dhammaladdhāti dhammena labhitvā. Pādacarāvāti pādaparicārikā hutvā
idañca sutvā varuṇassa vākyaṃ
uṭṭhāya yakkho paramappītito
tattheva santo purisaṃ asaṃsi
ānehi ājaññamidheva yuttanti.
Tattha asaṃsīti attano upaṭṭhākaṃ āṇāpesi. Ājaññanti kāraṇākāraṇajānanakaṃ sindhavaṃ. Yuttanti kappitaṃ.
Jātarūpamayā kaṇṇā kācamhicamayā khurā
jambonadassa pākassa suvaṇṇassa uracchadoti.
Tattha jātarūpamayāti tameva sindavaṃ vaṇṇento āha. Tassa hi manomayasindhavassa jātarūpamayā kaṇṇā. Kācamhicamayā khurāti tassa khurā rattamaṇimayāti attho. Jambonadassa pākassāti jamborasato jātassa pākassa rattasuvaṇṇassa mayo uracchado.
So puriso tāvadeva taṃ sindhavaṃ ānesi. Puṇṇako taṃ abhiruyha ākāsena pakkhanditvā vessavaṇassa santikaṃ gantvā nāgabhavanaṃ vaṇṇetvā taṃ pavuttiṃ ārocesi. Tassa atthassa pakāsanatthaṃ idaṃ vuttaṃ
devavāhavahaṃ yānaṃ assamāruyha puṇṇako
alaṅkato kappitakesamassu
pakkāmi vehāyasamantalikkhe
sapuṇṇako kāmarāgena giddho
irandatiṃ nāgakaññaṃ jigiṃsaṃ
gantvāna taṃ bhūtapatiṃ yasassiṃ
iccabravi vessavaṇakuveraṃ
bhogavatī nāma mandire
vāsā hiraññavatīti vuccati
Nagare nimmite kāñcanamaye
maṇḍalassa uragassa niṭṭhitaṃ
aṭṭālakā oṭṭhagīviyo
lohitaṅgassa masāragallino
pāsādettha silāmayā
sovaṇṇaratanena chāditā
ambātilakā ca jambuyo
sattapaṇṇā muccalindaketakā
piyaṅgukā uddālakā sahā
upari bhaṇḍakā sinduvāritā
campeyyakā nāgamallikā
bhaginīmālā atthettha koliyā
ete dumā parināmitā
sobhayanti uragassa mandire
khajjurettha silāmayā sovaṇṇadhuvapupphitā (bahū)
yattha vasatopapātiko
nāgarājā varuṇo mahiddhiko
tassa komārikā bhariyā
vimalā kāñcanavelliviggahā
kāḷā taruṇāva uggatā
picumaṇḍatthanī 1- cārudassanā
@Footnote: 1 pucimandathanītipi pāṭho
Lākhārasarattasucchavī
kaṇikārāva nivātapupphitā
tidivokkacarāva accharā
vijjuvabbhaghanāva nissitā
sā dohaḷinī suvimhitā
vidhurassa hadayaṃ dhanīyati
taṃ nesaṃ dadāmi issara
tena te denti irandatiṃ mamanti.
Tattha devavāhavahanti vahitabbo vāho devasaṃkhātaṃ vāhaṃ vahatīti devavāhavaho. Yānanti nayanti gacchanti etenāti yānaṃ. Kappitakesamassūti maṇḍanavasena susaṃvihitakesamassu. Devānaṃ pana kesamassukammaṃ nāma natthi vicittakathitena kathanti. Jigiṃsanti patthayanto. Vessavaṇanti visānāya rājadhāniyā issararājānaṃ. Kuveranti evaṃ nāmakaṃ. Bhogavatī nāmāti sampannabhogatāya evaṃ laddhanāmaṃ. Mandireti mandiraṃ bhavananti attho. Vāsā hiraññavatīti nāgarājassa vasanaṭṭhānattā vāsāti ca kāñcanavatiyā suvaṇṇapākāreneva parikkhittattā hiraññavatīti ca vuccati. Nagare nimmiteti nagaraṃ nimmitaṃ. Kāñcanamayeti suvaṇṇamayaṃ. Maṇḍalassāti bhogamaṇḍalena samannāgatassa. Niṭṭhitanti karaṇapariniṭṭhitaṃ. Oṭṭhagīviyoti oṭṭhagīvasaṇṭhānena katā. Lohitaṅgassa masāragallinoti rattamaṇimayā masāragallamayā aṭṭālakā. Pāsādetthāti ettha nāgabhavane Pāsādā. Silāmayāti maṇimayā. Sovaṇṇaratanenāti suvaṇṇasaṃkhātena ratanena suvaṇṇiṭṭhakāhi chāditāti attho. Sahāti sahakārā. Upari bhaṇḍakāti pārichattakadumā. Uddālakāti uddālakajātikāyeva rukkhā. Campeyyakā nāgamallikāti campeyyakāca nāgā ca mallikā ca. Bhaginimālā atthettha koliyāti bhaginīmālā ceva atthi ettha nāgabhavane koliyā ca nāma rukkhā. Ete dumā parināmitāti ete pupphūpagā phalūpagā rukkhā aññamaññaṃ saṃghaṭasākhā parināmitā ākulasamākulā. Khajjuretthāti khajjurarukkhā ettha. Silāmayāti indanīlamaṇimayā. Sovaṇṇadhuvapupphitāti te pana suvaṇṇapupphehi niccaṃ pupphitā. Yattha vasatopapātikoti yattha nāgabhavane upapātiko nāgarājā vasati. Kāñcanavelliviggahāti suvaṇṇarāsisassirīkasarīrā. Kāḷā taruṇāva uggatāti vilāsayuttatāya mandavāteritā kāḷavallīpavālā viya uggatā. Picumaṇḍatthanīti nimbaphalasaṇṭhānathanayugalā. Lākhārasarattasucchavīti hatthapādatalacchaviṃ sandhāya vuttaṃ. Tidivokkacarāti tidasabhavanacarā. Vijjuvabbhaghanāti abbhaghanato ghanabalāhakantarato nissitā vijjulatā viya. Taṃ nesaṃ dadāmīti taṃ tassa hadayaṃ ahaṃ tesaṃ demi evaṃ jānassu. Issarāti mātulaṃ ālapati.
Iti so vessavaṇena ananuññāto gantuṃ avisahitvā taṃ anujānāpetuṃ etāhi ettakāhi gāthāhi kathesi. Vessavaṇo pana tassa kathaṃ na suṇoti. Kiṃ kāraṇāti. Dvinnaṃ devaputtānaṃ Vimānaaṭṭaṃ upacchindati. Puṇṇako attano vacanassa asutabhāvaṃ ñatvā jitadevaputtassa santikaṃ gantvā aṭṭhāsi. Vessavaṇo aṭṭaṃ vicinitvā parājitaṃ anuṭṭhāpetvā itaraṃ gaccha tava vimāne vasāhīti āha. Puṇṇako gaccha tavanti vuttakkhaṇeyeva mayhaṃ mātulena mama pesitabhāvaṃ jānathāti katipaye devaputte sakkhī katvā heṭṭhā vuttanayeneva sindhavaṃ āharāpetvā taṃ abhiruhitvā pakkāmi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
so puṇṇako bhūtapatiṃ yasassiṃ
āmantaya vessavaṇaṃ kuveraṃ
tattheva santo purisaṃ asaṃsi
ānehi ājaññamidheva yuttaṃ
jātarūpamayā kaṇṇā kācamhicamayā khurā
jambonadassa pākassa suvaṇṇassa uracchado
devavāhavahaṃ yānaṃ assamāruyha puṇṇako
alaṅkato kappitakesamassu
pakkāmi vehāya samantalikkheti.
Tattha āmantayāti āmantetvā.
So okāsena gacchantoyeva cintesi vidhurapaṇḍito mahāparivāro na sakkā mayā taṃ gaṇhituṃ dhanañjayakorabyo pana jūtacittako taṃ jūtena jinitvā vidhuraṃ gaṇhissāmi ghare panassa bahūni ratanāni appagghena lakkhena ratanena jūtaṃ na kīḷissati yo rājānaṃ jinissati so Mahaggharatanaṃ harituṃ vaṭṭati aññaṃ ratanaṃ rājā na gaṇhissati rājagahanagarasāmante vipulapabbatantare cakkavattirañño paribhogaṃ maṇiratanaṃ atthi mahānubhāvaṃ taṃ gahetvā tena rājānaṃ palobhetvā rājānaṃ janissāmīti. So tathā akāsi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
so agamā rājagahaṃ surammaṃ
aṅgassa rañño nagaraṃ durāsadaṃ
bahutabhakkhaṃ bahuannapānaṃ
masakkasāraṃ viya vāsavassa
mayūrakoñcagaṇasaṃghuṭṭhaṃ
dijābhisaṃghuṭṭhaṃ dijasaṃghasevitaṃ
nānāsakuṇābhirudaṃ suvaṅgaṇaṃ
pupphābhikiṇṇaṃ himavaṃva pabbataṃ
sapuṇṇako vipulamabhiruyha
siluccayaṃkiṃpurisā bhikiṇṇaṃ
anvesamāno maṇiratanaṃ oḷāraṃ
tamaddasa pabbatakūṭamajjheti.
Tattha aṅgassa raññoti tadā aṅgassa rañño magadharajjaṃ ahosi. Tena vuttaṃ. Durāsadanti paccatthikehi durāsadaṃ. Masakkasāraṃ viya vāsavassāti masakkasārasaṃkhāte sinerupabbate māpitattā masakkasāranti laddhanāmaṃ vāsavassa bhavanaṃ viya. Dijābhisaṃghuṭṭhanti Aññehi pakkhīhi abhisaṃghuṭṭhaṃ ninnāditaṃ. Nānāsakuṇābhirudanti madhurassarena gāyantehi viya nānāvidhehi sakuṇehi abhirudaṃ abhigītanti attho. Suvaṅgaṇanti sundaraaṅgaṇaṃ manuññatalaṃ. Himavaṃva pabbatanti himavantaṃ pabbataṃ viya. Vipulamabhiruyhāti bhikkhave so puṇṇako evarūpaṃ vipulapabbataṃ abhiruyha. Pabbatakūṭamajjheti pabbatakūṭabbhantare taṃ maṇiṃ addasa.
Disvā maṇiṃ pabhassaraṃ jotimantaṃ
dhanārahaṃ maṇiratanaṃ uḷāraṃ
daddalhamānaṃ yasasā yasassinaṃ
obhāsatī vijjurivantalikkhe
tamaggahī veḷuriyaṃ mahagghaṃ
manoharannāma mahānubhāvaṃ
ājaññamāruyha anomavaṇṇo
pakkāmi vehāyasamantalikkheti.
Tattha dhanāharanti manasā abhipaṭṭhitassa dhanassa āharaṇasamatthaṃ. Daddalhamānanti jajjalamānaṃ. Yasasāti mahāparivāramaṇigaṇena. Obhāsatīti taṃ maṇiratanaṃ ākāse vijjuriva obhāsati. Tamaggahīti taṃ maṇiratanaṃ aggahi. Manoharannāmāti manasā cintitaṃ āharituṃ sakkotīti evaṃ laddhanāmaṃ. Taṃ maṇiratanaṃ kumbhiro nāma yakkho kumbhaṇḍasatasahassaparivāro rakkhati. So pana tena kujjhitvā olokitamatteyeva bhītatasito palāyitvā cakkavāḷapabbataṃ patvā kampamāno Olokento aṭṭhāsi. Iti so naṃ palāpetvā puṇṇako maṇiratanaṃ aggahi. So taṃ gahetvā ākāsena gacchanto taṃ nagaraṃ patto.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
so agamā nagaraṃ indapattaṃ
oruyhupāgañchi sabhaṃ kurūnaṃ
samāgate ekasataṃ samagge
āhuyittha yakkho avikampamāno
konīdha raññaṃ varamābhijeti
kamābhijeyyāma varaddhanena
kamanuttaraṃ ratanavaraṃ jināma
ko vāpi no jeti varaddhanenāti.
Tattha oruyhupāgañchi sabhaṃ kurūnanti bhikkhave so puṇṇako yakkho assato oruyha assaṃ adissamānarūpaṃ ṭhapetvā māṇavakavaṇṇena kurūnaṃ sabhaṃ upagato. Ekasatanti ekasatarājāno asambhīto hutvā konīdhāti ādinā vadanto jutena āhuyittha. Konīdhāti ko nu imasmiṃ rājasamāgame. Raññanti rājūnaṃ antare. Varamābhijetīti amhākaṃ santakaṃ seṭṭharatanaṃ abhijeti ahaṃ jināmīti vattuṃ ussahati. Kamābhijeyyāmāti kaṃ vā mayaṃ jineyyāma. Varaddhanenāti uttamadhanena. Kamanuttaranti jinantā ca mayaṃ kataraṃ rājānaṃ anuttaraṃ ratanaṃ varaṃ jināma. Ko vāpi no jetīti atha vā ko rājā amhe varadhanena jināti. Iti so catūhi padehi korabyameva ghaṭṭeti.
Atha rājā mayā ito pubbe evaṃ sūro hutvā kathento nāma na diṭṭhapubbo ko nukho esoti cintetvā pucchanto gāthamāha
kuhiṃ nu raṭṭhe tava jātibhūmi
na korabyasseva vaco tavedaṃ
abhītosi no vaṇṇanibhāya sabbe
akkhāhi me nāmañca bandhave cāti
tattha na korabyassevāti kururaṭṭhe vāsikasseva tava vacanaṃ na hoti.
Taṃ sutvā itaro ayaṃ rājā mama nāmaṃ pucchati puṇṇako nāma dāso hoti sacāhaṃ puṇṇakosmīti vakkhāmi esa eko dāso kasmā maṃ pagabbhatāya evaṃ vadatīti avamaññissati anantarātīte attano attabhāve nāmamassa kathessāmīti cintetvā gāthamāha
kaccāyano māṇavakosmi rāja
anūnanāmo iti māhuyanti
aṅgesu me ñātakā bandhavā ca
atthena devasmi idhānuppattoti.
Tattha anūnanāmoti naonanāmo iminā attano puṇṇanāmameva paṭicchannaṃ katvā kathesi. Iti māhuyantīti iti maṃ āhuyanti pakkosanti ñātayo. Aṅgesūti aṅgaraṭṭhe kālacampākanagare vasanti. Atthena devasmīti deva jūtakīḷanatthena idhānuppattosmi.
Atha naṃ rājā māṇava tvaṃ jūtena jito kiṃ dassasi kinte atthīti pucchanto gāthamāha
Kiṃ māṇavassa ratanāni atthi
ye taṃ jinanto hare akkhadhutto
bahūni raññaṃ ratanāni atthi
te tvaṃ daliddo kathamāhuyesīti.
Tassattho kiṃ tāni bhoto māṇavassa ratanāni atthi. Ye taṃ jinantoti yāni taṃ jinanto akkhadhutto āharāti vatvā hareyya rājūnaṃ pana nivesane bahūni ratanāni atthi te rājāno evaṃ bahudhane tvaṃ daliddo samāno kathaṃ jūtena āhuyasīti.
Tato puṇṇako āha
manoharo nāma maṇi mamāyaṃ
dhanāharaṃ maṇiratanaṃ uḷāraṃ
idañca ājaññaṃ amittatāpanaṃ
etaṃ me jinitvā hare akkhadhuttoti.
Pālipotthakesu pana mama maṇi vijjati lohitaṅgoti likkhitaṃ. So pana maṇi veḷuriyo tasmā idameva sameti. Tattha ājaññanti imaṃ ājāniyaassañca maṇiñcāti etaṃ me ubhayaṃ hareyya akkhadhuttoti assaṃ dassanto evamāha.
Taṃ sutvā rājā gāthamāha
eko maṇi māṇava kiṃ karissati
ājāniye ko pana kiṃ karissati
bahūni raññaṃ ratanāni atthi
Ājāniyā vātajavā anappakāti.
. Dohaḷinīkaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
So rañño kathaṃ sutvā mahārāja kiṃ nāmetaṃ vadetha eko asso assasahassānaṃ lakkhaṃ hoti eko maṇi maṇisahassānaṃ lakkhaṃ hoti na hi sabbe assā ekasadisā imassa tāva javaṃ passathāti vatvā assaṃ abhiruhitvā pākāramatthakena pesesi. Sattayojanikaṃ nagaraṃ assehi gīvāya gīvaṃ paharantehi parikkhittaṃ viya ahosi. Athānukkamena asso na paññāyi. Yakkhopi na paññāyi. Udare baddharattapaṭova ekaparikkhittaṃ viya ahosi. So assato oruyha diṭṭho te mahārāja assassa vegoti vatvā āma diṭṭhoti vutte idāni puna mahārāja passāhīti vatvā assaṃ antonagaruyyāne pokkharaṇiyaṃ udakapiṭṭhe pesesi. Asso khuraggāni atementova pakkhandhi. Atha naṃ padumapattesu vicarāpetvā pāṇiṃ paharitvā hatthaṃ pasārasei. Asso āgantvā pāṇitale patiṭṭhāsi. Tato vaṭṭatve evarūpaṃ assaratanaṃ narindāti vatvā vaṭṭati māṇavāti vutte mahārāja assaratanaṃ tāva tiṭṭhatu maṇiratanassānubhāvaṃ passathāti vatvā tassānubhāvaṃ pakāsento gāthamāha
idañca me maṇiratanaṃ passa tvaṃ dīpaduttama
itthīnaṃ viggahā cettha purisānañca viggahā
migānaṃ viggahā cettha sakuṇānañca viggahā
nāgarāje supaṇṇe ca maṇimhi passa nimmitanti.
Tattha itthīnanti tasmiṃ maṇiratane alaṅkatapaṭiyattā anekā itthīviggahā tathā purisaviggahā nānappakārā migapakkhisaṃghā senāgaṇādīni paññāyanti tāni dassento evamāha. Nimmitanti idaṃ evarūpaṃ accherakaṃ maṇimahi nimmitaṃ passathāti
aparaṃpi dassento gāthamāha
hatthānīkaṃ rathānīkaṃ asse pattī dhajāni ca
caturaṅginimaṃ senaṃ maṇimhi passa nimmitaṃ
hatthārohe anīkaṭṭhe rathike pattikārake
balaggāni viyūhāni maṇimhi passa nimmitanti
tattha balaggānīti balāneva. Viyūhānīti bayūhavasena ṭhitāni.
Puraṃ aṭṭālasampannaṃ bahupākāratoraṇaṃ
siṃghāṭake subhūmiyo maṇimhi passa nimmitaṃ
esikā ca parikhāyo palīghaṃ aggaḷāni ca
aṭṭālake ca dvāre ca maṇimhi passa nimmitaṃ
tattha puranti nagaraṃ. Aṭṭālasampannanti pākāravatthunā sampannaṃ. Bahupākāratoraṇanti uccapākāratoraṇadvāraṃ. Siṃghāṭaketi catukkāni. Subhūmiyoti nagarupacārehi vicittā rammaṇīyaṃ bhūmiyo. Esikāti nagaradvāresu upaṭṭhāpite esikathambhe. Palīghanti palīghaṃ ayameva vā pāṭho. Aggaḷānīti nagaradvārakavātāni. Aṭṭalake cāti gopurāni ca.
Passa toraṇamaggesu nānādijagaṇā bahū
Haṃsā koñcā mayurā ca cakkavākā ca kukkuhā
kuṇālakā bahū citrā sikhiṇḍī jīvajīvakā
nānādijagaṇākiṇṇaṃ maṇimhi passa nimmitaṃ.
Tattha toraṇamaggesūti etasmiṃ nagare toraṇamaggesu. Kuṇālakāti kāḷakokilā. Citrāti citrapattakokilā.
Passa nagaraṃ supākāraṃ abbhūtaṃ lomahaṃsanaṃ
samussitadhajaṃ rammaṃ suvaṇṇabālukasanthataṃ
passettha paṇṇasālāyo vibhattā bhāgaso mitā
nivesane nivese ca sandhibyuḷhe ca vīthiyo.
Tattha supākāranti kāñcanapākāraparikkhittaṃ. Paṇṇasālāyoti nānābhaṇḍiyaparipuṇṇe āpaṇe. Nivesane nivese cāti gehāni ceva gehavatthūni ca. Sandhibyuḷaheti gharasandhiyo ca anibbiddharacchā ca. Vīthiyoti nibbiddhavīthiyo ca.
Pānāgāre ca soṇḍe ca sūṇā odaniyā gharā
vesī ca gaṇikāyo ca maṇimhi passa nimmitaṃ
mālākāre ca rajake gandhike atha dussike
suvaṇṇakāre maṇikāre maṇimhi passa nimmitaṃ
āḷārike ca sūde ca naṭṭanaṭṭakagāyake
pāṇissare kumbhathūnike maṇimhi passa nimmitaṃ.
Tattha soṇḍe cāti attano anurūpehi kaṇṭhakaṇṇapilandhanehi samannāgate āpānabhūmiṃ sajjitvā nisinne surāsoṇḍe ca. Āḷāriketi sūpike. Sūdeti bhattakārake. Pāṇissareti pāṇippahārena gāyante. Kumbhathūniketi ghaṭadaddarivādaketi.
Passa bherīmudiṅgā ca saṃkhā paṇḍavadendimā
sabbañca tālāvacaraṃ maṇimhi passa nimmitaṃ
sammatālañca vīṇañca naccagītaṃ suvāditaṃ
turiyatāḷitasaṃghuṭṭhaṃ maṇimhi passa nimmitaṃ
laṅghikā muṭṭhikā cettha māyākārā ca sobhiyā
vetālike ca jalle ca maṇimhi passa nimmitaṃ.
Tattha sammatālanti khadirādikatasammañceva kaṃsatālañca. Turiyatāḷitasaṃghuṭṭhanti nānāturiyānaṃ puthusamatāḷitañceva saṃghuṭṭhañca. Muṭṭhikāti muṭṭhikamallā. Sobhiyāti nagarasobhaṇā itthī sampannarūpā purisā ca. Vetāliketi vetālā uṭṭhāpake. Jalleti kesamassu karonte nahāpite.
Samajjā cettha vattanti ākiṇṇā naranāribhi
mañcātimañce bhūmiyo maṇimhi passa nimmitaṃ.
Tattha mañcātimañceti mahāmañcānaṃ upari baddhamañce. Bhūmiyoti rammaṇīyā samajjabhūmiyo.
Passa malle samajjasmiṃ pothente diguṇaṃ bhujaṃ
nīhate nīhatamāne ca maṇimhi passa nimmitaṃ.
Tattha samajjasminti mallaraṅge. Nīhateti nīhanitvā jinitvā ṭhite. Nīhatamāneti parājite.
Passa pabbatapādesu nānāmigagaṇā bahū
sīhā bayagghā varāhā ca acchako kataracchayo
palasatā ca gavajā ca mahisā rohitā rurū
eṇeyyā sarabhā ceva gaṇino nikkasūkarā
kaddalīmigā bahū citrā viḷārā sasakaṇṇakā
nānāmigagaṇākiṇṇaṃ maṇimhi passa nimmitaṃ.
Tattha palasatāti khaggamigā. Balasatātipi pāṭho. Gavajāti gavayo. Sarabhāti ekā migajātikā tathā gaṇino ceva nikkasūkarā ca. Bahū citrāti nānappakāravicitrā migā. Viḷārāti araññaviḷārā. Sasakaṇṇakāti sasā ca kaṇṇakā ca.
Najāyo supatitthāyo sovaṇṇabālukasaṇṭhitā
acchā vasanti ambuyo macchagumbanivesitā
kumbhilā makarā cettha suṃsumārā ca kacchapā
pāṭhīnā bahusā macchā balajā muñjarohitā.
Tattha najāyoti nadiyo. Sovaṇṇabālukasaṇṭhitāti suvaṇṇabālukāya saṇṭhitatalā. Kumbhilāti ime sattā evarūpā jalacarā antonadiyaṃ vicaranti tepi maṇimhi passa nimmitaṃ.
Nānādumagaṇākiṇṇā nānādijagaṇāyutā
veḷuriyaphalakarodāyo maṇimhi passa nimmitaṃ.
Tattha veḷuriyaphalakarodāyoti veḷuriyaphalakapāsāṇesu paharitvā tassa saddena rukkhasakuṇāyo saddaṃ karontiyo.
Passettha pokkharaṇiyo suvibhattā catuddisā
nānādijagaṇākiṇṇā puthulomacchasevitā
samantūdakasampannaṃ mahiṃ sāgarakuṇḍalaṃ
upetaṃ vanarājebhi maṇimhi passa nimmitaṃ.
Tattha puthulomacchasevitāti mahāmacchanivesitā. Vanarājebhīti vanarājīhi ayameva vā pāṭho.
Purato videhe passa goyāniye ca pacchato
kuruyo jambūdīpañca maṇimhi passa nimmitaṃ
passa candañca suriyañca obhāsente catuddisā
sineruṃ anupariyāyante maṇimhi passa nimmitaṃ
sineruṃ himavantañca sāgarañca mahiddhiyaṃ
cattāro ca mahārāje maṇimhi passa nimmitaṃ
ārāme vanagumbe ca pāṭiye ca siluccaye
ramme kiṃpurisā kiṇṇe maṇimhi passa nimmitaṃ
pārusakaṃ cittalataṃ missakaṃ nandanaṃ vanaṃ
vejayantañca pāsādaṃ maṇimhi passa nimmitaṃ
sudhammaṃ tāvatiṃsañca pāricchattañca pupphitaṃ
erāvaṇaṃ nāgarājānaṃ manimhi passa nimmitaṃ
passettha devakaññāyo nabhā vijjurivuggatā
nandane vicarantiyo maṇimhi passa nimmitaṃ
passettha devakaññāyo devaputtapalobhinī
Devaputte rammamāne maṇimhi passa nimmitaṃ.
Tattha videheti pubbavidehadīpaṃ. Goyāniye cāti amaragoyānadīpaṃ. Kuruyo jambūdīpañcāti uttarakuruyo ca jambūdīpañca. Anupariyāyanteti ete candimasuriye sineruṃ anupariyāyante. Pāṭiyeti pattharitvā ṭhapite viya piṭṭhipāsāṇe.
Parosahassaṃ pāsāde veḷuriyaphalakasanthate
pajjalantena vaṇṇena maṇimhi passa nimmitaṃ
tāvatiṃse ca yāme ca tusite cāpi nimmite
parinimmitavasavattino maṇimhi passa nimmitaṃ
passettha pokkharaṇiyo vippasannodakā sucī
maṇḍālakehi sañchannā padumuppalakehi ca.
Tattha parosahassanti tāvatiṃsabhavane atirekasahassapāsāde.
Dasettha rājiyo setā dassanīyā manoramā
cha piṅgalā paṇṇarasā haliddā ca catuddasa
vīsati tattha sovaṇṇā vīsati rajatāmayā
indagopakavaṇṇābhā tāva dissanti tiṃsati
dasettha kāḷiyo cha ca mañjeṭṭhā pañcavīsati
missā bandhakapupphehi nīluppalavicittakā
evaṃ sabbaṅgasampannaṃ acchimantaṃ pabhassaraṃ
odhisuṅkaṃ mahārāja passa tvaṃ dīpaduttamāti.
Tattha dasettha rājiyoti tasmiṃ maṇikkhandhe dasa setā rājiyo. Cha piṅgalā paṇṇarasāti ekavīsati piṅgalarājiyo. Haliddāti haliddakavaṇṇā catuddasa. Tiṃsatīti indagopakavaṇṇābhā tiṃsa rājiyo. Cha cāti dasa ca cha ca soḷasa kāḷarājiyo. Mañjeṭṭhā pañcavīsatīti pañcavīsati mañjeṭṭhakavaṇṇā passa. Missā bandhakapupphehīti vicittakāḷa mañjeṭṭhavaṇṇā rājiyo etehi pupphehi missā vicittakā passa. Ettha hi kāḷarājiyo bandhajīvapupphehi missā mañjeṭṭharājiyo nīluppalehi vicittakā. Odhisuṅkanti suṅkakoṭṭhāsaṃ. Yo maṃ jūtena jinissati tassimaṃ suṅkakoṭṭhāsaṃ bhavissatīti vadati. Aṭṭhakathāyampana hotu suṅkaṃ mahārājātipi pāṭho. Tassattho dīpaduttama passa tvaṃ imaṃ evarūpaṃ maṇiṃ idamme mahārāja suṅkaṃ hotu yo maṃ jūtena jinissati tassidaṃ bhavissatīti.
Maṇikaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
Evaṃ vatvā puṇṇako mahārāja ahaṃ tāva jūtena jito imaṃ maṇiratanaṃ dassāmi tvaṃ pana kiṃ dassasīti āha. Tāta mama sarīrañca setacchattañca aggamahesiñca ṭhapetvā sesaṃ mama santakaṃ tava suṅkaṃ hotūti. Tena hi deva mā cirāyi ahaṃ dūrāgato jūtamaṇḍalaṃ sajjāpehīti āha. Rājā amacce āṇāpesi. Te khippaṃ jūtasālaṃ sajjetvā rañño varapotthakattharaṇaṃ attharitvā sesarājūnañcāpi āsanāni paññāpetvā puṇṇakassāpi paṭirūpaṃ āsanaṃ paññāpetvā rañño kālaṃ ārocesuṃ.
Tato puṇṇako rājānaṃ gāthāya ajjhabhāsi
Upāgataṃ rāja upehi lakkhaṃ
netādisaṃ maṇiratanaṃ tavatthi
dhammena jiyyāma asāhasena
jito ca no khippamavākarohīti.
Tassattho mahārāja jūtasālāya kammaṃ upagataṃ niṭṭhitaṃ etādisaṃ maṇiratanaṃ tava natthi mā papañcaṃ karohi. Upehi lakkhanti akkhehi kīḷanaṭṭhānaṃ jūtasālaṃ upagaccha kīḷantā ca mayaṃ dhammena jineyyāma dhammeneva no asāhasena jayo hotu sace pana tvaṃ jito bhavissasi atha no khippamavākarohīti papañcaṃ akatvā jitadhanaṃ dadeyyāsīti.
Atha naṃ rājā māṇava tvaṃ mamaṃ rājāti mā bhāyi dhammeneva no asāhasena jayaparājayo bhavissatīti āha.
Taṃ sutvā puṇṇako amhākaṃ dhammeneva jayaparājayabhāvaṃ jānāthāti te rājāno sakkhiṃ karonto gāthamāha
pañcāla paccuggatasūrasena
macchā ca maddā saha kekakebhi
passantu no te asathena yuddhaṃ
na no sabhāyaṃ na karonti kiñcīti.
Tattha paccuggatāti uggatattā paññātattā pākatattā pañcālarājānameva ālapati. Macchā cāti tavañca samma maccharaṭṭhe rāja. Maddāti maddarāja. Saha kekakebhīti kekakehi nāma janapadehi saha vattamānakekarāja tavañca. Atha vā sahasaddaṃ kekakebhīti padassa Pacchato ṭhapetvā paccuggatasaddañca sūrasenavisesanaṃ katvā pañcāla paccuggata sūrasenamaccharājā ca maddā ca kekakebhi saha sesarājāno cāti evamettha attho veditabbo. Passantu no teti amhākaṃ davinnaṃ ete rājāno asathena akkhayuddhaṃ passantu. Na no sabhāyaṃ na karonti kañcīti ettha noti nipātamattaṃ. Na sabhāyaṃ kiñci sakkhiṃ na karonti khattiyāpi brāhmaṇāpi karontiyeva tasmā sace tumhe kiñci akāraṇaṃ uppajjati na no sutaṃ na no diṭṭhanti vattuṃ na labhissatha appamattā hothāti evaṃ yakkhasenāpatiṃ sakkhiṃ akāsi.
Atha rājā ekasatarājaparivuto puṇṇakaṃ gahetvā jūtasālaṃ pāvisi. Sabbepi paṭirūpāsane nisīdiṃsu. Rajataphalake suvaṇṇapāsake ṭhapayiṃsu. Puṇṇakopi turitaturito mahārāja pāsakesu āyā nāma mālī sāvatī bahulī santibhadrādayo catuvīsati tesu tumhe attano ruccanakaṃ āyaṃ gaṇhathāti āha. Rājā sādhūti bahulaṃ gaṇhi puṇṇako sāvatiṃ gaṇhi. Atha naṃ rājā āha tenahi tāta māṇava pāsake pātehīti. Mahārāja paṭhamaṃ mama vāro na pāpuṇāti tumhe pāsake pātethāti. Rājā sādhūti sampaṭicchi. Tassa pana tatiye attabhāve mātā bhūtapubbā ārakkhadevatā atthi tassā ānubhāvena rājā jūtena jināti. Sā tassa avidūre ṭhitā ahosi. Rājā devadhītaraṃ anussaritvā jūtagītaṃ gāyanto gāthamāha
atha passatu maṃ amma vijayaṃ me padissatu
Anukampāhi me amma mahantaṃ jayamessatu
jambonadamayaṃ pāsaṃ caturassaṃ aṭṭhaṅgulī
vibhāti parisamajjhe maṇi jotiraso yathā
devate me jayaṃ dehi passa maṃ appabhoginaṃ
mātunukampito poso sadā bhadrāni passati
aṭṭha mālī samākhyātā sāvatī chakkameva ca
catukkaṃ bahulaṃ ñeyyaṃ duvidhaṃ santibhadrakaṃ
catuvīsati āyā ca munindena pakāsitāti.
Rājā gītaṃ gāyitvā pāsake hatthena parivattitvā ākāse khipi. Puṇṇakassānubhāvena pāsakā rājānaṃ parājinantā bhassanti. Rājā jūtasippamhisukusalatāya pāsake attano parājayāya bhassante ñatvā ākāseyeva saṃkaḍḍhamāno gahetvā punākāse khipi. Dutiyaṃpi attano parājayāya bhassante ñatvā tatheva aggahesi. Tato puṇṇako cintesi ayaṃ rājā mādisena yakkhena saddhiṃ jūtaṃ kīḷanto bhassamāne pāsake saṃkaḍḍhitvā gaṇhati kinnu kho kāraṇanti. So tassā ārakkhadevatāya ānubhāvaṃ ñatvā akkhīni ummiletvā kuddho viya taṃ olokesi. Sā tena olokitamattāva bhītā palāyitvā cakkavāḷapabbata matthakaṃ patvā kampamānā aṭṭhāsi. Rājā tatiyaṃpi pāsake khipitvā attano parājayāya bhassante ñatvāpi puṇṇakassānubhāvena hatthaṃ pasāretvā gaṇhituṃ nāsakkhi. Te rañño parājayāya patiṃsu. Athassa parājitabhāvaṃ ñatvā puṇṇako tuṭṭhamānaso apphoṭetvā Mahantena saddena jitaṃ me jitaṃ meti tikkhattuṃ mahānādaṃ nadi. So saddo sakalajambūdīpaṃ phari.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
te pāvisuṃ akkhamadena mattā
rājā kurūnaṃ puṇṇako cāpi yakkho
rājā kaliṃ vicinamaggahesi
kaṭamaggahi puṇṇako pi yakkho
te tattha jūte ubhayo samāgate
raññaṃ saṃkāse sakhinañca majjhe
ajesi yakkho naravīraseṭṭhaṃ
tatthappanādo tumulo babhūvāti.
Tattha pavisunti jūtasālāyaṃ pavisiṃsu. Vicinanti rājā catuvīsatiyā āyesu vicinanto kaliṃ parājayagāhaṃ aggahesi. Kaṭamaggahīti puṇṇako pana nāma yakkho jayagāhaṃ gaṇhi. Te tattha jūte ubhayo samāgateti te tattha jūtasālāyaṃ jūte samāgate samupāgate ubho jūtaṃ kīḷiṃsūti attho. Raññanti atha tesaṃ ekasatarājūnaṃ saṃkāse avasesānañca sakhīnaṃ majjhe so yakkho naravīraseṭṭhaṃ rājānaṃ ajesi. Tatthappanādo tumulo babhūvāti tasmiṃ jūtamaṇḍale rañño parājitabhāvaṃ jānātha jitaṃ me jitaṃ meti tikkhattuṃ mahanto saddo ahosi.
Rājā parājito anattamano ahosi. Atha naṃ samassāsento Puṇṇako gāthamāha
jayo mahārāja parājayo ca
āyūhataṃ aññatarassa hoti
janinda ghinnosivarandhanena
jito ca me khippamavākarohīti.
Tattha āyūhatanti amhākaṃ davinnaṃ vāyamānānaṃ aññatarasaseva hoti tasmā parājitomhīti mā cintayi. Ghinnosīti parihīnosi varandhanenāti varadhanena. Khippamavākarohīti khippameva jayadhanaṃ dehīti.
Atha naṃ rājā gaṇha tātāti vadanto gāthamāha
hatthīgavassā maṇikuṇḍalā ca
yañcāpi mayhaṃ ratanaṃ paṭhabyaṃ
gaṇhāhi kaccāyana varaṃ dhanānaṃ
ādāya yenicchasi tena gacchāti.
Puṇṇako āha
hatthīgavassā maṇikuṇḍalā ca
yañcāpi tuyhaṃ ratanaṃ paṭhabyaṃ
tesaṃ varo vidhuro nāma katvā
so me jito taṃ me avākarohīti.
Tattha so me jitoti mayā hi tuvaṃ jito uttamaratanaṃ jitaṃ so ca sabbaratanānaṃ varo tasmā so mayā jito nāma hoti taṃ me dehīti. Rājā āha
attā ca me so saraṇaṃ gati ca
dīpo ca leṇo ca parāyano ca
asantuleyyo mama so dhanena
pāṇena me sadiso esa kattāti.
Tattha attā ca me soti so hi mayhaṃ attā mayā ca attānaṃ ṭhapetvā sesaṃ dassāmīti vuttaṃ tasmā taṃ mā gaṇhi na kevalañca attā atha kho me so saraṇañca gati ca dīpo ca leṇo ca parāyano ca. Asantuleyyo mama so dhanenāti na sattavidhena ratanena saddhiṃ tuletabbo.
Puṇṇako āha
ciraṃ vā vivādo mama tuyhamassa
kāmañca pucchāma tameva gantvā
eseva no vivaratu etamatthaṃ
yaṃ vakkhati hotu kathā ubhinnanti.
Tattha vivaratu etamatthanti so tava attā vā na vāti etamatthaṃ eseva pakāsetu. Hotu kathā ubhinnanti yaṃ so vakkhati sāyeva no ubhinnaṃ kathā hotu taṃ pamāṇaṃ hotūti attho.
Rājā āha
addhā hi saccaṃ bhaṇasi na ca māṇava sāhasaṃ
tameva gantvā pucchāma tena tusāmubho janāti.
Tattha na ca māṇava sāhasanti pasayha sāhasikaṃ vacanaṃ na ca bhaṇasi.
Evañca pana vatvā rājā ekasatarājāno puṇṇakañca gahetvā tuṭṭhamānaso vegena gantvā dhammasabhāyaṃ pāvisi. Paṇḍito āsanā oruyha rājānaṃ vanditvā ekamantaṃ aṭṭhāsi. Atha puṇṇako mahāsattaṃ āmantetvā paṇḍita tvaṃ dhamme ṭhito jīvitahetupi musāvādaṃ na bhaṇasīti kittisaddo te sakalaloke pākaṭo ahaṃ pana te ajja dhamme ṭhitabhāvaṃ jānissāmīti vatvā gāthamāha
saccaṃ nu devā vidahū kurūnaṃ
dhamme ṭhitaṃ vidhurannāmamaccaṃ
dāsosi rañño atha vāsi ñāti
vidhuroti saṃkhyā katamosi loketi.
Tattha saccaṃ nu devā vidahū kurūnaṃ dhamme ṭhitaṃ vidhurannāma maccanti kururaṭṭhe vidhūro nāma amacco dhamme ṭhito jīvitahetupi musāvādaṃ na bhāsatīti evaṃ devā vidahu vidahanti pakāsenti. Evaṃ vidahamānā te devā saccannu vidahanti udāhu abhūtavādāyeva te ti. Vidhuroti saṃkhyā katamosi loketi yā esā tava vidhuroti loke saṃkhyā paññatti so tvaṃ katamosi pakāsehi kiṃ rañño dāso nīcatarajātiko udāhu samo vā uttaritaro vā rañño ñātīti idaṃ tāva me ācikkha dāsosi rañño atha vā ñātīti.
Atha mahāsatto ayaṃ maṃ evaṃ pucchati ahaṃ kho panetaṃ rañño Ñātīti uttaritarotipi rañño na kiñci homītipi saññāpetuṃ sakkomi imasmiṃ loke pana saccasamo avassayo nāma natthi saccameva kathetuṃ vaṭṭatīti cintetvā māṇava nevāhaṃ rañño ñāti na uttaritaro catunnaṃ pana dāsānaṃ aññataroti dassetuṃ gāthadvayamāha
āmāyadāsāpi bhavanti heke
dhanena kītāpi bhavanti dāsā
sayaṃpi heke upayanti dāsā
bhayā panunnāpi bhavanti dāsā
ete narānaṃ caturopi dāsā
addhā hi yonito ahaṃpi dāso
bhavo ca rañño abhavo ca rañño
dāsohaṃ devassa paraṃpi gantvā
dhammena maṃ māṇava tuyhaṃ dajjāti.
Tattha āmāyadāsāti dāsassa dāsiyā kucchimhi jātadāsā. Sayaṃpi heke upayanti dāsāti yekeci upaṭṭhākajātikā sabbe te sayaṃ dāsabhāvaṃ upagatā dāsā nāma. Bhayā panunnāti rājabhayena vā corabhayena vā attano vasanaṭṭhānato panunnā karamarā hutvā paravisayaṃ gatāpi dāsāyeva nāma. Addhā hi yonito ahaṃpi dāsoti māṇava ekaṃseneva ahaṃpi catūsu dāsayonīsu ekato sayaṃ dāsayonito nibbattadāso. Bhavo ca rañño abhavo cāti rañño vuḍḍhi vā avuḍḍhi vā hotu na sakkā mayā musāvādaṃ bhāsituṃ. Paraṃpīti Dūraṃ gantvāpi ahaṃ devassa dāsoyeva. Dajjāti maṃ rājā jayadhanena chaḍḍetvā tuyhaṃ dento dhammena sabhāveneva dadeyya.
Taṃ sutvā puṇṇako tuṭṭhahaṭṭho puna apphoṭetvā gāthamāha
ayaṃpi dutiyo vijayo mamajja
puṭṭho hi kattā vivarettha pañhaṃ
adhammarūpo vata rājaseṭṭho
subhāsitaṃ nānujānāsi mayhanti.
Tattha rājaseṭṭhoti ayaṃ rājaseṭuṭho adhammarūpo vata. Subhāsitanti vidhurapaṇḍitena sukathitaṃ suvinicchitaṃ. Nānujānāsi mayhanti idāneva vidhurapaṇḍitaṃ mayhaṃ kasmā nānujānāsi kimatthaṃ na desīti vadati.
Taṃ sutvā rājā ayaṃ paṇḍito mādisaṃ yasadāyakaṃ anoloketvā idāni diṭṭhaṃ māṇavakaṃ olokesīti mahāsattassa kujjhitvā māṇava sace so dāso taṃ gahetvā gacchathāti gāthamāha
evañca no so vivarettha pañhaṃ
dāsohamasmi na ca khosmi ñāti
gaṇhāhi kaccāyana varaṃ dhanānaṃ
ādāya yenicchasi tena gacchāti.
Tattha evañca no so vivarettha pañhanti sace so amhākaṃ pañhaṃ dāsohamasmi na ca khosmi ñātīti evaṃ vivari ettha parisamaṇḍale atha kiṃ acchasi sakalaloke dhanānaṃ varadhanaṃ etaṃ gaṇha gahetvā yenicchasi tena gacchāti.
Akkhakhaṇḍaṃ niṭṭhit.
Evañca pana vatvā rājā cintesi paṇḍitaṃ māṇavo yathāruciṃ gahetvā gamissati tassa gatakālato paṭṭhāya mayhaṃ madhuradhammakathā dullabhā bhavissati yannūnāhaṃ imaṃ attano ṭhāne ṭhapetvā gharāvāsapañhaṃ puccheyyanti. Atha naṃ evamāha paṇḍita tumhākaṃ gatakāle mama madhuradhammakathā dullabhā bhavissati alaṅkatadhammāsane nisīditvā attano ṭhāne ṭhatvā mayhaṃ gharāvāsapañhaṃ kathethāti. So sādhūti sampaṭicchitvā alaṅkatadhammāsane nisīditvā raññā pañhaṃ puṭṭho visajjesi. Tatrāyaṃ pañhagāthā
vidhura vasamānassa gahaṭṭhassa sakaṃ gharaṃ
khemā vutti kathaṃ assa kathannu assa saṅgaho
abyāpajjhaṃ kathaṃ assa saccavādī ca māṇavo
asmā lokā paraṃ lokaṃ kathaṃ pecca na socatīti.
Tattha khemā vutti kathaṃ assāti kathaṃ gharāvāsaṃ vasantassa gahaṭṭhassa khemā nibbhayā vuttīti jīvitavutti bhaveyya. Kathannu assa saṅgahoti catuvidhasaṅgahavatthusaṃkhāto saṅgaho tassa kathaṃ bhaveyya. Abyāpajjhanti niddukkhatā. Saccavādī cāti kathañca māṇavo saccavādī nāma bhaveyya. Peccāti paralokaṃ gantvā.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
taṃ tattha gatimā dhitimā matimā atthadassinā
saṃkhātā sabbadhammānaṃ vidhuro etadabravi
Na sādhāraṇadārassa na bhuñje sādhumekako
na seve lokāyatikaṃ netaṃ paññāya vaḍḍhanaṃ
sīlavā vattasampanno appamatto vicakkhaṇo
nivātavutti atthaddho surato sakhilo mudu
saṅgahetā ca mittānaṃ saṃvibhāgī vidhānavā
tappeyya annapānena sadā samaṇabrāhmaṇe
dhammakāmo sutādhāro bhaveyya paripucchako
sakkaccaṃ payirūpāseyya sīlavante bahussute
gharamāvasamānassa gahaṭṭhassa sakaṃ gharaṃ
khemā vutti siyā evaṃ evaṃ nu assa saṅgaho
abyāpajjho siyā evaṃ saccavādī ca māṇavo
asmā lokā paraṃ lokaṃ evaṃ pecca na socatīti.
Tattha taṃ tatthāti bhikkhave taṃ rājānaṃ tattha dhammasabhāyaṃ. Gatimāti varaññāṇagatiyā gatimā. Dhitimāti abbhocchinnaviriyena dhitisā. Matimāti bhūrisamāya vipulāya paññāya matimā. Atthadassināti saṇhasukhumaatthadassinā ñāṇena atthadassinā. Saṃkhātāti paricchinditvā jānanañāṇasaṃkhātāya paññāya sabbadhammānaṃ saṃkhātā vidhurapaṇḍito etaṃ na sādhāraṇadārassāti ādivacanaṃ abravi. Tattha yo paresaṃ dāresu aparajjhati so sādhāraṇadāro nāma tādiso nāssa na bhaveyya. Sādhumekakoti sādhurasaṃ paṇītabhojanaṃ aññesaṃ adatvā ekakova na bhuñjeyya. Lokāyatikanti anatthanissitaṃ saggamaggānaṃ Adāyakaṃ aniyyānikaṃ vitaṇḍasallāpaṃ lokāyatikavādaṃ na seveyya. Netaṃ paññāya vaḍḍhananti na hi etaṃ lokāyatikaṃ paññāya vaḍḍhanaṃ. Sīlavāti akhaṇḍehi pañcasīlehi samannāgato. Vattasampannoti gharāvāsaṃ vasanto rājavattena upagato. Appamattoti kusaladhammesu appamatto. Nivātavuttīti atimānaṃ akatvā nīcavutti ovādānusāsanasampaṭicchako. Atthaddhoti thaddhamacchariyarahito. Suratoti soraccena samannāgato. Sakhiloti pemanīyavacano. Mudūti kāyavacīcittehi apharuso. Saṅgahetā ca mittānanti kalyāṇamittānaṃ saṅgahakaro dānādīsuyeva yo yena saṅgahaṃ gacchati tassa teneva saṅgāhako hoti. Saṃvibhāgīti dhammikasamaṇabrāhmaṇādīnañceva kapaṇādīnañca saṃvibhāgakaro. Vidhānavāti imasmiṃ kāle kasituṃ vaṭṭati imasmiṃ kāle vappituṃ vaṭṭatīti evaṃ sabbakiccesu vidhānasampanno. Tappeyyāti gahitagahitāni bhājanāni pūretvā dadamāno tappeyya. Dhammakāmoti paveṇīdhammaṃpi sucaritadhammaṃpi kāmayamāno patthayamāno sutādhāroti sutassa ādhāraṇabhūto. Paripucchakoti dhammikasamaṇabrāhmaṇe upasaṅkamitvā kiṃ bhante kusalanti ādīhi vacanehi paripucchanasīlo. Sakkaccanti gāravena. Evaṃ nu assa saṅgahoti saṅgahopi evaṃpi kato nāma bhaveyya. Saccavādīti evaṃ paṭipannoyeva saccavādī nāma siyā.
Evaṃ mahāsatto rañño gharāvāsapañhaṃ kathetvā pallaṅkā oruyha rājānaṃ vandi. Rājāpissa mahāsakkāraṃ katvā Ekasatarājaparivuto attano nivesanameva gato.
Gharāvāsapañho niṭṭhito.
Mahāsatto pana nivatto. Atha naṃ puṇṇako āha
ehi dāni gamissāma dinno no issarena me
mamevatthaṃ paṭipajja esa dhammo sanantanoti.
Tattha dinno noti ettha noti nipātamattaṃ. Tvaṃ issarena mayhaṃ dinnoti attho. Esa dhammo sanantanoti mamatthaṃ paṭipajjantena hi tayā attano sāmikassa attho paṭipanno hoti yañcetaṃ sāmikassa atthakaraṇaṃ nāma esa dhammo sanantano porāṇakapaṇḍitānaṃ sabhāvo
vidhurapaṇḍito āha
jānāmi māṇava tayāhamasmi
dinnohamasmi tava issarena
tīhañca taṃ vāsayemu agāre
yenaddhunā anusāsemu puttadāreti
tattha tayāhamasmīti tayā laddhohamasmīti ahaṃ jānāmi maṃ labhantena ca nāññathā laddho. Dinnohamasmi tava issarenāti mama issarena raññā tava ahaṃ dinno. Tīhañcāti māṇava ahaṃ tava bahūpakāro rājānaṃ anoloketvā saccameva kathesiṃ tenāhaṃ tayā laddho tvaṃ mama mahantabhāvaṃ jānāhi mayaṃ tīṇi divasāni attano agāre vasemu tasmā tvaṃ yenaddhunā yattakena kālena mayaṃ puttadāre Anusāsemu taṃ kālaṃ adhivāsehīti.
Taṃ sutvā puṇṇako saccaṃ paṇḍito āha bahupakāro esa mama sattāhaṃpi aḍḍhamāsampi nisīdāpehīti vutte adhivāsetabbamevāti cintetvā gāthamāha
tamme tathā hotu vasemu tīhaṃ
kurutaṃ bhavaṃ ajja gharesu kiccaṃ
anusāsataṃ puttadāre bhavajja
yathā tayī pecca 1- sukhī bhaveyyāti.
Tattha tammeti yaṃ tvaṃ vadesi sabbantaṃ mama tathā hotu. Bhavajjāti bhavaṃ ajjato paṭṭhāya tīhaṃ anusāsatu. Tayī peccāti yathā tayi gate pacchā tava puttadāro sukhī bhaveyya evaṃ anusāsatu.
Evaṃ vatvā puṇṇako mahāsattena saddhiṃyeva tassa nivesanaṃ pāvisi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
sādhūti vatvāna pahūtakāmo
pakkāmi yakkho vidhurena saddhiṃ
taṃ kuñjarājaññahayānuciṇṇaṃ
pāvekkhi antepuramariyaseṭṭhoti.
Tattha pahūtakāmoti mahābhogo. Taṃ kuñjarājaññahayānuciṇṇanti kuñjarehi ca ājaññahayehi ca anuciṇṇaṃ paripuṇṇaṃ.
@Footnote: 1 gatetipi pāṭho Ariyaseṭṭhoti ācāraariyesu uttamo.
Puṇṇako yakkho paṇḍitassa antepuraṃ pāvisi. Mahāsattassa pana tiṇṇaṃ utūnaṃ atthāya tayo pāsādā ahesuṃ. Tesu eko koñco nāma eko mayūro nāma eko piyaketo nāma. Te sandhāya ayaṃ gāthā vuttā
koñcaṃ mayūrañca piyañca ketaṃ
upāgami tattha surammarūpaṃ
pahūtabhakkhaṃ bahuannapānaṃ
masakkasāraṃ viya vāsavassāti.
Tattha tatthāti tesu tīsu pāsādesu yattha tasmiṃ samaye attanāvasati taṃ surammarūpaṃ pāsādaṃ puṇṇakaṃ ādāya upāgami. Upagantvā ca pana alaṅkatapāsādassa sattamāya bhūmiyā sayanagabbhañceva mahātalaṃ ca sajjāpetvā sirisayanaṃ paññāpetvā sabbaṃ annapānādividhiṃ upaṭṭhapetvā devakaññā viya pañcasatā itthiyo imā te pādaparicārikā hontu mā ukkaṇṭhito idha vasāhīti tassa niyādetvā attano vasanaṭṭhānaṃ gato. Tassa gatakāle tā itthiyo nānāturiyāni gahetvā puṇṇakassa paricariyāya naccādīni upaṭṭhapesuṃ.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
tattha naccanti gāyanti avhayanti varāvaraṃ
accharā viya devesu nāriyo samalaṅkatāti.
Tattha avhayantīti pakkosanti. Varāvaranati varato varaṃ naccaṃ Gītañca karontiyo sārambhaṃ karonti.
Samaṅgīkatvā pamudāhi yakkhaṃ
annena pānena ca dhammapālo
aggatthamevānuvicintayanto
pāvekkhi bhariyāya tadā sakāseti.
Tattha pamudāhīti pamudāhi ceva annapānena ca samaṅgīkatvā. Dhammapāloti dhammapālako dhammagopako. Aggatthamevāti aggabhūtameva atthaṃ. Pāvekkhi bhariyāyāti sabbajeṭṭhakāya bhariyāya pāvekkhi pāvisi.
Taṃ candanagandharasānulittaṃ
suvaṇṇajambonadanikkhasādisaṃ
bhariyaṃ avaca ehi suṇohi bhoti
puttāni āmantaya tambanetteti.
Tattha bhariyaṃ avacāti bhariyaṃ avoca. Āmantayāti pakkosa.
Sutvāna vākyaṃ patino anojā
suṇisaṃ avaca tambanakhiṃ sunettaṃ
āmantaya cammadharāni cete
puttāni indavarapupphasāmeti.
Tattha anojāti evaṃ nāmikā. Suṇisaṃ avaca tambanakhiṃ sunettanti sā vacanaṃ sutvā assumukhī rodamānā mayhaṃ sayaṃ gantvā putte pakkosituṃ ayuttaṃ suṇisaṃ pesessāmīti tassā nivāsanaṭṭhānaṃ gantvā tambanakhiṃ sunettaṃ suṇisaṃ avaca. Āmantayāti pakkosa. Cammadharānīti cammadhare sūre samattheti attho ābharaṇabhaṇḍameva ca idha cammanti adhippetaṃ tasmā ābharaṇadharetipi attho. Ceteti taṃ nāmenālapati. Puttānīti mama putte ca dhītaro ca. Indavarapupphasāmeti taṃ ālapati.
Sā sādhūti sampaṭicchitvā pāsādaṃ anuvicaritvā pitā vo ovādaṃ dātukāmo pakkosati idaṃ kira vo tassa pacchimadassananti sabbamevassa suhajjajanañca puttadhītaro ca sannipātesi. Dhammapālakumāro pana taṃ vacanaṃ sutvā rodanto kaniṭṭhabhātikaparivuto pitu santikaṃ agamāsi. Paṇḍito pana te putte disvā sakabhāvena saṇṭhāretuṃ asakkonto assupuṇṇehi nettehi te āliṃgitvā sīse cumbitvā jeṭṭhaputtaṃ muhuttaṃ hadaye nipajjāpetvā hadayā otāretvā sirigabbhato nikkhamma mahātale pallaṅke nisīditvā puttasahassassa ovādaṃ adāsi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
te āgate muddhani dhammapālo
cumbitvā putte avikampamāno
āmantayitvāna avoca vākyaṃ
dinnāhaṃ raññā idha māṇavassa
tassajjahaṃ attasukhī vidheyyo
ādāya yenicchati tena gacchati
ahañca vo anusāsituṃ āgatosmi
Kathaṃ ahaṃ aparittāya gacche
sace vo rājā kurukhettavāsī
janasaṇṭho puccheyya pahūtakāmo
kimābhijānātha pure purāṇaṃ
kiṃ vo pitā anusāse puraṭṭhā
samānāsanā hotha mayā ca sabbe
konīdha rañño abbhutiko manusso
tamañjaliṃ kariya vadetha evaṃ
mā heva deva na hi esa dhammo
viyaggharājassa nihīnajacco
samānāsano deva kathaṃ bhaveyyāti.
Tattha dhammapāloti mahāsatto. Dinnāhanti ahaṃ jayadhanaṃ chaḍḍetvā raññā dinno. Tassajjahaṃ attasukhī vidheyyoti ajjato paṭṭhāya tīhamattaṃ ahaṃ iminā attano sukhena attasukhī tato paraṃ pana tassa māṇavassāhaṃ vidheyyo. So hi ito catutthe divase ekaṃsena maṃ ādāya yatthicchati tattha gacchati. Aparittāyāti ahaṃ tumhākaṃ parittānaṃ akatvā kathaṃ gaccheyyanti tumhe anusāsituṃ āgatosmi. Janasaṇṭhoti mittabandhanena mittajanassa saṇṭhānakaro. Pure purāṇanti ito pubbe tumhe kiṃ purāṇakāraṇaṃ abhijānātha. Anusāseti anusāsi evaṃ tumhe raññā puṭṭhā amhākaṃ pitā imañci mañca ovādaṃ adāsīti katheyyātha. Samānāsanā hothāti sace Pana rājā vo mayā dinnassa ovādassa kathitakāle etha tumhe ajja mayā saddhiṃ samānāsanā hotha. Konīdha rañño abbhutiko manussoti idha rājakūle tumhehi añño ko nu rañño abbhutiko manussoti attano āsane nisīdāpeyya. Tamañjalinti atha tumhe añjaliṃ katvā taṃ rājānaṃ evaṃ vadeyyātha deva evaṃ mā avaca nahi amhākaṃ esa paveṇīdhammo viyaggharājassāti kesarasīhassa. Nihīnajaccoti jarasiṅgālo deva kathaṃ samānāsano bhaveyya. Yathāpi siṅgālo sīhassa samānāsano na hoti tatheva mayaṃ tumhākanti.
Imaṃ panassa kathaṃ sutvā puttadhītaro ca ñātisuhajjā ca dāsakammakaraporisā ca te sabbe sakabhāvena saṇṭhāretuṃ asakkontā mahāviraviṃsu. Mahāsatto te saññāpesi.
Lakkhakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
Atha ne paṇḍito puttadhītaro ca ñātayo ca naṃ upagantvā tuṇhībhūte disvā tātā mā cintayittha mā socittha mā paridevittha sabbe saṃkhārā aniccā adhuvā vipariṇāmadhammā yaso nāma vipattipariyosāno apica tumhākaṃ rājavasatiṃ nāma yasapaṭilābhakāraṇaṃ kathessāmi taṃ ekaggacittā suṇāthāti āha. So buddhalīlāya rājavasatiṃ nāma paṭṭhapesi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
so ca putte ca mitte ca ñātayo suhadajjane
alīnamanasaṅkappo vidhuro etadabravi
Ethayyā rājavasatiṃ nisīditvā suṇātha me
yathā rājakulampatto yasaṃ poso nigacchatīti.
Tattha suhadajjaneti suhadayajane. Ethayyāti etha ayyā piyavacanena samudācārena putte ālapati. Rājavasatinti mayā vuccamānaṃ rājapāricariyaṃ suṇātha. Yathāti yena kāraṇena. Rājakulampattoti rājakulaṃ upasaṅkamanto rañño santike caranto poso yasaṃ nigacchati labhati taṃ kāraṇaṃ suṇāthāti attho.
Na hi rājakulaṃ patto aññāto labhate yasaṃ
nātisūro nātidummedho nappamatto kudācanaṃ
yadāssa sīlaṃ paññañca soceyyañcādhigacchati
atha vissāsate tamhi guyhañcassa na rakkhatīti.
Tattha aññātoti apākaṭaguṇo aviditakammāpadāno. Nātisūroti na atisūro. Nātidummedhoti na bhīrukajātiko. Yadāssa sīlanti yadā assa sevakassa rājā sīlañca paññañca soceyyañca adhigacchati ācārasampattiñca ñāṇabalañca sucibhāvañca jānāti. Atha vissāsate tamhīti atha rājā tasmiṃ vissāsati vissāsaṃ karoti attano guyhaṃ assa na rakkhati na guyhati kathetīti attho.
Tulā yathā paggahitā samadaṇḍā sudhāritā
ajjhiṭṭho na vikampeyya sa rājavasatiṃ vase
tulā yathā paggahitā samadaṇḍā sudhāritā
sabbāni abhisambhonto sa rājavasatiṃ vaseti.
Tattha tulā yathāti yathā esā vuttappakārā tulā na onamati na unnamati evameva rājasevako kismiñcideva kamme raññā idaṃ nāma karohīti ajjhiṭṭho āṇatto chandādiagatigamanavasena na vikampeyya sabbakiccesu paggahitatulā viya samo bhaveyya. Sa rā javasatinti so evarūpo sevako rājakule vāsaṃ vaseyya rājānaṃ paricareyya evamparicaranto ca pana yasaṃ labheyyāti attho. Sabbāni abhisambhontoti sabbāni rājakiccāni karonto.
Divā vā yadi vā rattiṃ rājakiccesu paṇḍito
ajjhiṭṭho na vikampeyya sa rājavasatiṃ vase
divā vā yadi vā rattiṃ rājakiccesu paṇḍito
sabbāni abhisambhonto sa rājavasatiṃ vase
yo cassa sukato maggo rañño supaṭiyādito
na tena vutto gaccheyya sa rājavasatiṃ vaseti.
Tattha na vikampeyyāti avikampamāno tāni kiccāni kareyya. Yo cassāti yo ca rañño gamanamaggo sukato assa. Supaṭiyāditoti sumaṇḍito iminā maggena gacchāti vuttopi tena na gaccheyya
na rañño samakaṃ bhuñje kāmabhoge kudācanaṃ
sabbattha pacchato gacche sa rājavasatiṃ vase
na rañño sadisaṃ vatthaṃ na mālaṃ na vilepanaṃ
ākappaṃ sarakuttiñca na rañño sadisamācare
aññaṃ kareyya ākappaṃ sa rājavasatiṃ vaseti.
Tattha na raññoti rañño kāmabhogena samaṃ kāmabhogaṃ na bhuñjeyya tādisassa hi rājā kujjhati. Sabbatthāti sabbesu rūpādīsu kāmaguṇesu rañño pacchatova gaccheyya hīnatarameva seveyyāti attho. Aññaṃ kareyyāti rañño ākappato aññameva ākappaṃ kareyya. Sarājavasatiṃ vaseti so puggalo rañño upagantvā vāsaṃ vaseyya.
Kīḷe rājā amaccehi bhariyāhi parivārito
nāmacco rājabhariyāsu bhāvaṃ kubbetha paṇḍito
anuddhato acapalo nipako saṃvutindriyo
manomaṇidhisampanno sa rājavasatiṃ vaseti.
Tattha bhāvanti vissāsavasena adhippāyaṃ. Acapaloti amaṇḍanasīlo. Nipakoti paripakkañāṇo. Saṃvutindriyoti pidahitachaḷindriyo. Rañño vā aṅgapaccaṅgāni orodhe cassa na olokeyya. Manomaṇidhisampannoti acalena suṭṭhu ṭhapitena cittena samannāgato.
Nāssa bhariyāhi kīḷeyya na manteyya rahogato
nāssa kosā dhanaṃ gaṇhe sa rājavasatiṃ vase
na niddaṃ bahuṃ maññeyya na madāya surampive
nāssa dāye mige haññe sa rājavasatiṃ vase
nāssa pīṭhaṃ na pallaṅkaṃ na kocchaṃ na nāvaṃ rathaṃ
sammatomhīti āruḷhe sa rājavasatiṃ vase
nātidūre bhaje rañño nāccāsanne vicakkhaṇo
Samekkhañcassa tiṭṭheyya sandissanto sabhattuno
na me rājā sakhā hoti na rājā hoti methuno
khippaṃ kujjhanti rājāno sukenakkhīva ghaṭṭitaṃ
na pūjito maññamāno medhāvī paṇḍito naro
pharusampaṭimanteyya rājānaṃ parisaṃ gatanti.
Tattha na manteyyāti tassa rañño bhariyāhi saddhiṃ neva kīḷeyya na raho manteyya. Kosā dhananti rañño kosā dhanaṃ na thenetvā gaṇheyya. Na madāyāti tātā rājasevako nāma madatthāya suraṃ na piveyya. Dāyeti dinnābhaye mige na haññe na haneyya. Kocchanti bhaddapīṭhaṃ. Sammatomhīti ahaṃ sammato hutvā evaṃ karomīti na āroheyya. Samekkhañcassa tiṭṭheyyāti assa rañño purato khuddakamahantakathāsavanaṭṭhāne tiṭṭheyya. Sandissanto sabhattunoti so sevako tassa bhattuno dassanaṭṭhāne tiṭṭheyya. Sukenāti akkhimhi patitena vīhisukādinā ghaṭṭitaṃ akkhi pakatibhāvaṃ jahantaṃ yathā kujjhati nāma evaṃ kujjhanti na tesu vissāso kātabbo. Na pūjito maññamānoti ahaṃ rājapūjitomhīti na maññamāno. Pharusanti yena so kujjhati tathārūpaṃ na manteyya.
Laddhadvāro labhe dvāraṃ neva rājūsu vissase
aggiva sato tiṭṭheyya sa rājavasatiṃ vase
puttaṃ vā bhātaraṃ saṃ vā sampaggaṇhāti khattiyo
gāmehi nigamehi vā raṭṭhehi janapadehi vā
Tuṇhībhūto udikkheyya na bhaṇe chekapāpakanti.
Tattha laddhadvāro labhe dvāranti ahaṃ nippaṭihāro laddhadvāro appaṭihāretvā na paviseyya punapi dvāraṃ labheyya paṭihāretvāva paviseyyāti attho. Satoti appamatto hutvā. Bhātaraṃ saṃ vāti sakabhātaraṃ vā. Sampaggaṇhātīti asukagāmaṃ vā asukanigamaṃ vā asukassa demāti yadā sevakehi saddhiṃ kathesi. Na bhaṇe chekapāpakanti tadā guṇaṃ vā aguṇaṃ vā na bhaṇeyya.
Hatthārohe anīkaṭṭhe rathike pattikārake
tesaṃ kammāpadānena rājā vaḍḍheti vettanaṃ
na tesaṃ antaraṃ gacche sa rājavasatiṃ vase
cāpova oṇato dhīro vaṃso vāpi pakampaye
paṭilomaṃ na manteyya sa rājavasatiṃ vase
cāpovūnodaro assa macchovassa ajivahatā
appāsi nipako sūro sa rājavasatiṃ vaseti.
Tattha na tesaṃ antaraṃ gaccheti tesaṃ lābhassa antarāyaṃ na gaccheyya antarāyaṃ na kareyya. Vaṃso vāti yathā vaṃsagumbato uggatavaṃso vātena pahatakāle kampati evaṃ raññā kathitakāle kampeyya. Cāpovūnodaroti yathā cāpadhanu na mahodaro hoti evaṃ na mahodro siyā. Ajivhatāti yathā maccho ajivhatāya na katheti tathā mandakathāya ajivhatā bhaveyya. Appāsīti bhojane mattaññū.
Na bāḷhaṃ itthiṃ gaccheyya samphassaṃ tejasaṃkhyaṃ
Kāsaṃ sāsaṃ daraṃ bālyaṃ khīṇamedho nigacchati
nātivelaṃ pabhāseyya na tuṇhī sabbadā siyā
avikiṇṇaṃ mitaṃ vācaṃ patte kāle udīriye
akodhano asaṃghaṭṭo sacco saṇho apesuṇo
samphaṃ giraṃ na bhāseyya sa rājavasatiṃ vaseti.
Tattha na bāḷahanti na punappunaṃ kilesena gaccheyya. Tejasaṃkhayanti evaṃ gacchanto hi puriso tejasaṃkhyaṃ pāpuṇāti taṃ samphassanto bāḷhaṃ na gacchayya. Daranti kāyadarathaṃ. Bālyanti dubbalabhāvaṃ. Khīṇamedhoti punappunaṃ kilesarativasena khīṇapañño puriso ete kāsādayo nigacchati. Nātivelanti tātā rājūnaṃ santike pamāṇātikkantaṃ na bhāseyya. Patte kāleti attano vacanakāle sampatte. Asaṃghaṭṭoti paraṃ asaṃghṭento. Samphanti niratthakaṃ. Giranti vacanaṃ.
Mātāpetibharo assa kule jeṭṭhāpacāyino
hiriottappasampanno sa rājavasatiṃ vase
vinīto sippavā danto katatto niyato mudu
appamatto sucidakkho sa rājavasatiṃ vase
nivātavutti vuḍḍhesu sappatisso sagāravo
surato sukhasaṃvāso sa rājavasatiṃ vase
ārakā parivajjeyya saṇhituṃ pahitaṃ janaṃ
bhattāraññevudikkheyya na aññassa ca rājinoti.
Tattha vinītoti ācārasampanno. Sippavāti attano kule Sikkhitabbasippena. Samannāgato. Dantoti chasu dvāresu nibbisevano. Katattoti sampāditatto. Niyatoti yasādīnaṃ nissāya acalanasabhāvo. Mudūti anatimānī. Appamattoti kattabbakiccesu pamādavirahito. Dakkhoti upaṭṭhānaṭṭhāne cheko. Nivātavuttīti nīcavutti. Sappatissoti garusaṃvāsavasanasīlo. Saṇhituṃ pahitanti pararājūhi rañño santikaṃ guyharakkhanavasena vā paṭicchannapākaṭakaraṇavasena vā pesitaṃ. Tathārūpehi saddhiṃ kathento rañño sammukhā katheyya. Bhattāraññevudikkheyyāti attano sāmikameva olokeyya. Na aññassa ca rājinoti aññassa ca rañño santike na bhāseyya.
Samaṇe brāhmaṇe cāpi sīlavante bahussute
sakkaccaṃ payirūpāseyya sa rājavasatiṃ vase
samaṇe brāhmaṇe cāpi sīlavante bahussute
sakkaccaṃ anuvāseyya sa rājavasatiṃ vase
samaṇe brāhmaṇe cāpi sīlavante bahussute
tappeyya annapānena sa rājavasatiṃ vase
samaṇe brāhmaṇe cāpi sīlavante bahussute
āsajja paññe sevetha ākaṅkhaṃ vuḍḍhimattano.
Tattha sakkaccaṃ payirūpāseyyāti gāravena punappunaṃ upasaṅkameyya. Anuvāseyyāti uposathavāsaṃ vasanto anuvatteyya. Tappeyyāti yāvadatthaṃ dānena tappeyya. Āsajjāti upagantvā. Paññeti paṇḍite. Āsajja pañhanti vā pāṭho. Pañhanti paṇḍitehi Paññāya kattabbaṃ kusalākusalaṃ kāraṇaṃ puccheyyāti attho.
Dinnapubbaṃ na hāpeyya dānaṃ samaṇabrāhmaṇe
na ca kiñci nivāreyya dānakāle vanibbake
paññavā buddhisampanno vidhānavidhikovido
kālaññū samayaññū ca sa rājavasatī vase
uṭṭhāya kammadheyyesu appamatto vicakkhaṇo
susaṃvihitakammanto sa rājavasatiṃ vase.
Tattha dinnapubbanti pakatipaṭiyattaṃ dānavattaṃ. Samaṇabrāhmaṇeti samaṇe vā brāhmaṇe vā. Vanibbaketi dinnakāle vanibbake āgate disvā kiñci na nivāreyya. Paññavāti vicāraṇapaññāya yutto. Buddhisampannoti avekallabuddhisampanno. Vidhānavidhikovidoti nānappakāresu dāsakammakaraporisādīnaṃ saṃvidahanakoṭṭhāsesu cheko. Kālaññūti ayaṃ dānaṃ dātuṃ ayaṃ sīlaṃ rakkhituṃ ayaṃ uposathakammaṃ kātuṃ kāloti jāneyya. Samayaññūti ayaṃ kasanasamayo ayaṃ vapanasamayo ayaṃ vohārasamayo ayaṃ upaṭṭhānasamayoti jāneyya. Kammadheyyesūti attano kattabbakammesu.
Khalaṃ sālaṃ pasuṃ khettaṃ gantvā passa abhikkhaṇaṃ
mitaṃ dhaññaṃ nidhāpeyya mitaṃ pacāpaye ghare
puttaṃ vā bhātaraṃ saṃ vā sīlesu asamāhitaṃ
anaṅgavā hi te bālā yathā petā tatheva te
coḷañca nesampiṇḍañca āsīnānaṃ padāpaye
Dāse kammakare pose sīlesu susamāhite
dakkhe uṭṭhānasampanne ādhipaccasmiṃ ṭhāpayeti.
Tattha pasuṃ khettanti gokulañca sassaṭṭhānañca. Gantvāti gamanasīlo. Mitanti minitvā ettakanti ñatvā koṭṭhesu nidhāpeyya. Ghareti gharepi parijanaṃ gaṇetvā mitameva pacāpeyya.
Sīlesu asamāhitanti evarūpaṃ dussīlaṃ anācāraṃ kismiñci ādhipaccaṭṭhānena ṭhapeyyāti attho. Anaṅgavā hi te bālāti aṅgametaṃ manussānaṃ bhātāti loke pavuccati. Kiñcāpi jeṭṭhakaniṭṭhabhātaro aṅgasamānattā aṅgāti vuttā ime pana dussīlā tasmā aṅgasamā na honti yathā pana susāne chaḍḍitā petā matā tatheva te tasmā tādisā ādhipaccaṭṭhānena ṭhapetabbā. Kuṭumbaṃ hi te vināsenti vinaṭṭhakuṭumbassa ca daliddassa ca rājavasati nāma na sampajjati. Āsīnānanti āgantvā nisinnānaṃ. Matānaṃ matakabhattaṃ viya dento ghāsacchādanamattaṃ dāpeyya. Uṭṭhānasampanneti uṭṭhānaviriyena samannāgate.
Sīlavā ca alobho ca anuvatto cassa rājino
āvīraho hito tassa sa rājavasatiṃ vase
chandaññū rājino cassa cittattho cassa rājino
asaṃkusakavuttissa sa rājavasatiṃ vase
acchādane ca nahāpane dhove pāde adhosiraṃ
āhatopi na kuppeyya sa rājvasatiṃ vaseti.
Tattha alobhoti aluddho. Anuvatto cassa rājinoti assa rājino manaṃ anuvatto. Cittatthoti citte ṭhito rājacittavasikoti attho. Asaṃkusakavuttissāti apaṭilomavutti assa. Adhosiranti pāde dhovantopi siraṃ adho katvā heṭṭhāmukhova dhoveyya na rañño mukhaṃ olokeyyāti attho.
Kumbhimhi añjaliṃ kayirā vāyasaṃ vāpi padakkhiṇaṃ
kimeva sabbakāmānaṃ dātāraṃ dhīramuttamaṃ
yo deti sayanaṃ vatthaṃ yānaṃ āvasathaṃ gharaṃ
pajjunnoriva bhūtānaṃ bhogehi abhivassati
eseyyā rājavasatī vattamāno yathā naro
ārādhayati rājānaṃ pūjaṃ labhati bhattusūti. Tattha kumbhimhi añjaliṃ kayirā vāyasaṃ vāpi padakkhiṇanti vuḍḍhiṃ paccāsiṃsanto hi puriso udakabharitaṃ kumbhiṃ disvā tassa añjaliṃ kareyya vāyasaṃ vāpi sakuṇañca padakkhiṇaṃ kareyya (yesaṃ) añjaliṃ katvā padakkhiṇaṃ karontassa te kiñci dātuṃ na sakkonti. Kimevāti yo pana sabbakāmānaṃ dātā dhīro taṃ rājānaṃ kiṃ kāraṇā na namasseyya rājāyeva hi namassitabbo ca ārādhetabbo cāti. Pajjunnorivāti megho viya. Eseyyā rājavasatīti ayyā yā ayaṃ mayā kathitā esā rājavasatī nāma rājasevakānaṃ anusāsanī. Yathāti yāya rājavasatiyā vattamāno naro rājānaṃ ārādheti rājūnañca santikā pūjaṃ labhati esāti. Evaṃ asamadhuro vidhuro buddhalīlāya rājavasatiṃ kathesīti.
Rājavasatīkaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
Evaṃ puttadāramittasuhajjādayo anusāsantasseva tassa tatiyo divaso jāto. So divasapāripūriṃ ñatvā pātova nahātvā nānaggarasabhojanaṃ bhuñjitvā rājānaṃ apaloketvā māṇavena saddhiṃ gamissāmīti cintetvā ñātigaṇaparivuto rājanivesanaṃ gantvā rājānaṃ vanditvā ekamantaṃ ṭhito vattabbayuttakavacanaṃ avoca.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
evaṃ samanusāsitvā ñātisaṃghaṃ vicakkhaṇo
parikiṇṇo suhadehi rājānamupasaṅkami
vanditvā sirasā pāde katvā ca naṃ padakkhiṇaṃ
vidhuro avaca rājānaṃ paggahetvāna añjaliṃ
ayammaṃ māṇavo neti kattukāmo yathāmatiṃ
ñātīnatthaṃ pavakkhāmi taṃ suṇohi arindama
putte ca me udikkhesi yañcamaññaṃ ghare dhanaṃ
yathā pecca nahāpeyya ñātisaṃgho mayī gate
yatheva khalati bhūmiyā bhūmyāyeva patiṭṭhati
evetaṃ khalitaṃ mayhaṃ etaṃ passāmi accayanti.
Tattha suhadehīti suhadayehi ñātimittādīhi. Yañcamaññanti yañca me aññaṃ tayā ceva aññehi rājūhi ca dinnaṃ ghare aparimāṇaṃ dhanaṃ taṃ sabbaṃ tvameva olokeyyāsi. Peccāti pacchā. Khalalatīti pakkhalati. Evetantievaṃ etaṃ. Hi bhūmiyaṃ khalitā tattheva patiṭṭhitapuriso viya tumhesu khalitvā tumhesuyeva patiṭṭhahāmi. Etaṃ passāmīti yo esa mama kinte rājā hotīti māṇavena puṭṭhassa tumhe anoloketvā saccaṃ paṭṭhapetvā dāso hamasmīti vadantassa accayo etaṃ accayaṃ passāmi añño pana me doso natthi tamme accayaṃ khamatha mā etaṃ hadaye katvā pacchā mama puttadāre aparajjhittha.
Taṃ sutvā rājā paṇḍita tava gamanaṃ mayhaṃ na ruccati māṇavaṃ
upāyeneva pakkositvā ghātetvā kilañjena paṭicchādema mayhaṃ taṃ
ruccatīti dīpento gāthamāha
sakkā na gantuṃ iti mayhaṃ hoti
ghatvā vadhitvā idha kātiyānaṃ
idheva hohi iti mayhaṃ ruccati
mā tvaṃ agā uttamabhūripaññāti.
Tattha ghatvāti idha rājageheyeva naṃ pothetvā māretvā paṭicchādema.
Taṃ sutvā mahāsatto deva tumhākaṃ evarūpo ajjhāsayo ayuttoti vatvā āha
mā heva dhammesu manaṃ paṇidahi
atthe ca dhamme ca yutto bhavassu
dhiratthu kammaṃ akusalaṃ anariyaṃ
yaṃ katvā pacchā nirayaṃ vajjeyya
nevesa dhammo na puneti kiccaṃ
Ayiro hi dāsassa janinda issaro
ghātetu jhāpetuṃ athopi hantuṃ
na ca mayhaṃ kodhatthi vajjāmihanti.
Tattha mā heva dhammesūti mā heva adhammesu anatthesu apuññesu tava cittaṃ paṇidahīti attho. Pacchāti yaṃ kammaṃ katvā ajarāmaro na hoti atha kho pacchā nirayameva uppajjeyya. Dhiratthu kammanti taṃ kammaṃ dhi garahitaṃ atthu bhaveyya. Nevesāti neva esa porāṇakapaṇḍitānaṃ sabhāvo dhammo. Ayiroti sāmiko. Ghātetunti etāni ghātādīni kātuṃ ayiro nāma dāsassa issaro sabbā netāni kātuṃ labhati mayhaṃ māṇave appamattakopi kodho natthi dinnakālato paṭṭhāya cittaṃ saṇṭhāretuṃ vaṭṭati vajjāmihaṃ nirandāti āha.
Evaṃ vatvā mahāsatto rājānaṃ vanditvā rājorodhe ca rājaparisañca ovaditvā tesu sakabhāvena asaṇṭhahitvā mahāviravaṃ viravantesupi rājanivesanā nikkhami. Sakalanagaravāsino paṇḍito kira māṇavakena saddhiṃ gacchati etha passissāma nanti rājaṅgaṇeyeva sannipatitvā naṃ passiṃsu. Atha ne mahāsatto tumhe mā cintayittha sabbe saṃkhārā aniccā sarīraṃ adhuvaṃ yaso nāma vipattipariyosāno apica tumhe dānādīsuyeva appamattā hothāti ovaditvā nivattetvā attano gehābhimukho pāyāsi. Tasmiṃ khaṇe dhammapālakumāro bhātigaṇaparivuto pitu paccuggamanaṃ karissāmīti nikkhamanto Nivesanadvāreyeva pitu sammukho ahosi. Mahāsatto taṃ disvā sokaṃ saṇṭhāretuṃ asakkonto taṃ upaguyhitvā ure nipajjāpetvā nivesanampāvisi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
jeṭṭhaputtaṃ upaguyha vineyya hadaye daraṃ
assupuṇṇehi nettehi pāvisi so mahāgharanti.
Ghare panassa sahassaputtā sahassadhītaro sahassabhariyā sattavaṇṇadāsīsatāni ca tehiceva avasesadāsakammakarañātimittehi ca tassa sakalanivesanaṃ yugantavātābhighātapatitehi sālehi sālavanaṃ viya nirantaraṃ ahosi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
sālāva sampamadditā mālutena pamadditā
senti puttā ca dārā ca vidhurassa nivesane
itthīsahassaṃ bhariyānaṃ dāsīsattasatānī ca
bāhā paggayha pakkanduṃ vidhurassa nivesane
orodhā ca kumārā ca vesiyānā ca brāhmaṇā
bāhā paggayha pakkanduṃ vidhurassa nivesane
hatthārohā anīkaṭṭhā rathikā pattikārakā
bāhā paggayha pakkanduṃ vidhurassa nivesane
samāgatā jānapadā negamā ca samāgatā
bāhā paggayha pakkanduṃ vidhurassa nivesane
itthīsahassaṃ bhariyānaṃ dāsāsattasatāni ca
Bāhā paggayha pakkanduṃ kasmā no vijahessasi
orodhā ca kumārā ca vesiyānā ca brāhmaṇā
bāhā paggayha pakkanduṃ kasmā no vijahessasi
hatthārohā anīkaṭṭhā rathikā pattikārakā
bāhā paggayha pakkanduṃ kasmā no vijahessasi
samāgatā jānapadā negamā ca samāgatā
bāhā paggayha pakkanduṃ kasmā no vijahessasīti.
Tattha sentīti mahātale chinnapādā viya patitā āvaṭṭantā parivattantā sayanti. Bhariyānanti bhariyānameva itthīnaṃ sahassaṃ. Kasmā noti kena kāraṇena amhe vijahessasīti parideviṃsu.
Mahāsatto sabbantaṃ mahājanaṃ assāsetvā avasesāni kiccāni katvā antojanaṃ bahijanañca ovaditvā ācikkhitabbayuttakaṃ sabbaṃ puttadārassa ācikkhitvā puṇṇakassa santikaṃ gantvā attano niṭṭhitakiccaṃ tassa ārocesi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
katvā gharesu kiccāni anusāsitvā sakaṃ janaṃ
mittāmacce ca bhacce ca puttadāre ca bandhave
kammantaṃ saṃvidhetvāna ācikkhitvā ghare dhanaṃ
nidhiñca iṇadānaṇca puṇṇakaṃ etadabravi
avasī tuvaṃ mayha tihaṃ agāre
kātani kiccāni gharesu mayhaṃ
Anusāsitā puttadārā mayā ca
karohi kiccāni yathāmatinteti.
Tattha kammantaṃ saṃvidhetvānāti evañca evañca kātuṃ vaṭṭatīti ghare kattabbakiccaṃ saṃvidahitvā. Nidhinti tattha tattha nihitadhanaṃ. Iṇadānanti iṇavasena payojitadhanaṃ. Yathāmatinteti idāni tava ajjhāsayānurūpaṃ karohīti.
Atha naṃ puṇṇako āha
sace hi katte anusāsitā te
puttā ca dārā ca anujīvino ca
handehidāni taramānarūpo
dīgho hi addhāpi ayaṃ puraṭṭhā
asambhītova gaṇhāhi ājāniyassa vāladhiṃ
idaṃ pacchimakaṃ tuyhaṃ jīvalokassa dassananti.
Tattha katteti somanassappatto yakkho mahāsattaṃ ālapati. Addhāpīti gantabbamattopi dīgho. Asambhītovāti nibbhayo. Idaṃ so heṭṭhāpāsādaṃ anotaritvā tatova gantukāmo avaca.
Atha naṃ mahāsatto āha
sohaṃ kissānubhāyissaṃ yassa me natthi dukkaṭaṃ
kāyena vācā manasā yena gaccheyya duggatinti.
Tattha sohaṃ kissānubhāyissanti idaṃ mahāsatto asambhītova gaṇhāhīti vutto evamāha.
Evaṃ mahāsatto sīhanādaṃ naditvā asambhīto kesarasīhoviya nibbhayo hutvā ayaṃ me sāṭako mama aruciyā mā muñcatūti adhiṭṭhā napāramiṃ purecārikaṃ katvā daḷhaṃ nivāsetvā assassa vāladhiṃ viyūhitvā ubhohi hatthehi daḷhaṃ vāladhiṃ gahetvā dvīhi pādehi assassa ūrūsu paliveṭhetvā māṇava gahito me assavāladhi yathāruciṃ yāhīti āha. Tasmiṃ khaṇe puṇṇako manomayasindhavassa saññamadāsi. So paṇḍitaṃ ādāya ākāse pakkhandi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
so assarājāvidhuraṃ vahanto
pakkāmi vehāya samantalikkhe
sākhāsu selesu asajjamāno
kāḷāgiriṃ khippamupāgamāsīti.
Tattha sākhāsu selesu asajjamānoti puṇṇako kira cintesi ahaṃ dūraṃ āgantvā imaṃ himavantappadese rukkhapabbatesu pothento māretvā hadayamaṃsaṃ ādāya kaḷevaraṃ pabbatantare chaḍḍetvā nāgabhavanaṃ gantvā taṃ vimalāya deviyā datvā irandatiṃ gahetvā paccāgamissāmīti.
So rukkhe ca pabbate ca paharitvā tesaṃ majjheyeva assaṃ pesesi. Mahāsattassānubhāvena rukkhāpi pabbatāpi tassa sarīrato ubhosu passesu ratanamattaṃ paṭikkamanti. So mato vā no vāti parivattetvā mahāsattassa mukhaṃ olokento kāñcanādāsamiva Vippasannaṃ mukhaṃ disvā ayaṃ evaṃ na maratīti punapi himavantappadese rukkhe ca pabbate ca tikkhattuṃ pothentopi tesaṃ majjheyeva assaṃ pesesi. Tatheva rukkhāpi pabbatāpi dūrataraṃ paṭikkamantiyeva. Mahāsatto paramakilantakāyo ahosi. So idāni naṃ vātakkhandhe cuṇṇavicuṇṇaṃ karissāmīti cintetvā vātakkhandhe assaṃ pesesi. Mato vā no vāti parivattetvā vikasitapadumaṃ viya mahāsattassa mukhaṃ olokesi. So kodhābhibhūto sattamaṃ vātakkhandhaṃ pakkhandi. Bodhisattassānubhāvena vātakkhandho dvidhā hutvā bodhisattassa okāsaṃ adāsi. Tato verambhavātepi pahari. Verambhavātopi satasahassa asanīsaddo viya dvidhā hutvā bodhisattassa okāsaṃ adāsi. Sopi tassa antarāyābhāvaṃ passanto taṃ ādāya kāḷāgiripabbataṃ agamāsi. Tena vuttaṃ.
Sākhāsu selesu asajjamāno
kāḷāgiriṃ khippamupāgamāsīti.
Tattha asajjamānoti alaggamāno appaṭihaññamāno vidhurapaṇḍitaṃ vahanto kāḷapabbatamatthakaṃ upagato ahosi.
Evaṃ puṇṇakassa mahāsattaṃ gahetvā gatakāle paṇḍitassa puttadārādayo puṇṇakassa vasanaṭṭhānaṃ gantvā mahāsattaṃ adisvā chinnapādā viya patitvā aparāparaṃ parivattamānā mahāsaddena parideviṃsu.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
itthīsahassaṃ bhariyānaṃ dāsāsattasatāni ca
Bāhā paggayha pakkanduṃ yakkho brāhmaṇavaṇṇena
vidhuraṃ ādāya gacchati
orodhā ca kumārā ca vesiyānā ca brāhmaṇā
bāhā paggayha pakkanduṃ yakkho brāhmaṇavaṇṇena
vidhuraṃ ādāya gacchati
hatthārohā anīkaṭṭhā rathikā pattikārakā
bāhā paggayha pakkanduṃ yakkho brāhmaṇavaṇṇena
vidhuraṃ ādāya gacchati
samāgatā jānapadā negamā ca samāgatā
bāhā paggayha pakkanduṃ yakkho brāhmaṇavaṇṇena
vidhuraṃ ādāya gacchati
itthīsahassaṃ bhariyānaṃ dāsīsattasatāni ca
bāhā paggayha pakkanduṃ paṇḍito so kuhiṃ gato
orodhā ca kumārā ca vesiyānā ca brāhmaṇā
bāhā paggayha pakkanduṃ paṇḍito so kuhiṃ gato
hatthārohā anīkaṭṭhā rathikā pattikārakā
bāhā paggayha pakkanduṃ paṇḍito so kahiṃ gato
samāgatā jānapadā negamā ca samāgatā
bāhā paggayha pakkanduṃ paṇḍito so kuhiṃ gatoti.
Mahāsattaṃ gahetvā ākāsena gacchantaṃ disvā ca sutvā ca evampi kanditvā te sabbepi sakalanagaravāsīhi saddhiṃ kandantā rājadvāraṃ Agamaṃsu. Rājā mahantaṃ paridevanasaddaṃ sutvā sīhapañjaraṃ vivaritvā kasmā paridevathāti pucchi. Athassa te deva so kira māṇavo na brāhmaṇo yakkho brāhmaṇarūpena āgantvā paṇḍitaṃ ādāya gato tena vinā amhākaṃ jīvitaṃ natthi sace ito sattame divase paṇḍito nāgamissati mayaṃ sakaṭasatehi sakaṭasahassehi dārūni saṃkaḍḍhitvā sabbe aggiṃ pavisissāmāti imamatthaṃ ārocentā imaṃ gāthamāhaṃsu.
Sace so sattarattena paṇḍito nāgamissati
sabbe aggiṃ pavissāma natthattho jīvitena noti.
Sammāsambuddhaparinibbānakālepi mayaṃ aggiṃ pavisitvā marissāmāti vattāro nāhesuṃ aho suvasitaṃ mahāsattena nagaramhīti. Rājā tesaṃ kathaṃ sutvā tumhe mā cintayittha mā socittha mā paridevittha madhurakatho paṇḍito māṇavaṃ dhammakathāya palobhetvā attano pādesu pātetvā na cirasseva amhākaṃ assumukhāni hāsento āgamissati mā socayitthāti vatvā gāthamāha
paṇḍito ca viyatto ca vibhāvī ca vicakkhaṇo
khippaṃ moceti attānaṃ mā bhāyitthāgamissatīti.
Tattha viyattoti veyyattiyā vicāraṇapaññāya samannāgato. Vibhāvīti atthānatthaṃ kāraṇākāraṇaṃ vibhāvetvā dassetvā kathetuṃ samattho. Vicakkhaṇoti taṃ khaṇaṃyeva ṭhānuppattikāraṇavijānanapaññāya yutto. Mā bhāyitthāti mā bhāyittha khippaṃ attānaṃ mocetvā āgamissatīti assāsesi.
Nāgarāpi paṇḍito raññā saddhiṃ kathetvā gato bhavissatīti assāsaṃ paṭilabhiṃsūti.
. Antarapeyyālo niṭṭhito.
Puṇṇakopi mahāsattaṃ kāḷāgirimatthake ṭhapetvā imasmiṃ jīvamāne mayhaṃ vuḍḍhi nāma natthi imaṃ māretvā hadayamaṃsaṃ gahetvā nāgabhavanaṃ netvā vimalāya datvā irandatiṃ gahetvā devalokaṃ gamissāmīti cintesi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
so tattha gantvāna vicintayanto
uccāvacā cetanakā bhavanti
na imassa jīvena mamatthi kiñci
hantvānimaṃ hadayaṃ ānayissanti.
Tattha soti so puṇṇako. Tattha gantvānāti gantvā tattha kāḷāgirimatthake ṭhito. Cetanakāti khaṇe khaṇe uppajjamānā cetnā uccāpi avacāpi uppajjanti ṭhānaṃ kho panetaṃ na vijjati yametassa jīvitadānacetanāpi uppajjeyyāti imassa pana jīvena tahiṃ nāgabhavane mama appamattakampi kiñci kiccaṃ natthi idhevimaṃ hantvāna assa hadayaṃ ānayissāmīti sanniṭṭhānamakāsīti attho.
Tato puṇṇako cintesi yannūnāhaṃ imaṃ sahatthena amāretvā bheravarūpadassanena jīvitakkhayaṃ pāpeyyanti. So bheravayakkharūpaṃ nimmitvā tajjento āgantvā tampātetvā pāde gahetvā dantantare katvā Khāditukāmo viya ahosi. Evaṃ santepi mahāsattassa lomahaṃsanamattampi nāhosi. Tato sīharūpena ca mattamahāhatthirūpena ca āgantvā dāṭhāhi ceva dantehi ca ovijjhitukāmo viya hutvā tathāpi abhāyantassa ekadoṇikanāvappamāṇaṃ mahantaṃ sappavaṇṇaṃ nimmitvā assasanto āgantvā sakalasarīraṃ veṭhetvā matthake phaṇaṃ dhāresi. Tassa sārajjanamattampi nāhosi. Atha naṃ pabbatamatthake ṭhapetvā pātetvā cuṇṇavicuṇṇaṃ karissāmīti mahāvātaṃ samuṭṭhāpesi. So tassa kesaggamattampi na cālesi. Atha naṃ tattheva pabbatamatthake ṭhapetvā hatthī viya khajjūrīrukkhaṃ pabbataṃ aparāparaṃ cālesi. Tathāpi naṃ ṭhitaṭṭhānato kesaggamattampi cāletuṃ nāsakkhi. Tato saddasantāsenassa hadayaphālanaṃ katvā māressāmīti antopabbataṃ pavisitvā paṭhaviñca nabhañca ekaninnādaṃ karonto mahānādaṃ nadi. Evampissa sārajjanamattampi nāhosi. Jānāti hi mahāsatto yakkhasīhahatthināgarājavesena āgatopi vātavuṭṭhipabbatacalanānaṃ kārakopi antopabbataṃ pavisitvā nādaṃ visajjentopi māṇavoyeva na aññoti. Tato yakkho cintesi nāhaṃ imaṃ bāhirupakkamehi māretuṃ sakkomi sahattheneva naṃ māressāmīti. So mahāsattaṃ pabbatamuddhani ṭhapetvā pabbatapādaṃ gantvā maṇikkhandhe paṇḍukambalasuttaṃ pavesento viya nadanto antopabbatena uggantvā mahāsattaṃ daḷhaṃ gahetvā parivattetvā adhosiraṃ katvā anālambe ākāse visajjesi.
Tena vuttaṃ
so tattha gantvā pabbatamantarasmiṃ
Anto pavisitvāna paduṭṭhacitto
asamphutasmiṃ jagatippadese
adhosiraṃ dhārayi kātiyānoti.
Tattha gantvāti pabbatamatthakā pabbatapādaṃ gantvā tattha pabbatantare ṭhapetvā tassa anto pavisitvā pabbatamatthake ṭhitassa heṭṭhā paññāyamāno asamphute bhūmippadese. Dhārayīti naṃ āditova dhāresi
tattha pana naṃ khipitvā paṭhamaṃ paṇṇarasayojānamattaṃ bhassakāle pabbatamuddhaniṭhitova hatthaṃ pasāretvā adhosiraṃ bhassantaṃ pādesu gahetvā adhosirameva ukkhipitvā mukhaṃ olokento ayaṃ na maratīti ñatvā dutiyampi khipitvā tiṃsayojanamattaṃ bhassakāle tatheva ukkhipitvā mukhaṃ oloketvā jīvantameva disvā cintesi sace idāni saṭṭhīyojanamattampi bhassitvā na marissati pādesuṃ naṃ gahetvā pabbatamuddhani pothetvā māressāmīti. Atha naṃ tatiyampi khipitvā saṭṭhīyojanaṭṭhānaṃ bhassakāle hatthaṃ pasāretvā pādesu naṃ gahetvā ukkhipi. Mahāsattopi cintesi ayaṃ maṃ paṭhamaṃ paṇṇarasayojanaṭṭhānaṃ khipi dutiyampi tiṃsayojanaṃ tatiyampi saṭṭhīyojanaṃ idāni na maṃ puna khipissati ukkhipantoyeva pana pabbatamuddhani paharitvā maṃ māressati yāva maṃ ukkhipitvā pabbatamatthakena potheti tāva naṃ adhosiro olambantova māraṇakāraṇaṃ pucchissāmīti. So asambhīto asantasanto tathā akāsi. Tena vuttaṃ
so lambamāno narake papāte
Mahabbhaye lomahaṃse viduggate
asantasanto kurūnaṃ kattuseṭṭho
iccabravi puṇṇākaṃ nāma yakkhaṃ
ariyāvakāso anarīyarūpo
asaññato saññatasannikāso
accāhitaṃ kammaṃ karosi luddaṃ
bhāve ca te kusalaṃ natthi kiñci
yaṃ maṃ papātasmiṃ papātumicchasi
ko nu tavattho maraṇena mayhaṃ
amānusasseva te ajja vaṇṇo
ācikkha me tvaṃ katamāsi devatāti.
Tattha so lambamānoti so kurūnaṃ kattuseṭṭho tatiyavāre lambamāno. Ariyāvakāsoti rūpena ariyasadiso devavaṇṇī hutvā carasi. Asaññatoti kāyādīhi asaññato dussīlo. Accāhitanti hitātikkantaṃ atiahitaṃ vā. Bhāve ca teti tava citte appamattakampi kusalaṃ natthi. Amānusasseva te ajja vaṇṇoti ajja tavedaṃ kāraṇaṃ amanussasseva. Katamāsi devatāti yakkhānaṃ antare katarayakkho nāma tvanti.
Atha naṃ puṇṇako āha
yadi te suto puṇṇako nāma yakkho
rañño kuverassa hi so sajīvo
Bhūmindharo varuṇo nāma nāgo
brahā sucī vaṇṇabalūpapanno
tassānujaṃ dhītaraṃ kāmayāmi
irandatī nāma sā nāgakaññā
tassā sumajjhāya piyāya hetu
patārayiṃ tuyhaṃ vadhāya dhīrāti.
Tattha sajīvoti sajīvo amacco. Brahāti ārohaparināhasampanno. Sucīti uṭṭhāpitakāñcanarūpasadiso. Vaṇṇabalūpapannoti sarīravaṇṇena ca kāyabalena ca upagato. Tassānujanti tassa anujātaṃ dhītaraṃ. Patārayinti cittaṃ pavattesiṃ sanniṭṭhānaṃ akāsinti attho.
Taṃ sutvā mahāsatto ayaṃ loko duggahitena nassati nāgamāṇavikampatthentassa mama maraṇena kiṃ payojanaṃ tattato naṃ jānissāmīti cintetvā gāthamāha
māheva te yakkha ahosi moho
naṭṭhā bahū duggahitena lokā
kinte sumajjhāya piyāya kiccaṃ
maraṇena me iṅgha suṇohi sabbanti.
Athassa puṇṇako ācikkhanto āha
mahānubhāvassa mahoragassa
dhītukāmo ñātibhatohamasmi
taṃ yācamānaṃ sasuro avoca
Yathā mamaññiṃsu sukāmanītaṃ
dajjemu kho te sutanuṃ sunettaṃ
suvimhitaṃ candanalittagattaṃ
sace tuvaṃ hadayaṃ paṇḍitassa
dhammena laddhā idha māharesi
etena cittena kumāri labbhā
nāññaṃ dhanaṃ uttariṃ patthayāma
evaṃ na muḷhosmi suṇohi katte
na cāpi me duggahitamatthi kiñci
hadayena te dhammaladdhena nāgā
irandatiṃ nāgakaññaṃ dadanti
tasmā ahantuyhaṃ vadhāya yutto
evammamattho maraṇena tuyhaṃ
idheva taṃ narake pātayitvā
hantavāna taṃ hadayaṃ ānayissanti.
Tattha dhītukāmoti dhītaraṃ kāmemi patthemi dhītu atthāya vicarāmi. Ñātibhatohamasmīti tassā ñātibhatiko nāma ahaṃ. Tanti taṃ nāgakaññaṃ. Yācamānanti yācantaṃ maṃ. Yathā manti yasmā maṃ. Sukāmanītanti suṭṭhu ekaṃsena kāmena nītoti sukāmanītaṃ amaññiṃsu jāniṃsu tasmā mama sassuro dajjemu kho tetiādimāha. Tattha dajjemūti dadeyyāma. Sutanunti sundarasarīraṃ. Idha māharesīti idha āhareyyāsi.
Tassa taṃ kathaṃ sutvā mahāsatto cintesi vimalāya mama hadayena kiccaṃ natthi varuṇena dhammakathaṃ sutvā maṇinā maṃ pūjetvā tattha gatena nāgarājena mama dhammakathikabhāvo vaṇṇito bhavissati tato vimalāya mama dhammakathāya dohaḷo uppanno bhavissati varuṇena duggahitaṃ gahetvā puṇṇako āṇatto bhavissati svāyaṃ attanā duggahitena maṃ māretuṃ evarūpaṃ dukkhaṃ pāpesi mama paṇḍitabhāvo ṭhānuppattikāraṇavindanasamatthatā imasmiṃ maṃ mārente kiṃ karissati handāhaṃ naṃ māṇavaṃ saññāpessāmīti māṇava ahaṃ sādhunaradhammaṃ nāma jānāmi yāvāhaṃ na marāmi tāva maṃ pabbatamuddhani nisīdāpetvā sādhunaradhammaṃ suṇa pacchā yaṃ icchasi taṃ kareyyāsīti vatvā sādhunaradhammaṃ vaṇṇento jīvitaṃ āharāpeyyanti. So adhosiro olambantova gāthamāha
khippaṃ mamaṃ uddhara kātiyāna
hadayena me yadi te atthi kiccaṃ
yekecime sādhu narassa dhammā
sabbeva te pātukaromi ajjāti.
Taṃ sutvā puṇṇako ayaṃ kira paṇḍitena devamanussānaṃ akathitapubbo dhammo bhavissati handāhaṃ khippameva naṃ uddharitvā sādhunaradhammaṃ sossāmīti cintetvā mahāsattaṃ ukkhipitvā pabbatamuddhani nisīdāpesi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
sa puṇṇako kurūnaṃ kattuseṭṭhaṃ
Nagamuddhani khippaṃ patiṭṭhapetvā
assaṭṭhamāsīnaṃ samekkhiyāna
paripucchi kattāramanomapaññaṃ
samuṭṭhito mesi tuvaṃ papātā
hadayena te ajja mamatthi kiccaṃ
yekecime sādhu narassa dhammā
sabbeva me pātukarohi ajjāti.
Tattha assaṭṭhanti laddhassāsaṃ hutvā. Samekkhiyānāti disvā. Sādhu narassa dhammāti narassa sādhu dhammā sunadaradhammā.
Mahāsatto āha
samuṭṭhito tyasmi ahampapātā
hadayena me yadi te atthi kiccaṃ
yekecime sādhu narassa dhammā
sabbeva te pātukaromi ajjāti.
Tattha samuṭṭhito tyassamīti tayā samuṭṭhito ahaṃ asmi.
Atha naṃ mahāsatto kiliṭṭhasarīromhi nahāyāmi tāvāti āha. Yakkho sādhūti nahānodakaṃ āharitvā nahānakāle mahāsattassa dibbadussadibbagandhamālādīni datvā alaṅkatapaṭiyattakāle dibbabhojanaṃ ādāsi. Mahāsatto bhuttabhojano kāḷāgirimatthakaṃ alaṅkārāpetvā āsanaṃ paññāpetvā alaṅkatāsane nisīditvā buddhalīlāya sādhunaradhammaṃ desento gāthamāha
Yātānuyāyī ca bhavāhi māṇava
allañca pāṇiṃ parivajjayassu
mā cassu mittesu kadāci dubbhi
mā ca vasaṃ asatīnaṃ nigaccheti.
Tattha añlañca pāṇiṃ parivajjayassūti allaṃ tintaṃ pāṇiṃ mā dahi mā jhāpayi.
Yakkho saṃkhittena kathite cattāro sādhunaradhamme bujjhituṃ asakkonto vitthārena pucchi
kathaṃ nu yātaṃ anuyāyī hoti
allañca pāṇiṃ dahate kathaṃ so
asatī ca kāko pana mittadubbho
akkhāhi me pucchito etamatthanti.
Mahāsattopissa kathesi
asaṇṭhataṃ 1- nopica diṭṭhapubbaṃ
yo āsanenāpi nimantayeyya
tasseva atthaṃ puriso kareyya
yātānuyāyīti tamāhu paṇḍitā
yassekarattimpi ghare vaseyya
yatthannapānaṃ puriso labhetha
na tassa pāpaṃ manasāpi cetaye
@Footnote: 1. asanthutanpi pāṭho
Allañca pāṇiṃ dahate mittadubbho
yassa rukkhassa chāyāya nisīdeyya sayeyya vā
na tassa sākhaṃ bhañjeyya mittadubbho hi pāpako
puṇṇampi ce maṃ paṭhavī dhanena
dajjitthiyā puriso sammatāya
laddhā khaṇaṃ atimaññeyya tampi
tāsaṃ vasaṃ asatīnaṃ na gacche
evaṃ kho yātaṃ anuyāyī hoti
allañca pāṇiṃ dahate punevaṃ
asatī ca sāso pana mittadubbho
so dhammiko hohi jahassu adhammanti.
Tattha asaṇṭhatanti ekāhaṃ davihampi ekato avuṭṭhapubbaṃ. Yo āsanenāpīti yo evarūpaṃ āsanamattenāpi nimanteyya pageva annapānādīhi. Tassevāti tassa eva pubbakārissa atthaṃ puriso karoteva. Yātānuyāyīti pubbakārinā yātassa maggassa anuyāyī. Paṭhamaṃ karonto hi yāyī nāma pacchā karonto pana anuyāyī nāmāti evaṃ paṇḍitā kathenti ayaṃ devarāja paṭhamo sādhunaradhammo. Allañca pāṇinti darūbhakaṃ attano bhuñjanahatthameva dahanto hi mittadubbhī nāma hoti. Iti allahatthassa ajjhāpanaṃ nāma ayaṃ dutiyo sādhunaradhammo. Na tassāti tassa sākhaṃ vā pattaṃ vā aṅkuraṃ vā na bhindeyya kiṃ kāraṇā mittadubbho hi pāpako iti Paribhuttacchāyassa acetanassa rukkhassāpi pāpaṃ karonto mittadubbhī nāma hoti kimaṅgaṃ pana manussabhūtassa. Evaṃ mittesu adubbhanaṃ nāma ayaṃ tatiyo sādhunaradhammo. Dajjitthiyāti dadeyya itthiyā. Sammatāyāti ahamevassāpi yo na añño mamaññeva sā itthī icchatīti evaṃ suṭṭhu sammatāya. Laddhā khaṇanti aticārassa okāsaṃ labhitvā. Asatīnanti asaddhammena samannāgatānaṃ itthīnaṃ. Iti mātugāmaṃ nissāya pāpassa akaraṇaṃ nāma ayaṃ catuttho sādhunaradhammo. So dhammiko hohīti so tvaṃ devarāja imehi catūhi sādhunaradhammehi yutto dhammiko hohīti.
Evaṃ mahāsatto yakkhassa cattāro sādhunaradhamme buddhalīlāya kathesi. Te suṇantoyeva puṇṇako sallakkhesi catūsu ṭhānesu paṇḍito attano jīvitameva yācati ayaṃ kho pana mayhaṃ pubbe asaṇṭhatasseva sakkāramakāsi ahamassa nivesane tīhaṃ mahantaṃ yasaṃ anubhavanto vasiṃ ahañca imaṃ pāpakammaṃ karonto mātugāmaṃ nissāya karomi sabbathāpi ahameva mittadubbhī sace paṇḍitaṃ aparajjhissāmi na sādhunaradhamme vattissāmi nāma kiṃ me nāgamāṇavikāya indapattavāsīnaṃ assumukhāni hasāpento imaṃ vegena netvā dhammasabhāyaṃ otāressāmīti cintetvā āha
avasiṃ ahaṃ tuyhaṃ tīhaṃ agāre
annena pānena upaṭṭhitosmi
mutto 1- mamā si visajmāmahaṃ taṃ
@Footnote: 1.mittotipipāṭho
Kāmaṃ gharaṃ uttama pañña gaccha
api hāyatu nāgakulassa attho
alampi me nāgakaññāya hetu
so tvaṃ sakeneva subhāsitena
muttosi me ajjavadhāya paññāti.
Tattha upaṭṭhitosmīti tayā upaṭṭhito asmi. Visajjāmahaṃ tanti visajjemi ahaṃ taṃ. Kāmanti ekaṃsena. Vadhāyāti vadhato. Paññāti paṇñavanta.
Atha naṃ mahāsatto māṇava mā tāva maṃ attano gharaṃ pesayi nāgabhavanameva maṃ nehīti vadanto gāthamāha
handa tuvaṃ yakkha mamampi nehi
sasurantike atthaṃ mayī carassu
ahampi nāgādhipatīvimānaṃ
dakkhemi nāgassa adiṭṭhapupbanti.
Tattha handāti upasaggatthe nipāto. Sasurantike atthaṃ mayi carassūti tava sasurassa santikaṃ atthaṃ mayi cara mā nāsayi. Nāgādhipatīvimānanti nāgādhipatiñca vimānañcassa adiṭṭhapubbaṃ passeyya.
Puṇṇo āha
yaṃ ve narassa ahitāya assa
na taṃ pañño arahati dassanāya
atha kena vaṇṇena amittagāmaṃ
Tuvamicchasi uttama pañña gantunti.
Tatthaamittagāmanti amittassa vasanaṭṭhānaṃ amittasamāgamanti attho.
Atha naṃ mahāsatto āha
addhā pajānāmi ahampi etaṃ
na taṃ pañño arahati dassanāya
pāpañca me natthi kataṃ kuhiñci
tasmā na saṅke maraṇāgamāyāti
tattha maraṇāgamāyāti maraṇassa āgamāya. Apicakho devarāja tvaṃ mayā tādiso kakkhalo dhammakathāya palobhetvā mudukato idāneva maṃ alaṃ me nāgamāṇavikāya attano gharaṃ yāhīti vadesi nāgarājassa mudukaraṇaṃ mama bhāro nehiyeva maṃ tatthāti.
Taṃ sutvā puṇṇako tassa vacanaṃ sādhūti sampaṭicchitvā āha
handa ca ṭhānaṃ atulānubhāvaṃ
mayā saha dakkhasi ehi katte
yatthacchati naccagītehi nāgo
rājā yathā vessavaṇṇo niḷiññaṃ
taṃ nāgakaññā caritaṃ gaṇena
nikīḷitaṃ niccamaho ca rattiṃ
pahutamālyaṃ bahu pupphachannaṃ
obhāsati vijjūrivantalikkhe
Annena pānena upetarūpaṃ
naccehi gītehi ca vāditehi
paripuraṃ kaññāhi alaṅkatāhi
upasobhati vatthapilandhanenāti.
Tattha handa cāti nipātamattameva. Ṭhānanti nāgarājassa vasanaṭṭhānaṃ. Niḷiññanti niḷiññaṃ nāma rājadhāniyaṃ. Caritaṃgaṇenāti taṃ nāgakaññānaṃ gaṇena caritaṃ. Nikīḷitanti niccaṃ aho ca rattiñca nāgakaññāhi kīḷitānukīḷitaṃ.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
so puṇṇako kurūnaṃ kattuseṭṭhaṃ
nisīdayi pacchato āsanasmiṃ
ādāya kattāramanomapaññaṃ
upāgami bhavanaṃ nāgarañño
patvāna ṭhānaṃ atulānubhāvaṃ
aṭṭhāsi kattā pacchato puṇṇakassa
sāmaggipekkhī pana nāgarājā
pubbeva jāmātaramajjabhāsathāti.
Tattha so puṇṇakoti bhikkhave so puṇṇako evaṃ nāgabhavanaṃ vaṇṇetvā paṇḍitaṃ attano ājaññaṃ āropetvā nāgabhavanaṃ nesi. Ṭhānanti nāgarājassa vasanaṭṭhānaṃ. Pacchato puṇṇakassāti puṇṇakassa ca kira etadahosi sace nāgarājā paṇḍitaṃ disvā muducitto Bhavissati iccetaṃ kusalaṃ no ce tassa taṃ apasantasseva sindhavaṃ āropetvā ādāya gamissāmīti. Atha naṃ pacchato ṭhapesi. Tena vuttaṃ. Pacchato puṇṇakassāti. Sāmaggipekkhīti samaggiṃ pekkhamāno. Sāmaṃ apekkhītipi pāṭho. Attano jāmātaraṃ passitvā paṭhamataraṃ sayameva ajjhabhāsathāti attho.
Nāgarājā āha
yaṃ nu tuvaṃ agamā maccalokaṃ
anvesamāno hadayaṃ paṇḍitassa
kacci samiddhena idhānupatto
ādāya kattāramanomapaññanti.
Tattha kacci samiddhenāti kacci tena manorathena samiddhena nipphannena idhāgatosīti pucchi.
Puṇṇako āha
ayaṃ hi so āgato yaṃ tvamicchasi
dhammena laddho mama dhammapālo
taṃ passatha sammukhā bhāsamānaṃ
sukho have sappurisehi saṅgamoti.
Tattha yaṃ tavamicchasīti yaṃ tvaṃ icchasi. Yaṃ tuvamicchasītipi pāṭho. Bhāsamānanti taṃ loke pākaṭaṃ dhammapālaṃ idāni madhurena sarena dhammaṃ bhāsamānaṃ sammukhāva passatha sappurisehi ekaṭṭhāne samāgamo hi nāma sukho hotīti.
Kāḷāgirikaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
Nāgarājā mahāsattaṃ disvā gāthamāha
adiṭṭhapubbaṃ disvāna macco maccubhayaddito
byamhito nābhivādesi na idaṃ paññavatamivāti.
Tattha byamhitoti bhīto. Idaṃ vuttaṃ hoti paṇḍita tvaṃ adiṭṭhapubbaṃ nāgabhavanaṃ disvā maraṇabhayena ca addito bhīto hutvā yaṃ maṃ nābhivādesi idaṃ kāraṇaṃ paññavantānaṃ na hotīti.
Evaṃ nāgarājānaṃ vandanaṃ paccāsiṃsamānaṃ mahāsatto na tvaṃ mayā vanditabboti avatvāva attano ñāṇatāya upāyako sallena ahaṃ vajjhappattabhāvena taṃ na vandāmīti vadanto gāthadvayamāha
na camhi byamhito nāga na ca maccubhayaddito
navajjho abhivādeyya vajjhaṃ vā nābhivādaye
kathaṃ nu abhivādeyya abhivādāpayetha ve
yaṃ naro hantumiccheyya taṃ kammaṃ nupapajjatīti.
Tassattho nevāhaṃ nāgarāja adiṭṭhapubbaṃ nāgabhavanaṃ disvā bhīto na maraṇabhayatajjito mādisassa hi maraṇabhayaṃ nāma natthi vajjho pana janena vadhitabbo puggalo attānaṃ vadhakaṃ janaṃ abhivādetuṃ vajjhaṃ vadhakopi abhivādetuṃ na labhati yaṃ hi naro hantumiccheyya taṃ kathaṃ nu abhivādeyya kathaṃ vā tena attānaṃ abhivādāpayetha ve tassa hi taṃ kammaṃ na upapajjati tvañca kira maṃ māretuṃ idha āṇāpesi kathaṃ ahaṃ taṃ vandāmīti.
Taṃ sutvā nāgarājā tuṭṭho mahāsattassa thutiṃ karonto dve Gāthā abhāsi
evametaṃ yathā brūsi saccaṃ bhāsasi paṇḍita
na vajjho abhivādeyya vajjhaṃ vā nābhivādaye
kathaṃ nu abhivādeyya abhivādāpayetha ve
yaṃ naro hantumiccheyya taṃ kammaṃ nupapajjatīti.
Idāni mahāsatto nāgarājena saddhiṃ paṭisanthāraṃ karonto āha
asassataṃ sassataṃ nu tava idaṃ
iddhī jutī balaviriyūpapatti
pucchāmi taṃ nāgarāje tamatthaṃ
kathaṃ nu te laddhamidaṃ vimānaṃ
adhicca laddhaṃ pariṇāmajante
sayaṃ kataṃ udāhu devehi dinnaṃ
akkhāmi me nāgarāje tamatthaṃ
yatheva te laddhamidaṃ vimānanti.
Tattha tava idanti idaṃ tava yasajātaṃ vimānaṃ vā asassataṃ sassatasadisaṃ mā kho yasaṃ nissāya pāpamakāsīti iminā padena attano jīvitaṃ yācati. Iddhīti nāgiddhi ca nāgajuti ca kāyabalañca cetasikaviriyañca nāgabhavane upapatti ca yañca te idaṃ vimānaṃ pucchāmi taṃ nāgarāja etamatthaṃ kathaṃ nu te idaṃ sabbaṃ laddhanti kinnu tayā idaṃ vimānaṃ evaṃ sampannaṃ nāgabhavanaṃ adhicca akāraṇena laddhaṃ udāhu utupariṇāmajante idaṃ udāhu sayaṃ sahattheneva kataṃ udāhu devehi te Dinnaṃ yatheva idaṃ laddhaṃ me etamatthaṃ akkhāhīti.
Nāgarājā āha
nādhicca laddhaṃ na parināmajamme
na sayīkataṃ nāpi devehi dinnaṃ
sakehi kammehi apāpakehi
puññehi me laddhamidaṃ vimānanti.
Tattha apāpakehīti alāmakehi.
Mahāsatto āha
kinte vattaṃ kimpana brahmacariyaṃ
kissa suciṇṇassa ayaṃ vipāko
iddhī jutī balaviriyūpapatti
idañca te nāga mahāvimānanti.
Tattha kinte vattanti nāgarāja purimabhave tava kiṃ vattaṃ ahosi ko brahmacariyavāso katarassa sucaritasseso iddhiādiko vipākoti.
Nāgarājā āha
ahañca bhariyā ca manussaloke
saddhā ubho dānapati ahumhā
opānabhūtaṃ me gharaṃ tadāsi
santappitā samaṇabrāhmaṇā ca
mālañca gandhañca vilepanañca
Padīpayaṃ seyyamupassayañca
adchādanaṃ sayanaṃ annapānaṃ
sakkaccaṃ dānāni adamha tattha
taṃ me vattaṃ tampana brahmacariyaṃ
tassa suciṇṇassa ayaṃ vipāko
iddhī jutī balaviriyūpapatti
idañca me dhīra mahāvimānanti.
Tattha manussaloketi aṅgaraṭṭhe kāḷacampākanagare. Taṃ me vattanti taṃ sakkaccaṃ dinnaṃ dānameva mayhaṃ vattasamādānaṃ brahmacariyañca ahosi tasseva suciṇṇassa ayaṃ iddhādiko vipāko.
Mahāsatto āha
evañca te laddhamidaṃ vimānaṃ
jānāsi puññānaṃ phalūpapattiṃ
tasmā hi dhammaṃ cara appamatto
yathā vimānaṃ puna māvavesīti.
Tattha jānāsīti sace tayā dānānubhāveneva taṃ laddhaṃ evaṃ sante jānāsi nāma puññānaṃ phalañca puññaphalena nibbattaṃ upapattiñca. Tasmāti yasmā puññehi tayā idaṃ laddhaṃ tasmā. Puna māvasesīti yathā punapi imaṃ nāgabhavanaṃ ajjhāvasi evaṃ dhammaṃ cara.
Nāgarājā āha
nayīdha santi samaṇabrāhmaṇā vā
Yesannapānāni dademu katte
akkhāhi me pucchito etamatthaṃ
yathā vimānaṃ puna māvasemāti.
Mahāsatto āha
bhogī hi te santi idhūpapannā
puttā ca dārā anujīvino ca
tesu tuvaṃ vacasā kammunā ca
asampaduṭṭho ca bhavāhi niccaṃ
evaṃ tuvaṃ nāga asampadosaṃ
anupālaya vacasā kammunā ca
ṭhatvā idha yāvatāyukaṃ vimāne
uddhaṃ ito gacchasi devalokanti.
Tattha bhogīti bhogino nāgāti attho. Tesūti tesu puttādīsu bhogīsu vācāya kammena ca niccaṃ asampaduṭṭho bhava. Anupālayāti evaṃ puttādīsuyeva sesasattesu ca mettacittasaṃkhātaṃ asampadosaṃ anurakkha. Uddhaṃ itoti ito nāgabhavanato upari devalokaṃ gamissasi mettacittaṃ hi dānato atirekataraṃ puññanti.
Evaṃ nāgarājā mahāsattassa dhammakathaṃ sutvā tuṭṭhacitto na sakkā paṇḍitena bahi papañcaṃ kātuṃ taṃ vimalāya dassetvā subhāsitaṃ sāvetvā dohaḷaṃ paṭippassambhetvā dhanañjayarājānaṃ tosetuṃ paṇḍitaṃ pesetuṃ vaṭṭatīti cintetvā gāthāmāha
Addhā hi so socati rājaseṭṭho
tayā vinā yassa tuvaṃ sajīvo
dukkhūpanītopi tayā samecca
vindeyya poso sukhamāturopīti.
Tattha sajīvoti amacco. Sameccāti tayā saha samāgantvā. Āturopīti bāḷhagilānopi samāno.
Taṃ sutvā mahāsatto nāgarājassa thutiṃ karonto itaraṃ gāthamāha
addhā sataṃ bhāsasi nāga dhammaṃ
anuttaraṃ atthapadaṃ suciṇṇaṃ
etādisiyāsu hi āpadāsu
paññāya te mādisānaṃ visesoti.
Tattha satanti addhā sataṃ paṇḍitānaṃ dhammaṃ bhāsasi. Atthapadanti hitakoṭṭhāsaṃ. Etādisiyāsūti evarūpāsu āpadāsu īdisesu bhayesu upatthitesu mādisānaṃ paññavantānaṃ viseso paññāyati.
Taṃ sutvā nāgarājā atirekataraṃ tuṭṭhahaṭṭho gāthamāha
akkhāhi no tāyaṃ mudhānuladdho
akkhāhi no tāyaṃ ajesi jūte
dhammena laddho itimāyamāha
kathaṃ tuvaṃ hatthamimassamāgatoti.
Tattha akkhāhi noti ācikkha amhākaṃ. Tāyanti taṃ ayaṃ mudhānuladdhoti kiṃ nu kho mudhā amūlakeneva labhi udāhu jūtena Ajesi. Atimāyamāhāti ayaṃ puṇṇako dhammena me paṇḍito laddhoti vadati. Kathaṃ tuvaṃ hatthamimassamāgatoti tvaṃ kathaṃ imassa hatthagataṃ āgato.
Atha naṃ mahāsatto āha
yo missaro tattha asosi rājā
tamāyamakkhehi ajesi jūte
so maṃ jito rājā imassadāsi
dhammena laddhosmi asāhasenāti.
Tattha yo missaroti yo me issaro. Imassadāsīti imassa adāsi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
mahorago attamano udaggo
sutvāna dhīrassa subhāsitāni
hatthe gahetvāna anomapaññaṃ
pāvekkhi bhariyāya tadā saṃkāse
yena tvaṃ vimale paṇḍu yena bhattaṃ na ruccati
na ca me tādiso vaṇṇo ayameso tamonudo
yassa te hadaye natko āgatoyaṃ pabhaṅkaro
tassa vākyaṃ nisāmehi dullabhaṃ dassanaṃ punāti.
Tattha pāvekkhīti paviṭṭho. Yenāti bhadde vimale yena kāraṇena tvaṃ paṇḍu ceva na ca te bhattaṃ ruccati. Na ca me Tādiso vaṇṇoti paṭhavītale vā devaloke vā na ca etādiso vaṇṇo aññassa kassaci atthi yādiso etassa guṇavaṇṇo pattharito. Ayameso tamo yaṃ nudoti yaṃ nissāya tava dohaḷo uppanno ayaṃ eso sabbalokassa tamonudo. Punāti puna etassa dassanannāma dullabhanti vadati.
Disvāna taṃ vimalā bhūripaññaṃ
dasaṅguliṃ añjaliṃ paggahetvā
haṭṭhena bhāvena patītarūpā
iccabravi kurūnaṃ kattuseṭṭhanti.
Tattha haṭṭhena bhāvenāti tuṭṭhena cittena. Patītarūpāti somanassajātā.
Ito paraṃ vimalā āha
adiṭṭhapubbaṃ disvāna macco
maccubhayaddito byamhito
nābhivādesi na idaṃ paññavatamivāti.
Paṇḍito āha
na camhi bayamhito nāgi na ca maccu bhayaddito
na vajjho abhivādeyya vajjhaṃ vā nābhivādaye
kathaṃ nu abhivādeyya abhivādāpayetha ve
yaṃ naro hantumiccheyya taṃ kammaṃ nupapajjatīti.
Vimalā āha
Evametaṃ yathābrūsi saccaṃ bhāsasi paṇḍita
na vajjho abhivādeyya vajjhaṃ vā nābhivādaye
kathannu abhivādeyya abhivādāpayetha ve
yaṃ naro hantumiccheyya taṃ kammaṃ nupapajjatīti.
Atha mahāsatto vamalāya saddhiṃ paṭisanthāraṃ karonto āha
asassataṃ sassataṃ nu tava idaṃ
(vimānaṃ) iddhī jutī balaviriyūpapatti
pucchāmi taṃ nāgakaññe tamatthaṃ
kathaṃ nu te laddhamidaṃ vimānaṃ
adhicca laddhaṃ pariṇāmajante
sayīkataṃ udāhu devehi dinnaṃ
akkhāhi me nāgakaññe tamatthaṃ
yatheva te laddhamidaṃ vimānanti.
Vimalā āha
nādhicca laddhaṃ na pariṇāmajamme
na sayaṃ kataṃ na ca devehi dinnaṃ
sakehi kammehi apāpakehi
puññehi me laddhamidaṃ vimānanti.
Mahāsatto āha
kinte vattaṃ kiṃ pana brahmacariyaṃ
kissa suciṇṇassa ayaṃ vipāko
Iddhī jutī balaviriyūpapatti
idañca te nāgi mahāvimānanti.
Atha naṃ vimalā āha
ahañca kho sāmiko cāpi mayhaṃ
saddhā ubho dānapatī ahumhā
opānabhūtaṃ me gharaṃ tadāsi
santappitā samaṇabrāhmaṇāca
mālañca gandhañca vilepanañca
padīpayaṃ seyyamupassayañca
acchādanaṃ sayanaṃ annapānaṃ
sakkaccaṃ dānāni adamha tattha
taṃ me vattaṃ tampana brahmacariyaṃ
tassa suciṇṇassa ayaṃ vipāko
iddhī jutī balaviriyūpapatti
idañca me dhīra mahāvimānanti.
Atha naṃ mahāsatto āha
evañca te laddhamidaṃ vimānaṃ
jānāsi puññāna phalūpapattiṃ
tasmā hi dhammañcara appamattā
yathā vimānaṃ puna māvasesīti.
Vimalā āha
Mayīdha santī samaṇabrāhmaṇā ca
yesannapānāni dademu katte
akkhāhi me pucchito etamatthaṃ
yathā vimānaṃ puna māvasemāti.
Mahāsatto āha
bhogī hi te santi idhūpapannā
puttā ca sāmī anujīvano ca
tesu tuvaṃ vacasā kammunā ca
asampaduṭṭhā ca bhavāhi niccaṃ
evaṃ tuvaṃ nāgi asampadosaṃ
anupālaya vacasā kammunā ca
ṭhatvā idha yāvatāyukaṃ vimāne
uddhaṃ ito gacchasi devalokanti.
Vimalā āha
addhā hi so socati rājaseṭṭho
tayā vinā yassa tuvaṃ sajīvo
dukkhūpatonīpi tayā samecca
vindeyya poso sukhamāturopīti.
Mahāsatto āha
addhā sataṃ bhāsasi nāgi dhammaṃ
anuttaraṃ atthapadaṃ suciṇṇaṃ
Etādisiyāsu hi āpadāsu
paññāyate mādisānaṃ visesoti.
Vimalā āha
akkhāhi no tāyaṃ mudhānuladdho
akkhāhi no tāyaṃ ajesi jūte
dhammena laddho itimāyamāha
kathaṃ tuvaṃ hatthamimassa māgatoti.
Atha naṃ mahāsatto āha
yo missaro tattha ahosi rājā
tamāyamakkhehi ajesi jūte
so maṃ jito rājā imassadāsi
dhammena laddhosmi asāhasenāti.
Imāsaṃ gāthānaṃ heṭṭhā vuttanayenevattho veditabbo.
Mahāsattassa vacanaṃ sutvā atirekataraṃ tuṭṭhā vimālā mahāsattaṃ gahetvā sahassagandhodakaghaṭehi nahāpetvā nahānakāle mahāsattassa dibbadussadibbagandhamālādīni datvā alaṅkatapaṭiyattakāle dibbabhojana adāsi. Bhuttabhojano alaṅkatāsanaṃ paññāpetvā mahāsatto alaṅkatadhammāsane nisīditvā buddhalīlāya dhammaṃ desesi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
yatheva varuṇo nāgo pañhaṃ pucchittha paṇḍitaṃ
tatheva nāgakaññāpi pañhaṃ pucchittha paṇḍitaṃ
Yatheva varuṇaṃ nāgaṃ dhīro tosesi pucchito
tatheva nāgakaññampi dhīro tosesi pucchito
ubhopi te attamane viditvā
mahoragaṃ nāgakaññañca dhīro
acchambhī abbhīto alomahaṭṭho
iccabravi varuṇaṃ nāgarājaṃ
mā bhethayi nāga ayāhamasmi
yena tava attho idaṃ sarīraṃ
hadayena maṃsena karohi kiccaṃ
sayaṃ karissāmi yathā matinteti.
Tattha achambhīti nikampo. Alomahaṭṭhoti bhayena ahaṭṭhalomo. Iccabravīti vīmaṃsanavasena iti abravi. Mā bhethayīti mittadubbhikammaṃ karomīti mā bhāyi kathaṃ nu kho imaṃ idāni hanissāmīti mā cintayi. Nāgāti varuṇamālapati. Ayāhamasmīti ayaṃ ahamasmi ayameva vā pāṭho. Sayaṃ karissāmīti sace tvaṃ imassa me santike dhammo sutoti maṃ māretuṃ na visahasi ahameva yathā tava ajjhāsayo tathā sayaṃ karissāmīti.
Nāgarājā āha
paññāhave hadayaṃ paṇḍitānaṃ
te tyamha paññāya mayaṃ sutuṭṭhā
anūnanāmo labhatajjadāraṃ
Ajjeva taṃ kuruyo pāpayātūti.
Tattha te tyamhāti te mayaṃ tava paññāya sutuṭṭhā. Anūnanāmoti saṃpuṇṇanāmo puṇṇako yakkhasenāpati. Labhatajjadāranti labhatu ajja dāraṃ dadāmassa dhītaraṃ irandatiṃ. Pāpayātūti ajjeva taṃ kururaṭṭhaṃ puṇṇako pāpetu.
Evañca pana vatvā varuṇo irandatiṃ puṇṇakassa adāsi. So taṃ labhitvā tuṭṭhacitto mahāsattena saddhiṃ sallapi.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
sa puṇṇako attamano udaggo
irandatiṃ nāgakaññaṃ labhitvā
haṭṭhena bhāvena patītarūpo
iccabravi kurūnaṃ kattuseṭṭhaṃ
bhariyāya maṃ tvaṃ akarī samaṅgiṃ
ahañca te vidhura karomi kiccaṃ
idañca te maṇiratanaṃ dadāmi
ajjeva taṃ kuruyo pāpayāmīti.
Tattha maṇiratananti paṇḍita ahaṃ te guṇesu pasanno arahāmi tavānucchavikaṃ kiccaṃ kātuṃ tasmā imañca te cakkavattiparibhogaṃ maṇiratanaṃ dammi ajjeva taṃ indapattaṃ pāpemi.
Atha mahāsatto tassa thutiṃ karonto itaraṃ gāthamāha
ajjeyya mesā tava hotu mettī
Bhariyāya kaccāyana piyāya saddhiṃ
ānandacitto sumano pītito
datvā maṇiṃ mama nayindapattanti.
Tattha ajjeyyamesāti esā tava bhariyāya saddhiṃ piyasaṃvā samettī ajeyyā hotu. Ānandacittoti ādīhi pītisamaṅgībhāvamevassa vadati. Nayindapattanti naya indapattaṃ.
Tena vuttaṃ.
Sa puṇṇako kurūnaṃ kattuseṭṭhaṃ
nisīdayi purato āsanasmiṃ
ādāya kattāramanomapaññaṃ
upānayi nagaraṃ indapattaṃ
mano manussassa yathāpi gacche
tatopi saṃkhippataraṃ ahosi
yaṃ puṇṇako kurūnaṃ kattuseṭṭhaṃ
upānayi nagaraṃ indapattanti.
Atha naṃ puṇṇako āha
etindapattaṃ nagaraṃ padissati
rammāni ca ambavanāni bhāgaso
ahañca bhariyāya samaṅgībhūto
tuvañca pattosi sakaṃ niketanti.
Tattha yathāpi gaccheti mano nāma na gacchati dūre ārammaṇaṃ Gaṇhanto pana gatoti vuccati tasmā manassa ārammaṇaggahaṇatopi khippataraṃ tassa manomayasindhavassa gamanaṃ ahosīti evamettha attho daṭṭhabbo. Etindapattanti assapiṭṭhe nisinnasseva dassento evamāha. Sakaṃ niketanti tuvañca attano nivesanaṃ sampattoti āha.
Tasmiṃ pana divase paccūsakāle rājā supinaṃ addasa. Evarūpo supino ahosi. Rañño nivesanadvāre eko paññākkhandho sīlasākho pañcagorasaphalo alaṅkatahatthiassapaṭicchanno mahārukkho ṭhito mahājano tassa mahāsakkāraṃ katvā añjaliṃ paggayha namassati atheko kaṇho puriso rattasāṭakanivattho rattapupphakaṇṇadharo āvudhahattho āgantvā mahājanassa paridevantasseva taṃ rukkhamūlaṃ chinditvā ākaḍḍhanto ādāya gantvā punāharitvā pakatiṭṭhāneyeva ṭhapetvā pakkāmīti. Rājā taṃ supinaṃ pariggaṇhanto mahārukkho viya na añño koci vidhurapaṇḍito mahājanassa paridevantasseva taṃ rukkhamūlaṃ chinditvā ādāya gatapuriso viya na añño koci paṇḍitaṃ gahetvā gatamāṇavo puna taṃ rukkhaṃ āharitvā pakatiṭṭhāneyeva ṭhapetvā gato viya sve māṇavo paṇḍitaṃ ānetvā dhammasabhāya dvāre ṭhapetvā pakkamissati addhā ajja mayaṃ paṇḍitaṃ passissāmāti sanniṭṭhānaṃ katvā somanassappatto sakalanagaraṃ alaṅkārāpetvā dhammasabhaṃ sajjāpetvā alaṅkataratanamaṇḍape dhammāsanaṃ paññāpetvā ekasatarājaamaccagaṇanagaravāsijanaparivuto ajja tumhe paṇḍitaṃ passissatha mā Bhāyitthāti mahājanaṃ assāsento paṇḍitassa āgamanaṃ olokento dhammasabhāyaṃ nisīdi. Puṇṇakopi paṇḍitaṃ otāretvā dhammasabhāya dvāre parisamajjhe ṭhapetvā āpucchitvā irandatiṃ ādāya attano devanagarameva gato.
Tamatthaṃ pakāsento satthā āha
sa puṇṇako kurūnaṃ kattuseṭṭhaṃ
oropayi dhammasabhāya majjhe
ājaññamāruyha anomavaṇṇo
pakkāmi vehāya samantalikkhe
taṃ disvā rājā paramappītito
uṭṭhāya bāhāhi palissajitvā
avikampayaṃ dhammasabhāya majjhe
nisīdayi pamukhaṃ āsanasminti.
Tattha anomavaṇṇoti ahīnavaṇṇo uttamavaṇṇo. Avikampayanti bhikkhave so rājā paṇḍitaṃ palissajitvā mahājanamajjhe avikampanto anolīyantoyeva hatthe gahetvā attano abhimukhaṃ katvā alaṅkatadhammāsane nisīdāpesi.
Atha rājā tena saddhiṃ sammoditvā madhurapaṭisanthāraṃ karonto gāthamāha
tvaṃ no panetāsi rathaṃva naṭṭhaṃ
nandanti taṃ kuruyo dassanena
Akkhāhi me pucchito etamatthaṃ
kathaṃ pamokkho ahu māṇavassāti.
Tattha naṭṭhanti yathā naṭṭhaṃ rathaṃ sārathi upaneti evaṃ tvaṃ amhākaṃ kāraṇena nayena hitakiriyāsu vinetāsi. Nandanti tanti taṃ disvāva ime kururaṭṭhavāsino tava dassanena nandanti. Māṇavassāti māṇavassa santikā kathaṃ tava mokkho ahosi yo vā taṃ muñcantassa māṇavassa pamokkho so kena kāraṇena ahosīti attho.
Atha naṃ mahāsatto āha
yaṃ māṇavo tyābhivadi janinda
na so manusso naraviriyaseṭṭha
yadi te suto puṇṇako nāma yakkho
rañño kuverassa hi so sajīvo
bhūmindharo varuṇo nāma nāgo
brahā sucīvaṇṇabalūpapanno
tassānujaṃ dhītaraṃ kāmayāno
irandatī nāma sā nāgakaññā
tassā sumajjhāya piyāya hetu
patārayittha maraṇāya mayhaṃ
so ceva bhariyāya samaṅgībhūto
ahañcānuññāto maṇi ca laddhoti.
Tattha yaṃ māṇavo tyābhivadīti janinda yaṃ tvaṃ māṇavoti Abhivadasi. Bhūmindharoti bhūmindharo nāgabhavanavāsī. Sā nāgakaññāti yaṃ nāgakaññaṃ so kāmayamāno mama maraṇāya patārayi sā nāgakaññā irandatī nāma. Piyāya hetūti mahārāja so hi nāgarājā catuposathikapañhavisajjane pasanno maṃ maṇinā pūjetvā nāgalokaṃ gato vimalāya nāma deviyā kahantemaṇīti pucchito mama dhammakathikabhāvaṃ vaṇṇesi sā mama dhammakathaṃ sotukāmā hutvā mama hadayena dohaḷaṃ uppādesi nāgarājā duggahitena attano dhītaraṃ irandatiṃ āha mātā te vidhurassa hadayamaṃsaṃ dohaḷinī tassa hadayamaṃsaṃ āharituṃ samatthaṃ sāmikaṃ pariyesāhīti sā pariyesantī kuverassa bhāgineyyaṃ puṇṇakaṃ nāma yakkhaṃ disvā taṃ attani paṭibaddhacittaṃ ñatvā pitu santikaṃ nesi atha naṃ so vidhurapaṇḍitassa hadayamaṃsaṃ āharituṃ sakkonto irandatiṃ labhissasīti āha so vepullapabbatato cakkavattiparibhogaṃ maṇiṃ āharitvā tumhehi saddhiṃ jūtaṃ kīḷitvā maṃ labhitvā tīhaṃ mama nivesane vasitvā maṃ assassa vāladhiṃ gāhāpetvā himavante rukkhesu ca pabbatesu ca pothetvā maṃ māretuṃ asakkonto sattame vātakkhandhe verambhavātābhimukho pakkhanditvā saṭṭhīyojanubbedhe kāḷāgiripabbatamatthake ṭhapetvā sīhavesādivasena idañcidañca katvā maṃ māretuṃ asakkonto mayā attano maraṇakāraṇaṃ puṭṭho ācikkhi athassāhaṃ sādhunaradhammaṃ kathesiṃ so taṃ sutvā pasannacitto maṃ idhānetukāmo ahosi athāhantaṃ ādāya nāgabhavanaṃ gantvā nāgarañño ca vimalāya ca dhammaṃ desesiṃ sabbāva nāgaparisā Pasīdiṃsu nāgarājā mama dhammadesanāya tuṭṭhakāle irandatiṃ puṇṇakassa adāsi so taṃ labhitvā pasannacitto maṃ maṇiratanena pūjetvā nāgarājenāṇatto maṃ manomayasindhavaṃ āropetvā sayaṃ majjhimāsane nisīditvā maṃ pūrato āsane nisīdāpetvā irandatiṃ pacchimāsane nisīdāpetvā idhānetvā maṃ parisamajjhe otāretvā irandatiṃ ādāya attano nagarameva gato evaṃ mahārāja so puṇṇako tassā sumajjhāya piyāya hetu patārayittha maraṇāya mayhaṃ atheva maṃ nissāya so ceva bhariyāya samaṅgībhūto mama dhammadesanaṃ sutvā pasannena nāgarājena ahañca anuññāto tassa me puṇṇakassa santikā ayaṃ sabbakāmadado cakkavattiparibhogamaṇi ca laddho gaṇhatha deva imaṃ maṇinti maṇiṃ rañño adāsi. Tato rājā paccūsakāle attanā diṭṭhasupinaṃ nagaravāsīnaṃ kathetuṃ bhonto nagaravāsino ajja mayā diṭṭhasupinaṃ suṇāthāti vatvā āha
rukkho hi mayhaṃ gharadvāre jāto
paññākakhandho sīlamayassa sākhā
atthe ca dhamme ca ṭhito nipāko
gavapphalo hatthigavāssachanno
naccagītaturiyābhinādite
ucchijja senaṃ puriso ahosi
so no ayaṃ āgato sanniketaṃ
rukkhassimassāpacitiṃ karotha
Yekeci cittā mama paccayena
sabbeva te pātukarontu ajja
tibbāni katvāna upāyanāni
rukkhassimassāpacitiṃ karotha
yekeci bandhā mama atthi raṭṭhe
sabbeva te bandhanā mocayantu
yathevāyaṃ bandhanasmā pamutto
tatheva te muñcare bandhanasmā
unnaṅgalā māsamimaṃ karontu
maṃsodanaṃ brāhmaṇā bhakkhayantu
amajjapā majjarahā pivantu
puṇṇāhi thālāhi palissutāhi
mahāpathaṃ niccaṃ samavhayantu
tibbañca rakkhaṃ vidahantu raṭṭhe
yathāññamaññaṃ na viheṭhayeyyuṃ
rukkhassimassāpacitiṃ karothāti.
Tattha sīlamayassāti etassa rukkhassa sīlamayā sākhā. Atthe ca dhamme cāti vuḍḍhiyañca sabhāve ca ṭhito. Nipākoti so paññamayo rukkho patiṭṭhito. Gavapphaloti pañcavidhagorasapphalo. Hatthigavāssachannoti alaṅkatehi hatthigavāssehi sañchanno. Naccagītaturiyābhināditeti athassa rukkhassa pūjaṃ karontena mahājanena tasmiṃ Rukkhe etehi naccādīhi abhinādite eko kaṇgahapuriso āgantvā taṃ rukkhaṃ ucchijja parivāretvā ṭhitaṃ senaṃ palāpetvā ahosi puna rukkho āgantvā amhākaṃ nivesanadvāreyeva ṭhito so no ayaṃ mahārukkhasadiso paṇḍito sanniketaṃ āgato idāni sabbeva tumhe rukkhassimassa apacitiṃ karotha mahāsakkāraṃ pavattettha. Mama paccayenāti ambho amaccā yekeci maṃ nissāya laddhena yasena cittā tuṭṭhacittā te sabbe attano cittaṃ pātukarontu. Tibbānīti bahalāni mahantāni. Upāyanānīti paṇṇākārāni. Yekecīti antamaso kīḷanatthāya bandhe migapakkhī upādāya. Muñcareti muñcantu. Unnaṅgalā māsamimaṃ karontūti imaṃ māsaṃ kasananaṅgalāni ussāpetvā ekamante ṭhapetvā nagare bheriñcārāpetvā sabbe manussā mahāchaṇaṃ karontu. Bhakkhayantūti bhuñjantu. Amajjapāti akāro nipātamattaṃ. Majjapā purisā majjarahā attano attano āpānaṭṭhāne sannisinnā pivantūti attho. Puṇṇāhi thālāhīti puṇṇehi thālehi. Palissutāhīti atipuṇṇattā paggharamānāhīti attho. Mahāpathaṃ niccaṃ samavhayantūti alaṅkatamahāpathaṃ rājamaggaṃ nissāya ṭhitā vesiyo niccaṃ kilesavasena kilesatthikajanaṃ avahayantūti attho. Tibbanti gāḷhaṃ. Yathāti yathā rukkhassa susaṃvidahitattā unnaṅgalā hutvā rukkhassimassa apacitiṃ karontā aññamaññaṃ na viheṭheyyuṃ evaṃ rukkhaṃ saṃvidahantūti attho.
Evaṃ vutte
orodhā ca kumārā ca vesiyānā ca brāhmaṇā
Bahuṃ annañca pānañca paṇḍitassābhihārayuṃ
hatthārohā anīkaṭṭhā rathikā pattikārakā
bahuṃ annañca pānañca paṇḍitassasābhihārayuṃ
samāgatā jānapadā negamā ca samāgatā
bahuṃ annañca pānañca paṇḍitassābhihārayuṃ
bahujjano pasannosi disvā paṇḍitamāgate
paṇḍitamhi anuppatte celukkhepo pavattathāti.
Tattha abhihārayunti evaṃ raññā āṇattā mahājanaṃ paṭiyādetvā sabbe satte bandhanā mocetvā ete orodhādayo nānappakāraṃ paṇṇākāraṃ sajjetvā tena saddhiṃ annañca pānañca paṇḍitassa pesesuṃ. Paṇḍitamāgateti paṇḍite āgate taṃ paṇḍitaṃ disvā bahujjano pasanno ahosi.
Chaṇo māsena osānaṃ agamāsi. Mahāsatto buddhakiccaṃ sādhento viya mahājanassa dhammaṃ desento rājānaṃ anusāsento dānādīni puññāni karonto uposathakammāni karonto yāvatāyukaṃ ṭhatvā āyuhapariyosāne saggaparāyano ahosi. Tassovāde ṭhatvā rājānaṃ ādiṃ katvā sabbepi kururaṭṭhavāsino yāvajīvaṃ sīlaṃ rakkhitvā dānādīni puññāni katvā āyuhapariyosāne saggapadameva pūrayiṃsu.
Satthā imaṃ dhammadesanaṃ āharitvā na bhikkhave idāneva pubbepi tathāgato paññāsampanno upāyakusaloyevāti vatvā saccāni pakāsetvā jātakaṃ samodhānesi. Tadā paṇḍitassa mātāpitaro Mahārājakulāni ahesuṃ tassa jeṭṭhabhariyā rāhulamātā ahosi jeṭṭhaputto rāhulo ahosi vimalā uppalavaṇṇā varuṇanāgarājā sāriputto ahosi supaṇṇarājā moggallāno sakko anuruddho korabyarājā ānando ahosi puṇṇako channo manomayasindhavo kaṇṭhassarājā sesaparisā buddhaparisā vidhurapaṇḍito pana ahameva sammāsambuddhoti.
Vidhurajātakaṃ niṭṭhitaṃ.
ที่มา: อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน เล่มที่ ๔๔ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาด