taṃ sabbaloke hirimariyapūjitaṃ

indassa taṃ vedaya devasārathīti.

Tattha jiṇṇāti vidhavā. Sabhattūti sasāmikā taruṇitthiyo. Attanoti tā sabbāpi parapurisesu attano chandarāgaṃ uggataṃ viditvā ayuttametaṃ amhākanti hiriyā sacittaṃ nivārenti pāpakammaṃ na karonti. Patataṃ palāyinti patantānañca palāyantānañca antare. Jahitva jīvitanti ye hirimanā honti attano jīvitaṃ cajitvā hiriyā nivattanti evaṃ nivattā ca pana te hirimanā puna attano sāmikaṃ sampaṭicchanti amittahatthato mocetvā gaṇhanti. Pāpajanaṃ nivāriṇīti pāpato janaṃ nivāriṇī. Ayameva vā pāṭho. Tanti taṃ hiriṃ. Ariyapūjitanti ariyehi buddhādīhi pūjitaṃ. Indassa taṃ vedayāti yasmā evaṃ mahāguṇā ariyapūjitāvesā tasmā taṃ evaṃ uttamāvesāti indassa kathehīti.

Taṃ sutvā mātali imaṃ gāthamāha

เล่มที่ ๒๘ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๒๖๘๐

ที่มาและฉบับอื่นของ “๓. สุธาโภชนชาดก”