๙. โสปากเถราปทาน (๑๙)

๙. โสปากเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระโสปากเถระ

(พระโสปากเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

พระผู้มีพระภาคพระนามว่าสิทธัตถะ

ได้เสด็จมายังสำนักของข้าพเจ้า

ผู้กำลังทำความสะอาดเงื้อมเขาอยู่ที่ภูเขาสูงเทือกประเสริฐ

ข้าพเจ้าเห็นพระพุทธเจ้าเสด็จเข้ามา

ปูลาดเครื่องปูลาด

ถวายอาสนะดอกไม้แด่พระพุทธเจ้าผู้เจริญที่สุดในโลก ผู้คงที่

พระผู้มีพระภาคพระนามว่าสิทธัตถะ

ผู้ทรงเป็นผู้นำสัตว์โลก ได้ประทับนั่งบนอาสนะดอกไม้แล้ว

ทรงทราบคติของข้าพเจ้าแล้วตรัสถึงสภาวะไม่เที่ยงว่า

สังขารทั้งหลายไม่เที่ยงหนอ มีความเกิดขึ้น

และความเสื่อมไปเป็นธรรมดา เกิดขึ้นแล้วย่อมดับไป

ความเข้าไปสงบสังขารเหล่านั้น ๑- เป็นความสุข

พระผู้มีพระภาคผู้ทรงรู้สิ่งทั้งปวง ๒-

ผู้เจริญที่สุดในโลก ผู้องอาจกว่านรชน ทรงเป็นนักปราชญ์

ครั้นตรัสดังนี้แล้วได้เสด็จเหาะขึ้นไปบนท้องฟ้าดังพญาหงส์

ข้าพเจ้าละทิฏฐิของตนแล้ว เจริญอนิจจสัญญา

(กำหนดหมายความไม่เที่ยงแห่งสังขาร)

ครั้นเจริญอนิจจสัญญาได้วันเดียว ก็สิ้นชีวิต ณ ที่นั้นเอง

@เชิงอรรถ :

@๑ ความเข้าไปสงบสังขารเหล่านั้น ในที่นี้หมายถึงนิพพาน (ขุ.อป.อ. ๒/๑๑๕/๓๓)

@๒ สิ่งทั้งปวง ในที่นี้หมายถึงธรรมทั้งหมด (ขุ.อป.อ. ๒/๑๑๖/๓๓)

ข้าพเจ้าเสวยสมบัติทั้ง ๒ แล้ว ถูกกุศลมูลตักเตือน

มาถึงภพสุดท้ายได้เกิดในตระกูลพ่อครัว

ข้าพเจ้าออกจากเรือนบวชเป็นบรรพชิต

มีอายุ ๗ ขวบก็ได้บรรลุอรหัตตผล

ข้าพเจ้าบำเพ็ญเพียรมีจิตเด็ดเดี่ยว ตั้งมั่นอยู่ในศีลด้วยดี

ให้พระผู้มีพระภาคผู้ประเสริฐยิ่งทรงพอพระทัยแล้วได้อุปสมบท

ในกัปที่ ๙๔ นับจากกัปนี้ไป

ข้าพเจ้าได้ทำกรรมไว้ในครั้งนั้น

จึงไม่รู้จักทุคติเลย

นี้เป็นผลแห่งการถวายอาสนะดอกไม้

ในกัปที่ ๙๔ นับจากกัปนี้ไป

ข้าพเจ้าได้เจริญสัญญาไว้ครั้งนั้น เมื่อเจริญสัญญานั้นอยู่

ข้าพเจ้าได้บรรลุความสิ้นอาสวะแล้ว

คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘

และอภิญญา ๖ ข้าพเจ้าได้ทำให้แจ้งแล้ว

คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ข้าพเจ้าก็ได้ทำสำเร็จแล้ว ดังนี้แล

ได้ทราบว่า ท่านพระโสปากเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้

โสปากเถราปทานที่ ๙ จบ