๑๐. พุทธาปทานชื่อปุพพกรรมปิโลติ (๓๙๐)
เล่มที่ ๓๒ · ข้อ ๓๙๒ · บรรทัด ๗๘๔๙
คัดจากอรรถกถาบาลี อักษรโรมัน ตัวบทจาก 84000.org
อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน
392. 10. Pubbakammapilotikabuddhāpadānavaṇṇanā 1-
Dasamāpadāne anotattasarāsanneti pabbatakūṭehi paṭicchannattā candimasūriyānaṃ santāpehi otattaṃ uṇhaṃ udakaṃ ettha natthīti anotatto. Saranti gacchanti pabhavanti sandanti etasmā mahānadiyoti saro. Sīhamukhādīhi nikkhantā mahānadiyo tikkhattuṃ tikkhattuṃ padakkhiṇaṃ katvā nikkhantanikkhantadisā- bhāgena saranti gacchantīti attho. Anotatto ca so saro cāti anotattasaro. Tassa āsannaṃ samīpaṭṭhānanti anotattasarāsannaṃ, tasmiṃ anotattasarāsanne, samīpeti attho. Ramaṇīyeti devadānavagandhabbakinnaroragabuddhapaccekabuddhādīhi ramitabbaṃ allīyitabbanti ramaṇīyaṃ, tasmiṃ ramaṇīye. Silātaleti ekagghanapabbata- silātaleti attho. Nānāratanapajjoteti padumarāgaveḷuriyādinānāanekāhi ratanehi pajjote pakārena jotamāne. Nānāgandhavanantareti nānappakārehi candanāgarukappūratamālatilakāsokanāgapunnāgaketakādīhi anekehi sugandhapupphehi gahanībhūtavanantare silātaleti sambandho.
Guṇamahantatāya saṅkhyāmahantatāya ca mahatā bhikkhusaṃghena, pareto parivuto lokanāyako lokattayasāmisammāsambuddho tattha silāsane nisinno attano pupphāni kammāni byākarī visesena pākaṭamakāsīti attho. Sesamettha
@Footnote: 1 pāḷiyaṃ pubbakammapiloti nāma buddhāpadānanti dissati. Heṭṭhā buddhāpadāne 1- vuttattā uttānatthattā ca suviññeyyameva. Buddhāpadāne antogadhampi idhāpadāne kusalākusalaṃ kammasaṃsūcakattā vaggasaṅgahavasena dhammasaṅgāhakattherā saṅgāyiṃsūti.
Pubbakammapilotikabuddhāpadānavaṇṇanā niṭṭhitā.
Ekūnacattālīsamavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
@Footnote: 1 khu.apa. 32/1-663/1-77.
ที่มา: อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน เล่มที่ ๕๐ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาด