ปล่อยช้างนาฬาคิรี

TIPITAKA Volume 7 : PALI ROMAN Vinaya Pitaka Vol 7 : Vinaya. Culla (2)

[377] Tena kho pana samayena rājagahe nāḷāgiri nāma hatthī caṇḍo hoti manussaghātako . athakho devadatto rājagahaṃ pavisitvā hatthisālaṃ gantvā hatthibhaṇḍe etadavoca mayaṃ kho bhaṇe rājañātakā nāma paṭibalā nīcaṭṭhāniyaṃ uccaṭṭhāne ṭhapetuṃ bhattaṃpi vetanaṃpi vaḍḍhāpetuṃ tenahi bhaṇe yadā samaṇo gotamo imaṃ racchaṃ paṭipanno hoti tadā imaṃ nāḷāgiriṃ hatthiṃ muñcitvā imaṃ racchaṃ paṭipādethāti . evaṃ bhanteti kho te hatthibhaṇḍā devadattassa paccassosuṃ. {377.1} Athakho bhagavā pubbaṇhasamayaṃ nivāsetvā pattacīvaramādāya sambahulehi bhikkhūhi saddhiṃ rājagahaṃ 1- pāvisi . Athakho bhagavā taṃ racchaṃ paṭipajji . addasaṃsu kho te hatthibhaṇḍā bhagavantaṃ taṃ racchaṃ paṭipannaṃ disvāna nāḷāgiriṃ hatthiṃ 2- muñcitvā taṃ racchaṃ paṭipādesuṃ . addasā kho nāḷāgiri hatthī bhagavantaṃ @Footnote: 1 Ma. Yu. piṇḍāya. 2 Ma. ayaṃ pāṭho natthi. Dūrato va āgacchantaṃ disvāna soṇḍaṃ ussāpetvā pahaṭṭhakaṇṇavālo yena bhagavā tena abhidhāvi. {377.2} Addasaṃsu kho te bhikkhū nāḷāgiriṃ hatthiṃ dūrato va āgacchantaṃ disvāna bhagavantaṃ etadavocuṃ ayaṃ bhante nāḷāgiri hatthī caṇḍo pharuso 1- manussaghātako imaṃ racchaṃ paṭipanno paṭikkamatu bhante bhagavā paṭikkamatu sugatoti . āgacchatha bhikkhave mā bhāyittha aṭṭhānametaṃ bhikkhave anavakāso yo parupakkamena tathāgataṃ jīvitā voropeyya na parupakkamena bhikkhave tathāgatā parinibbāyantīti. {377.3} Dutiyampi kho te bhikkhū .pe. tatiyampi kho te bhikkhū bhagavantaṃ etadavocuṃ ayaṃ bhante nāḷāgiri hatthī caṇḍo pharuso manussaghātako imaṃ racchaṃ paṭipanno paṭikkamatu bhante bhagavā paṭikkamatu sugatoti . āgacchatha bhikkhave mā bhāyittha aṭṭhānametaṃ bhikkhave anavakāso yo parupakkamena tathāgataṃ jīvitā voropeyya na parupakkamena bhikkhave tathāgatā parinibbāyantīti.