ชัยปริตร (มหาการุณิโก)
บทให้พรที่สวดต่อท้ายพุทธชัยมงคลคาถา อ้างพระมหากรุณาและบารมีของพระพุทธเจ้าเป็นสัจวาจา ขอให้ผู้ฟังมีชัยมงคล ปราศจากอุปัทวะ และสำเร็จประโยชน์ทุกประการ
ลำดับ ๓ จาก ๔๑๖ บท
มะหาการุณิโก (ขอชัยมงคลด้วยสัจวาจาแห่งพระบารมี)
- มะหาการุณิโก นาโถ, หิตายะ สัพพะปาณินัง,
- ปูเรตวา ปาระมี สัพพา, ปัตโต สัมโพธิมุตตะมัง,
- เอเตนะ สัจจะวัชเชนะ, โหตุ เต ชะยะมังคะลัง.
ชะยันโต (ชัยชนะของพระพุทธเจ้า ณ โคนต้นโพธิ์)
- ชะยันโต โพธิยา มูเล, สักยานัง นันทิวัฑฒะโน,
- เอวัง ตวัง วิชะโย โหหิ, ชะยัสสุ ชะยะมังคะเล,
- อะปะราชิตะปัลลังเก, สีเส ปะฐะวิโปกขะเร,
- อะภิเสเก สัพพะพุทธานัง, อัคคัปปัตโต ปะโมทะติ.
สุนักขัตตัง (ฤกษ์ยามอันเป็นมงคลจากการประพฤติดี)
- สุนักขัตตัง สุมังคะลัง, สุปะภาตัง สุหุฏฐิตัง,
- สุขะโณ สุมุหุตโต จะ, สุยิฏฐัง พรัหมะจาริสุ,
- ปะทักขิณัง กายะกัมมัง, วาจากัมมัง ปะทักขิณัง,
- ปะทักขิณัง มะโนกัมมัง, ปะณิธี เต ปะทักขิณา,
- ปะทักขิณานิ กัตวานะ, ละภันตัตเถ ปะทักขิเณ.
ภะวะตุ สัพพะมังคะลัง (คำให้พรปิดท้าย)
- ภะวะตุ สัพพะมังคะลัง, รักขันตุ สัพพะเทวะตา,
- สัพพะธัมมานุภาเวนะ, สะทา โสตถี ภะวันตุ เต.
- ภะวะตุ สัพพะมังคะลัง, รักขันตุ สัพพะเทวะตา,
- สัพพะสังฆานุภาเวนะ, สะทา โสตถี ภะวันตุ เต.
ข้อมูลบทสวด
- ลำดับ
- ๓ ใน ๔
- จำนวนบท
- ๑๖ บท
- ประเภท
- คาถา
- เสียงสวด
- ยังไม่มี
ที่มาและการตรวจทาน
- บาลี:ยังไม่ได้ทานกับต้นฉบับ
- คำแปล:ยังไม่ได้ทานกับต้นฉบับ
- ที่มาของสำนวน
คู่มือทำวัตรสวดมนต์แปล (ฉบับสวดไทยทั่วไป)
ตัวบทคำอ่านโรมันคำแปลถ้อยคำตามฉบับสวดไทยที่ใช้กันทั่วไปในหนังสือสวดมนต์ทำวัตรแปล