ภัทเทกรัตตคาถา
คาถาว่าด้วยผู้มีราตรีเดียวอันเจริญ — สอนไม่ให้ตามคิดถึงอดีตและไม่พะวงถึงอนาคต แต่ให้เห็นแจ้งธรรมที่เกิดขึ้นเฉพาะหน้าและเร่งความเพียรเสียในวันนี้ สวดในทำวัตรเช้าเป็นบทเตือนให้อยู่กับปัจจุบัน
ลำดับ ๑๐ จาก ๑๔๙ บท
บทนำสวด
- (ผู้นำสวด) หันทะ มะยัง ภัทเทกะรัตตะคาถาโย ภะณามะ เส.
ภัทเทกรัตตคาถา (ผู้เป็นอยู่แม้ราตรีเดียวก็น่าชม)
- อะตีตัง นาน๎วาคะเมยยะ, นัปปะฏิกังเข อะนาคะตัง,
- ยะทะตีตัมปะหีนันตัง, อัปปัตตัญจะ อะนาคะตัง,
- ปัจจุปปันนัญจะ โย ธัมมัง, ตัตถะ ตัตถะ วิปัสสะติ,
- อะสังหิรัง อะสังกุปปัง, ตัง วิทธา มะนุพ๎รูหะเย,
- อัชเชวะ กิจจะมาตัปปัง, โก ชัญญา มะระณัง สุเว,
- นะ หิ โน สังคะรันเตนะ, มะหาเสเนนะ มัจจุนา,
- เอวัง วิหาริมาตาปิง, อะโหรัตตะมะตันทิตัง,
- ตัง เว ภัทเทกะรัตโตติ, สันโต อาจิกขะเต มุนีติ.
ข้อมูลบทสวด
- ลำดับ
- ๑๐ ใน ๑๔
- จำนวนบท
- ๙ บท
- ประเภท
- คาถา
- เสียงสวด
- ยังไม่มี
ที่มาและการตรวจทาน
- บาลี:ยังไม่ได้ทานกับต้นฉบับ
- คำแปล:ยังไม่ได้ทานกับต้นฉบับ
- ที่มาในพระไตรปิฎก
- ม.อุป. (MN 131 ภัทเทกรัตตสูตร) · พระไตรปิฎกฉบับสยามรัฐ (ภาษาไทย) เล่ม ๑๔ พระสุตตันตปิฎก เล่ม ๖ มัชฌิมนิกาย อุปริปัณณาสก์ หน้า ๒๖๕-๒๖๗ ข้อ ๕๒๖-๕๓๔
- ที่มาของสำนวน
คำอ่านโรมันPali: "A Chanting Guide", Wat Nong Pah Pong / Dhammayut Order (CC BY-NC 4.0).
- ที่มาของสำนวน
คำอ่านไทยและคำแปล
ตัวบทคำแปลคำอ่านไทย+คำแปลจาก watpamahachai.net/watpamahachai-23.htm
- ที่มาของสำนวน
พระไตรปิฎกฉบับสยามรัฐ
อ้างอิงพระไตรปิฎกในหน้าเดียวกัน: พระไตรปิฎกฉบับสยามรัฐ เล่ม ๑๔ พระสุตตันตปิฎก มัชฌิมนิกาย อุปริปัณณาสก์ หน้า ๒๖๕-๒๖๗ ข้อ ๕๒๖-๕๓๔