บทไตรสรณคมน์ - สรณคมนปาฐะ
คำประกาศถึงพระรัตนตรัยเป็นสรณะ กล่าวย้ำ ๓ ครั้ง ใช้ในพิธีสมาทานศีล การแสดงตนเป็นพุทธมามกะ และการบรรพชาอุปสมบท ถือเป็นการยืนยันความเป็นพุทธศาสนิกชน
ลำดับ ๑๑ จาก ๑๔๑๐ บท
บทนำสวด
- (ผู้นำสวด) หันทะ มะยัง ติสะระณะคะมะนะปาฐัง ภะณามะ เส.
บทไตรสรณคมน์ (สวด ๓ จบ)
- พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ,
- ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ,
- สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ,
- ทุติยัมปิ พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ,
- ทุติยัมปิ ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ,
- ทุติยัมปิ สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ,
- ตะติยัมปิ พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ,
- ตะติยัมปิ ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ,
- ตะติยัมปิ สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ.
ข้อมูลบทสวด
- ลำดับ
- ๑๑ ใน ๑๔
- จำนวนบท
- ๑๐ บท
- ประเภท
- ปาฐะ
- เสียงสวด
- ยังไม่มี
ที่มาและการตรวจทาน
- บาลี:ยังไม่ได้ทานกับต้นฉบับ
- คำแปล:ยังไม่ได้ทานกับต้นฉบับ
- ที่มาในพระไตรปิฎก
- วิ.ม. (วินัยปิฎก มหาวรรค — สูตรถึงสรณะสามอยู่ที่ pli-tv-kd1:12.4.1–3 ทานกับ SuttaCentral แล้ว)
- ที่มาของสำนวน
คู่มือทำวัตรสวดมนต์แปล (ฉบับสวดไทยทั่วไป)
ตัวบทคำอ่านโรมันคำแปลถ้อยคำตามฉบับสวดไทยที่ใช้กันทั่วไปในหนังสือสวดมนต์ทำวัตรแปล