พจนานุกรมพุทธศาสตร์ ฉบับประมวลธรรม
คำนิยาม
[348] ธาตุ 18 (สิ่งที่ทรงสภาวะของตนอยู่เอง ตามที่เหตุปัจจัยปรุงแต่งขึ้น เป็นไปตามธรรมนิยามคือกำหนดแห่งธรรมดา ไม่มีผู้สร้างผู้บันดาล และมีรูปลักษณะกิจอาการเป็นแบบจำเพาะตัว อันพึงกำหนดเอาเป็นหลักได้แต่ละอย่างๆ - Dhātu: elements)
1. จักขุธาตุ (ธาตุคือจักขุปสาท - Cakkhu-dhātu: eye element)
2. รูปธาตุ (ธาตุคือรูปารมณ์ - Rūpa-dhātu: visible-data element)
3. จักขุวิญญาณธาตุ (ธาตุคือจักขุวิญญาณ - Cakkhuviññāṇa-dhātu: eye-consciousness element)
4. โสตธาตุ (ธาตุคือโสตปสาท - Sota-dhātu: ear element)
5. สัททธาตุ (ธาตุคือสัททารมณ์ - Sadda-dhātu: sound element)
6. โสตวิญญาณธาตุ (ธาตุคือโสตวิญญาณ - Sotaviññāṇa-dhātu: ear-consciousness element)
7. ฆานธาตุ (ธาตุคือฆานปสาท - Ghāna-dhātu: nose element)
8. คันธธาตุ (ธาตุคือคันธารมณ์ - Gandha-dhātu: odour element)
9. ฆานวิญญาณธาตุ (ธาตุคือฆานวิญญาณ - Ghānaviññāṇa-dhātu: nose-consciousness element)
10. ชิวหาธาตุ (ธาตุคือชิวหาปสาท - Jivhā-dhātu: tongue element)
11. รสธาตุ (ธาตุคือรสารมณ์ - Rasa-dhātu: flavour element)
12. ชิวหาวิญญาณธาตุ (ธาตุคือชิวหาวิญญาณ - Jivhāviññāṇa-dhātu: tongue-consciousness element)
13. กายธาตุ (ธาตุคือกายปสาท - Kāya-dhātu: body element)
14. โผฏฐัพพธาตุ (ธาตุคือโผฏฐัพพารมณ์ - Phoṭṭhabba-dhātu: tangible-data element)
15. กายวิญญาณธาตุ (ธาตุคือกายวิญญาณ - Kāyaviññāṇa-dhātu: body-consciousness element)
16. มโนธาตุ (ธาตุคือมโน - Mano-dhātu: mind element)
17. ธรรมธาตุ (ธาตุคือธรรมารมณ์ - Dhamma-dhātu: mental-data element)
18. มโนวิญญาณธาตุ (ธาตุคือมโนวิญญาณ - Manoviññāṇa-dhātu: mind-consciousness element)
ข้อควรสังเกต
ก. ข้อ 3, 6, 9, 12, 15 ได้แก่ ทวิปัญจวิญญาณจิต รวมเป็นจิต = 10
ข. ข้อ 16 มโนธาตุ ได้แก่ สัมปฏิจฉนะ 2 กับปัญจทวาราวัชชนะ 1 รวมเป็นจิต = 3
ค. ข้อ 18 มโนวิญญาณธาตุ ได้แก่ จิตนอกเหนือจากนั้นอีก = 76
รวมเป็นจิตทั้งสิ้น = 89
ดู [356] จิต 89 หรือ 121.
ที่มา: พจนานุกรมพุทธศาสตร์ ฉบับประมวลธรรม โดยสมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ป.อ. ปยุตฺโต) พิมพ์ครั้งที่ ๔๓ — กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๔ เผยแพร่ที่ 84000.org · เนื้อความเป็นของเจ้าของต้นฉบับ คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที