สิกขาบทที่ ๘ เรื่องมหาอำมาตย์คนหนึ่ง [ว่าด้วย อัจเจกจีวร]
เล่มที่ ๒ · ข้อ ๑๖๑ · บรรทัด ๔๑๕๙
คัดจากพระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมัน ฉบับสยามรัฐ ตัวบทจาก 84000.org
บาลีอักษรโรมัน ฉบับสยามรัฐ
Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme . tena kho pana samayena aññataro mahāmatto pavāsaṃ gacchanto bhikkhūnaṃ santike dūtaṃ pāhesi āgacchantu bhaddantā vassāvāsikaṃ dassāmīti . bhikkhū vassaṃ vutthānaṃ bhagavatā vassāvāsikaṃ anuññātanti kukkuccāyantā nāgamaṃsu . athakho so mahāmatto ujjhāyati khīyati vipāceti kathaṃ hi nāma bhaddantā mayā pahite dūte nāgacchissanti ahaṃ hi senāya gacchāmi dujjānaṃ jīvitaṃ dujjānaṃ maraṇanti . assosuṃ kho bhikkhū tassa mahāmattassa ujjhāyantassa khīyantassa vipācentassa . athakho te bhikkhū bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ . athakho bhagavā etasmiṃ nidāne etasmiṃ pakaraṇe dhammiṃ kathaṃ katvā bhikkhū āmantesi anujānāmi bhikkhave accekacīvaraṃ paṭiggahetvā nikkhipitunti. {161.1} Tena kho pana samayena bhikkhū bhagavatā anuññātaṃ accekacīvaraṃ paṭiggahetvā nikkhipitunti . te accekacīvaraṃ 1- paṭiggahetvā cīvarakālasamayaṃ atikkāmenti . tāni cīvarāni cīvaravaṃse bhaṇḍikābaddhāni tiṭṭhanti . addasā kho āyasmā ānando senāsanacārikaṃ āhiṇḍanto tāni cīvarāni cīvaravaṃse bhaṇḍikābaddhāni ṭhitāni 2- disvāna 3- bhikkhū @Footnote: 1 Ma. Yu. accekacīvarāni . 2 Ma. Yu. tiṭuṭhante . 3 Ma. Yu. disvā. Āmantesi 1- kassimāni āvuso cīvarāni cīvaravaṃse bhaṇḍikābaddhāni tiṭṭhantīti . amhākaṃ āvuso accekacīvarānīti . kīvaciraṃ panāvuso imāni cīvarāni nikkhittānīti . athakho te bhikkhū āyasmato ānandassa yathānikkhittaṃ ārocesuṃ . āyasmā ānando ujjhāyati khīyati vipāceti kathaṃ hi nāma bhikkhū accekacīvarāni paṭiggahetvā cīvarakālasamayaṃ atikkāmessantīti . athakho āyasmā ānando bhagavato etamatthaṃ ārocesi . saccaṃ kira bhikkhave bhikkhū accekacīvaraṃ paṭiggahetvā cīvarakālasamayaṃ atikkāmentīti. Saccaṃ bhagavāti. {161.2} Vigarahi buddho bhagavā kathaṃ hi nāma te bhikkhave moghapurisā accekacīvaraṃ paṭiggahetvā cīvarakālasamayaṃ atikkāmessanti netaṃ bhikkhave appasannānaṃ vā pasādāya pasannānaṃ vā bhiyyobhāvāya .pe. Evañca pana bhikkhave imaṃ sikkhāpadaṃ uddiseyyātha {161.3} dasāhānāgataṃ kattikatemāsipuṇṇamaṃ bhikkhuno paneva accekacīvaraṃ uppajjeyya accekaṃ maññamānena bhikkhunā paṭiggahetabbaṃ paṭiggahetvā yāvacīvarakālasamayaṃ nikkhipitabbaṃ tato ce uttariṃ nikkhipeyya nissaggiyaṃ pācittiyanti.
Dasāhānāgatanti dasāhānāgatāya pavāraṇāya . Kattikatemāsipuṇṇamanti pavāraṇā kattikā vuccati . accekacīvaraṃ nāma senāya vā gantukāmo hoti pavāsaṃ vā gantukāmo hoti @Footnote: 1 Ma. Yu. sabbattha etadavocāti dissati. Gilāno vā hoti gabbhinī vā hoti assaddhassa vā saddhā uppannā hoti appasannassa vā pasādo uppanno hoti . so ce bhikkhūnaṃ santike dūtaṃ pahiṇeyya āgacchantu bhaddantā vassāvāsikaṃ dassāmīti . Etaṃ accekacīvaraṃ nāma . accekaṃ maññamānena bhikkhunā paṭiggahetabbaṃ paṭiggahetvā yāvacīvarakālasamayaṃ nikkhipitabbanti saññāṇaṃ katvā nikkhipitabbaṃ idaṃ accekacīvaranti . cīvarakālasamayo nāma anatthate kaṭhine vassānassa pacchimo māso atthate kaṭhine pañca māsā . Tato ce uttariṃ nikkhipeyyāti anatthate kaṭhine vassānassa pacchimaṃ divasaṃ atikkāmeti nissaggiyaṃ hoti 1- . Atthate kaṭhine kaṭhinuddhāradivasaṃ atikkāmeti nissaggiyaṃ hoti nissajjitabbaṃ saṅghassa vā gaṇassa vā puggalassa vā . evañca pana bhikkhave nissajjitabbaṃ .pe. Idaṃ me bhante accekacīvaraṃ cīvarakālasamayaṃ atikkāmitaṃ nissaggiyaṃ imāhaṃ saṅghassa nissajjāmīti .pe. dadeyyāti .pe. dadeyyunti .pe. Āyasmato dammīti.
Accekacīvare accekacīvarasaññī cīvarakālasamayaṃ atikkāmeti nissaggiyaṃ pācittiyaṃ . accekacīvare vematiko cīvarakālasamayaṃ atikkāmeti nissaggiyaṃ pācittiyaṃ . accekacīvare anaccekacīvarasaññī cīvarakālasamayaṃ atikkāmeti nissaggiyaṃ pācittiyaṃ . anadhiṭṭhite @Footnote: 1 Ma. Yu. sabbattha nissaggiyaṃ pācittiyanti dissati. Adhiṭṭhitasaññī ... avikappite vikappitasaññī ... avissajjite vissajjitasaññī ... anaṭṭhe naṭṭhasaññī ... avinaṭṭhe vinaṭṭhasaññī ... Adaḍḍhe daḍḍhasaññī .. avilutte viluttasaññī cīvarakālasamayaṃ atikkāmeti nissaggiyaṃ pācittiyaṃ . nissaggiyaṃ cīvaraṃ anissajjitvā paribhuñjati āpatti dukkaṭassa . anaccekacīvare accekacīvarasaññī āpatti dukkaṭassa . anaccekacīvare vematiko āpatti dukkaṭassa . Anaccekacīvare anaccekacīvarasaññī anāpatti.
Anāpatti antosamayaṃ 1- adhiṭṭheti vikappeti vissajjeti nassati vinassati dayhati acchinditvā gaṇhāti 2- vissāsaṃ gaṇhāti 3- ummattakassa ādikammikassāti. Aṭṭhamasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ. ------- @Footnote: 1 Ma. antosamaye . 2-3 Ma. Yu. gaṇhanti.
ที่มา: พระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมัน ฉบับสยามรัฐ เล่มที่ ๒ ข้อ ๑๖๑ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาด