๔. มธุรสูตร
เล่มที่ ๑๓ · ข้อ ๔๖๔ · บรรทัด ๗๔๗๔
คัดจากอรรถกถาบาลี อักษรโรมัน ตัวบทจาก 84000.org
อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน
4. Madhurasuttavaṇṇanā
Evamme sutanti madhurasuttaṃ. Tattha mahākaccānoti gihikāle ujjenikarañño purohitaputto abhirūpo dassanīyo pāsādiko suvaṇṇavaṇṇo ca. Madhurāyanti evaṃnāmake nagare. Gundhāvaneti kaṇhakagundhāvane. 1- Avantiputtoti avantiraṭṭhe rañño dhītāya putto. Vuḍḍho ceva arahā cāti daharaṃ arahantaṃpi na tathā sambhāventi yathā mahallakaṃ, thero pana vuḍḍho ceva ahosi arahā ca. Brāhmaṇā bho kaccānāti so kira rājā brāhmaṇaladdhiko, tasmā evamāha. Brāhmaṇova seṭṭho vaṇṇotiādīsu jātigottādīnaṃ paññāpanaṭṭhāne brāhmaṇāva seṭṭhāti dasseti. Hīno añño vaṇṇoti itare tayo vaṇṇā hīnā lāmakāti vadati. Sukkoti paṇḍaro. Kaṇhoti kāḷako. Sujjhantīti jātigottādipaññāpanaṭṭhāne 2- sujjhanti. Brahmuno puttāti mahābrahmuno puttā. Orasā mukhato jātāti ure vasitvā mukhato nikkhantā, ure katvā saṃvaḍḍhitāti vā orasā. Brahmajāti brahmato nibbattā. Brahmanimmitāti brahmunā nimmitā. Brahmadāyādāti brahmuno dāyādā. Ghosoyeva kho esoti vohāramattameva etaṃ.
Ijjheyyāti samijjheyya, yattakāni dhanādīni pattheyya, tattakehissa manoratho pūreyyāti attho. Khattiyopissāssāti khattiyo api assa
@Footnote: 1 cha.Ma. gundāvaneti kaṇhakagundāvane 2 cha.Ma....ṭhānesu Issariyappattassa 1- pubbuṭṭhāyī assa. Nesaṃ ettha kiñcīti na etesaṃ ettha kiñci.
Āsanena vā nimanteyyāmāti nisinnāsanaṃ pappoṭhetvā 2- idha nisīdāti vadeyyāma. Abhinimanteyyāma vā nanti 3- abhiharitvā taṃ nimanteyyāma. Tattha duvidho abhihāro vācāya ceva kāyena ca. "tumhākaṃ icchiticchitakkhaṇe tvaṃ 4- cīvarādīhi vadeyyāsi 5- yenattho"ti vadanto hi vācāya abhiharitvā nimanteti nāma. Cīvarādivekallaṃ sallakkhetvā "idaṃ gaṇhathā"ti tāni dento pana kāyena abhiharitvā nimanteti nāma. Tadubhayaṃpi sandhāya "abhinimanteyyāma vā nan"ti āha. Rakkhāvaraṇaguttinti rakkhāsaṅkhātañceva āvaraṇasaṅkhātañca guttiṃ. 6- Yā panesā na āvudhahatthe purise ṭhapentena dhammikā nāma saṃvidahitā hoti. 6- Yathā pana avelāya kaṭṭhahārikapaṇṇahārikādayo vihāraṃ na pavisanti, migaluddakādayo vihārasīmāya mige vā macche vā na gaṇhanti, evaṃ saṃvidahantena dhammikā nāma saṃvidahitā 7- hoti. Taṃ sandhāyāha "dhammikan"ti.
Evaṃ santeti evaṃ catunnaṃpi vaṇṇānaṃ pabbajitānaṃ pabbajitasakkārena same samāne. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
Papañcasūdaniyā majjhimanikāyaṭṭhakathāya
madhurasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
@Footnote: 1 cha.Ma. issariyasampattassa 2 cha.ma, papphoṭetvā 3 cha.Ma. abhinimanteyyāmapi
@nanti, evamuparipi 4 cha.Ma. mamaṃ 5 cha.Ma. vadeyyātha 6-6 cha.Ma. yā
@panesā āvudhahatthe purise ṭhapentena rakkhā, sā dhammikā nāma saṃvihitā
@na hoti 7 cha.Ma. saṃvihitā
ที่มา: อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน เล่มที่ ๙ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาด