๓. สีหาเถรีคาถา
เล่มที่ ๒๖ · ข้อ ๔๔๑ · บรรทัด ๙๑๖๓
คัดจากอรรถกถาบาลี อักษรไทย ตัวบทจาก 84000.org
อรรถกถาบาลี อักษรไทย
๔๔๑. ๓. สีหาเถรีคาถาวณฺณนา
อโยนิโสมนสิการาติอาทิกา สีหาย เถริยา คาถา.
อยมฺปิ ปุริมพุทฺเธสุ กตาธิการา ตตฺถ ตตฺถ ภเว วิวฏฺฏูปนิสฺสยํ กุสลํ อุปจินิตฺวา อิมสฺมึ พุทฺธุปฺปาเท เวสาลิยํ สีหเสนาปติโน ภคินิยา ธีตา หุตฺวา นิพฺพตฺติ, ตสฺสา "มาตุลสฺส นามํ กโรมา"ติ สีหาติ นามํ อกํสุ. สา วิญฺญุตํ ปตฺวา เอกทิวสํ สตฺถารา สีหสฺส เสนาปติโน ธมฺเม เทสิยมาเน ตํ ธมฺมํ สุตฺวา ปฏิลทฺธสทฺธา มาตาปิตโร อนุชานาเปตฺวา ปพฺพชิ, ปพฺพชิตฺวา จ วิปสฺสนํ อารภิตฺวาปิ พหิทฺธา ปุถุตฺตารมฺมเณ วิธาวนฺตํ จิตฺตํ นิวตฺเตตุํ อสกฺโกนฺตี สตฺต สํวจฺฉรานิ มิจฺฉาวิตกฺเกหิ พาธิยมานา จิตฺตสฺสาทํ อลภนฺตี "กึ เม อิมินา ปาป- ชีวิเตน, อุพฺพนฺธิตฺวา มริสฺสามี"ติ ปาสํ คเหตฺวา รุกฺขสาขายํ ลคฺคิตฺวา ตํ อตฺตโน กณฺเฐ ปฏิมุญฺจนฺตี ปุพฺพาจิณฺณวเสน วิปสฺสนาย จิตฺตํ อภินีหริ, อนฺติมภวิกตาย ปาสสฺส พนฺธนํ คีวฏฺฐาเน อโหสิ, ญาณสฺส ปริปากํ คตตฺตา สา ตาวเทว วิปสฺสนํ วฑฺเฒตฺวา สห ปฏิสมฺภิทาหิ อรหตฺตํ ปาปุณิ. อรหตฺตปฺปตฺตสมกาลเมว จ ปาสพนฺโธ คีวโต มุจฺจิตฺวา วินิวตฺติ. สา อรหตฺเต ปติฏฺฐิตา อุทานวเสน:-
"อโยนิโสมนสิการา กามราเคน อฏฺฏิตา
อโหสึ อุทฺธตา ปุพฺเพ จิตฺเต อวสวตฺตินี.
ปริยุฏฺฐิตา กิเลเสหิ สุภสญฺญานุวตฺตินี
สมํ จิตฺตสฺส นาลภึ ราคจิตฺตวสานุคา.
กิสา ปณฺฑุ วิวณฺณา จ สตฺต วสฺสานิ จาริหํ
นาหํ ทิวา วา รตฺตึ วา สุขํ วินฺทึ สุทุกฺขิตา.
ตโต รชฺชุํ คเหตฺวาน ปาวิสึ วนมนฺตรํ
วรมฺเม อิธ อุพฺพนฺธํ ยญฺจ หีนํ ปุนาจเร.
ทฬฺหปาสํ กริตฺวาน รุกฺขสาขาย พนฺธิย อิมา คาถา อภาสิ.
ตตฺถ อโยนิโสมนสิการาติ อนุปายมนสิกาเรน, อสุเภ สุภนฺติ วิปลฺลา- สคฺคาเหน. กามราเคน อฏฺฏิตาติ กามคุเณสุ ฉนฺทราเคน ปีฬิตา. อโหสึ อุทฺธตา ปุพฺเพ, จิตฺเต อวสวตฺตินีติ ปุพฺเพ มม จิตฺเต มยฺหํ วเส อวตฺตมาเน อุทฺธตา นานารมฺมเณ วิกฺขิตฺตจิตฺตา อสมาหิตา อโหสึ.
ปริยุฏฺฐิตา กิเลเสหิ, สุภสญฺญานุวตฺตินีติ ปริยุฏฺฐานปฺปตฺเตหิ กามราคาทีหิ กิเลเสหิ อภิภูตา รูปาทีสุ สุภนฺติ ปวตฺตาย กามสญฺญาย อนุวตฺตนสีลา. สมํ จิตฺตสฺส นาลภึ, ราคจิตฺตวสานุคาติ กามราคสมฺปยุตฺตสฺส ๑- วสํ อนุคจฺฉนฺตี อีสกมฺปิ จิตฺตสฺส สมํ เจโตสมถํ จิตฺเตกคฺคตํ น ลภึ.
กิสา ปณฺฑุ วิวณฺณา จาติ เอวํ อุกฺกณฺฐิตภาเวน กิสา ธมนิสนฺถตคตฺตา อุปฺปณฺฑุปฺปณฺฑุกชาตา ตโต เอว วิวณฺณา วิคตฉวิวณฺณา จ หุตฺวา. สตฺต วสฺสานีติ สตฺต สํวจฺฉรานิ. จาริหนฺติ จรึ อหํ. นาหํ ทิวา วา รตฺตึ วา,
@เชิงอรรถ: ๑ ฉ.ม....สมฺปยุตฺตจิตฺตสฺส สุขํ วินฺทึ สุทุกฺขิตาติ เอวมหํ สตฺตสุ สํวจฺฉเรสุ กิเลสทุกฺเขน ทุกฺขิตา เอกทาปิ ทิวา วา รตฺตึ วา สมณสุขํ น ปฏิลภึ.
ตโตติ กิเลสปริยุฏฺฐาเนน สมณสุขาลาภภาวโต. รชฺชุํ คเหตฺวาน, ปาวิสึ วนมนฺตรนฺติ ปาสรชฺชุํ อาทาย วนนฺตรํ ปาวิสึ. กิมตฺถํ ปาวิสีติ เจ อาห "วรมฺเม อิธ อุพฺพนฺธํ, ยญฺจ หีนํ ปุนาจเร"ติ ยทหํ สมณธมฺมํ กาตุํ อสกฺโกนฺตี หีนํ คิหิภาวํ ปุน อาจเร อาจเรยฺยํ อนุติฏฺเฐยฺยํ, ตโต สตคุเณน สหสฺสคุเณน อิมสฺมึ วนนฺตเร อุพฺพนฺธํ พนฺธิตฺวา มรณํ เม วรํ เสฏฺฐนฺติ อตฺโถ. อถ จิตฺตํ วิมุจฺจิ เมติ ยทา รุกฺขสาขาย พนฺธปาสํ คีวายํ ปกฺขิปิ, อถ ตทนนฺตรเมว วุฏฺฐานคามินี- วิปสฺสนามคฺเคน ฆฏิตตฺตา มคฺคปฏิปาฏิยา สพฺพาสเวหิ มม จิตฺตํ วิมุจฺจิ วิมุตฺตํ อโหสีติ.
สีหาเถรีคาถาวณฺณนา นิฏฺฐิตา.
ที่มา: อรรถกถาบาลี อักษรไทย เล่มที่ ๓๔ จาก 84000.org
รายงานข้อผิดพลาด