๕. มังสชาดก

๕. มังสชาดก (๓๑๕)

ว่าด้วยบุตรเศรษฐีขอเนื้อนายพราน

(นายพรานกล่าวกับบุตรเศรษฐีคนที่ ๑ ว่า)

ท่านเป็นผู้ขอเนื้อ

คำพูดของท่านหยาบจริงๆ เช่นกับเนื้อพังผืด

นี่เพื่อน ข้าพเจ้าให้เนื้อพังผืดแก่ท่าน

(นายพรานกล่าวกับบุตรเศรษฐีคนที่ ๒ ว่า)

คำว่า พี่ชาย น้องชาย พี่สาว น้องสาว

เป็นเช่นกับอวัยวะของมนุษย์ที่เขาพูดกันอยู่ในโลก

คำพูดของท่านเช่นกับอวัยวะ

นี่เพื่อน ข้าพเจ้าให้เนื้อล้วนๆ แก่ท่าน

(นายพรานกล่าวกับบุตรเศรษฐีคนที่ ๓ ว่า)

เมื่อลูกเรียกว่าพ่อ ใจพ่อก็หวั่นไหว

คำพูดของท่านเช่นกับเนื้อหัวใจ

นี่เพื่อน ข้าพเจ้าให้เนื้อหัวใจแก่ท่าน

(นายพรานกล่าวกับบุตรเศรษฐีคนที่ ๔ ว่า)

ในบ้านของผู้ใดไม่มีเพื่อน บ้านนั้นเป็นเช่นกับป่า

คำพูดของท่านเช่นกับสมบัติทั้งหมด

นี่เพื่อน ข้าพเจ้าให้เนื้อทั้งหมดแก่ท่าน

มังสชาดกที่ ๕ จบ