ข้ามไปยังเนื้อหา
ธรรมคลัง
หน้าแรกหนังสือบทสวดพระไตรปิฎกชาดกหมวดธรรม
ENเข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก
ธรรมคลัง

แหล่งรวมหนังสือ พระสูตร บทสวด และพระไตรปิฎก เพื่อการเรียนรู้ ฝึกฝน และการใช้ชีวิตอย่างมีสติในทุกวัน

เมนูหลัก

  • หน้าแรก
  • หนังสือ
  • บทสวด
  • พระไตรปิฎก
  • ชาดก
  • หมวดธรรม
  • ค้นหา

เกี่ยวกับเรา

  • เกี่ยวกับโครงการ
  • แหล่งที่มาของเนื้อหา
  • ร่วมสนับสนุน

บริการช่วยเหลือ

  • ที่เก็บไว้
  • สำรวจคลังธรรมะ
  • ฟังธรรม
  • API สำหรับนักพัฒนา
“
“สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ”การให้ธรรมเป็นทานย่อมชำนะการให้ทั้งปวง
ธรรมบท ๓๕๔

© ๒๕๖๙ ธรรมคลัง สงวนลิขสิทธิ์

  1. หน้าแรก
  2. /
  3. พระไตรปิฎก
  4. /
  5. เล่มที่ ๒๗
  6. /
  7. …
  8. /
  9. จตุกกนิบาตชาดก
  10. /
  11. ๕. จุลลกุณาลวรรค
  12. /
  13. ๔. อัมพชาดก

๔. อัมพชาดก

เล่มที่ ๒๗ · ข้อ ๖๗๔ · บรรทัด ๓๒๒๙เรื่องนี้ในคลังชาดก

คัดจากอรรถกถาบาลี อักษรไทย ตัวบทจาก 84000.org

ฉบับหลวงฉบับมหาจุฬาฯบาลีอักษรไทยPALI ROMANอรรถกถาอรรถกถาบาลีอักษรไทยAtthakatha PaliRoman
พรีวิว / พิมพ์ PDFโหมดอ่านต่อเนื่อง

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

อมฺพชาตกํ

โย นีลิยํ มณฺฑยตีติ อิทํ สตฺถา เชตวเน วิหรนฺโต เอกํ อมฺพโคปกตฺเถรํ อารพฺภ กเถสิ ฯ

โส กิร มหลฺลกกาเล ปพฺพชิโต เชตวนปจฺจนฺเต อมฺพวเน ปณฺณสาลํ กตฺวา อมฺเพ รกฺขนฺโต ปติตานิ อมฺพปกฺกานิ ขาทนฺโต วิหรติ ฯ อตฺตโน สมฺพนฺธมนุสฺสานมฺปิ เทติ ฯ ตสฺมึ ภิกฺขาจารํ ปวิฏฺเฐ อมฺพโจรกา อมฺพานิ ปาเตตฺวา ขาทิตฺวา จ คเหตฺวา จ คจฺฉนฺติ ฯ ตสฺมึ ขเณ จตสฺโส เสฏฺฐิธีตโร อจิรวติยํ นฺหายิตฺวา วิจรนฺติโย ตํ อมฺพวนํ ปวิสึสุ ฯ มหลฺลโก อาคนฺตฺวา ตา ทิสฺวา ตุมฺเหหิ เม อมฺพานิ ขาทิตานีติ อาห ฯ ภนฺเต มยํ อิทานิ อาคตา น ตุมฺหากํ อมฺพานิ ขาทามาติ ฯ เตนหิ สปถํ กโรถาติ ฯ กโรม ภนฺเตติ สปถํ กรึสุ ฯ มหลฺลโก ตา สปถํ กาเรตฺวา ลชฺชาเปตฺวา วิสชฺเชสิ ฯ ตสฺส ตํ กิริยํ สุตฺวา ภิกฺขู ธมฺมสภายํ กถํ สมุฏฺฐาเปสุํ อาวุโส อสุโก กิร มหลฺลโก อตฺตโน วสนกํ อมฺพวนํ ปวิฏฺฐา เสฏฺฐิธีตโร สปถํ กาเรตฺวา ลชฺชาเปตฺวา วิสชฺเชสีติ ฯ สตฺถา อาคนฺตฺวา กายนุตฺถ ภิกฺขเว เอตรหิ กถาย สนฺนิสินฺนาติ ปุจฺฉิตฺวา อิมาย นามาติ วุตฺเต น ภิกฺขเว อิทาเนว ปุพฺเพเปส อมฺพโคปโก หุตฺวา เอตา เสฏฺฐิธีตโร สปถํ กาเรตฺวา ลชฺชาเปตฺวา วิสชฺเชสีติ วตฺวา อตีตํ อาหริ ฯ

อตีเต พาราณสิยํ พฺรหฺมทตฺเต รชฺชํ กาเรนฺเต โพธิสตฺโต สกฺกตฺตํ กาเรสิ ฯ ตทา เอโก กูฏชฏิโล พาราณสิยํ อุปนิสฺสาย นทีตีเร อมฺพวเน ปณฺณสาลํ มาเปตฺวา อมฺเพ รกฺขนฺโต ปติตานิ อมฺพปกฺกานิ ขาทนฺโต สมฺพนฺธมนุสฺสานมฺปิ ททนฺโต นานปฺปกาเรน มิจฺฉาชีเวน ชีวิตํ กปฺเปนฺโต วิหรติ ฯ ตทา สกฺโก เทวราชา เก นุโข โลเก มาตาปิตโร อุปฏฺฐหนฺติ กุเลเชฏฺฐาปจายนกมฺมํ กโรนฺติ ทานํ เทนฺติ สีลํ รกฺขนฺติ อุโปสถกมฺมํ กโรนฺติ เก ปพฺพชิตฺวา สมณธมฺเม ยุตฺตปฏิยุตฺตา วิหรนฺติ เก อนาจารํ จรนฺตีติ โลกํ โวโลเกนฺโต อิมํ อมฺพโคปกํ อนาจารํ ชฏิลํ ทิสฺวา อยํ กูฏชฏิโล กสิณปริกมฺมาทึ อตฺตโน สมณธมฺมํ ปหาย อมฺพวนํ รกฺขนฺโต วิหรติ สํเวเชสฺสามิ นนฺติ ตสฺส คามํ ภิกฺขาย ปวิฏฺฐกาเล อตฺตโน อานุภาเวน อมฺเพ ปาเตตฺวา โจเรหิ วิลุมฺปิเต วิย อกาสิ ฯ ตทา พาราณสิโต จตสฺโส เสฏฺฐิธีตโร ตํ อมฺพวนํ ปวิสึสุ ฯ กูฏชฏิโล ตา ทิสฺวา ตุมฺเหหิ เม อมฺพานิ ขาทิตานีติ ปลิพุทฺธิ ฯ ภนฺเต มยํ อิทาเนว อาคตา น เต อมฺพานิ ขาทามาติ ฯ เตนหิ สปถํ กโรถาติ ฯ กตฺวา ปน คนฺตุํ ลภิสฺสามาติ ฯ อาม ลภิสฺสถาติ ฯ สาธุ ภนฺเตติ ตาสํ เชฏฺฐกา สปถํ กโรนฺตี ปฐมํ คาถมาห

โย นีลิยํ มณฺฑยติ สณฺฑาเสน วิหญฺญติ

ตสฺส สา วสมนฺเวตุ ยา เต อมฺเพ อวาหรีติ ฯ

ตสฺสตฺโถ โย ปุริโส ปลิตานํ กาฬวณฺณกรณตฺถาย นีลผลาทีนิ ๑- โยเชตฺวา กตํ นีลิกํ มณฺฑยติ นีลเกสนฺตเร จ อุฏฺฐิตํ ปลิตํ อุทฺธรนฺโต สณฺฑาเสน วิหญฺญติ กิลมติ ตสฺส เอวรูปสฺส มหลฺลกสฺส สา วสมนฺเวตุ ตถารูปํ ปตึ ลภตุ ยา เต อมฺเพ อวาหรีติ ฯ

ตาปโส ตฺวํ เอกมนฺเต ติฏฺฐาติ วตฺวา ทุติยํ เสฏฺฐิธีตรํ กาเรสิ ฯ สา สปถํ กโรนฺตี ทุติยํ คาถมาห

วีสํ วา ปญฺจวีสํ วา โอนตึเสว ชาติยา

ตาทิสา ปติ มา ลทฺธา ยา เต อมฺเพ อวาหรีติ ฯ

ตสฺสตฺโถ นาริโย นาม ปณฺณรสโสฬสวสฺสกาเล ปุริสานํ ปิยา โหนฺติ ยา จ ตว อมฺพานิ อวาหริ สา เอวรูเป โยพฺพเน ปตึ อลภิตฺวา ชาติยา วีสํ วา ปญฺจวีสํ วา เอเกน ทฺวีหิ

@เชิงอรรถ: ๑. ติผลาทีหิ ฯ โอนตาย โอนตึสํ วา วสฺสานิ ปตฺวา ตาทิสา ปริปกฺกวยา หุตฺวาปิ ปตึ มา ลทฺธาติ ฯ

ตายปิ สปถํ กตฺวา เอกมนฺตํ ฐิตาย ตติยา ตติยํ คาถมาห

ทีฆํ คจฺฉตุ อทฺธานํ เอกิกา อภิสาริยา

สงฺเกเต ปติ มาทฺทส ยา เต อมฺเพ อวาหรีติ ฯ

ตสฺสตฺโถ ยา เต อมฺเพ อวาหริ สา ปตึ ปฏฺฐยมานา ตสฺส สนฺติเก อภิสรณตาย อภิสาริยา นาม หุตฺวา เอกิกา อทุติยา คาวุตทฺวิคาวุตมตฺตํ ทีฆมทฺธานํ คจฺฉตุ คนฺตฺวาปิ จ ตสฺมึ อสุกฏฺฐานํ นาม อาคจฺเฉยฺยาสีติ กเต สงฺเกเต ตํ ปตึ มา อทฺทสาติ ฯ

ตายปิ สปถํ กตฺวา เอกมนฺตํ ฐิตาย จตุตฺถา จตุตฺถํ คาถมาห

อลงฺกตา สุวสนา มาลินี จนฺทนุสฺสทา

เอกิกา สยเน สยตุ ยา เต อมฺเพ อวาหรีติ ฯ

สา อุตฺตานตฺถาเยว ฯ

ตาปโส ตุมฺเหหิ อติภาริยา สปถา กตา อญฺเญหิ อมฺพา ขาทิตา ภวิสฺสนฺติ คจฺฉถทานิ ตุมฺเหติ ตา อุยฺโยเชสิ ฯ สกฺโก เภรวรูปารมฺมณํ ทสฺเสตฺวา กูฏตาปสํ ตโต ปลาเปสิ ฯ

สตฺถา อิมํ ธมฺมเทสนํ อาหริตฺวา ชาตกํ สโมธาเนสิ ตทา กูฏชฏิโล อยํ อมฺพโคปกมหลฺลโก อโหสิ จตสฺโส เสฏฺฐิธีตโร เอตาเยว สกฺโก เทวราชา ปน อหเมวาติ ฯ

อมฺพชาตกํ ๑- จตุตฺถํ

ที่มา: อรรถกถาบาลี อักษรไทย เล่มที่ ๓๘ จาก 84000.org

รายงานข้อผิดพลาด
หัวข้อก่อนหน้า๓. กุนตินีชาดกกลับไปยังสารบัญเล่มที่ ๒๗๕. จุลลกุณาลวรรคหัวข้อถัดไป๕. คชกุมภชาดก